Translation of "سياسات التنمية الاقتصادية" to English language:
Dictionary Arabic-English
الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : سياسات - ترجمة : سياسات التنمية الاقتصادية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
(ج) إدماج مسائل الإعاقة في صلب جميع سياسات وبرامج التنمية الاقتصادية والاجتماعية | (c) To mainstream disability issues into all economic and social development policies and programmes |
في بداية تطبيق النظام الجديد برئاسة سوهارتو عام 1966، حازت سياسات التنمية الاقتصادية على دعم شعبي. | Background At the beginning of Suharto's New Order in 1966 the policies of economic development were popularly supported. |
6 وتقوم نيجيريا بتنفيذ سياسات ترمي إلى إدماج كبار السن كعناصر فاعلة في التنمية الاجتماعية الاقتصادية. | Nigeria implements policies to integrate older persons as agents of socio economic development. |
شعبة سياسات وإدارة التنمية | 9.1 The Development Policy and Management Division is headed by a Chief, who is accountable to the Executive Secretary. |
١ تحليل سياسات التنمية العالمية | C. Programme of work 1. Global development policy analyses |
١ تحليل سياسات التنمية العالمية | 1. GLOBAL DEVELOPMENT POLICY ANALYSES |
البرنامج تحليل سياسات التنمية العالمية | POST REQUIREMENTS Programme Global development policy analysis |
التنمية المحلية الاقتصادية | Local Economic Development |
شعبة التنمية الاقتصادية | Infrastructure |
عاشرا التنمية الاقتصادية | Economic development |
سياسات التوزيع السكاني واستراتيجيات التنمية المستدامة | B. Population distribution policies and sustainable development strategies . 76 78 26 |
جيم سياسات توزيع السكان وسياسات التنمية | C. Population distribution policies and development policies |
التنمية الاقتصادية في أوروبا | Economic development in Europe |
التنمية الاقتصادية قبل القانون | Economic Development Before the Law |
مجلس التنمية الاقتصادية (EDB) | Economic Development Board (EDB) |
التنمية الاقتصادية في أفريقيا | Overview by the UNCTAD secretariat |
هاء التنمية الاقتصادية والاجتماعية | E. Economic and social development |
هيم ن إجماع واشنطن ، ولمدة خمسة وعشرين عاما على سياسات التنمية الاقتصادية ـ متضمنا معايير هادفة لتوسيع دور السوق وتقليص دور الدولة. | For 25 years, the so called Washington Consensus comprising measures aimed at expanding the role of markets and constraining the role of the state has dominated economic development policy. |
باء سياسات التوزيع السكاني واستراتيجيات التنمية المستدامة | development strategies |
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا | Economic and social development in Africa |
التنمية الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا | Economic and social development in Western Asia |
للشركات في التنمية الاقتصادية والاجتماعية | Contributions to the Economic and Social |
للشركات في التنمية الاقتصادية والاجتماعية | Expert Meeting on Positive Corporate Contributions to the Economic |
التنمية الاقتصادية والإنتاجية للسكان الأصليين | Economic and Productive Development of Indigenous Peoples |
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا | Section 17A Regional commission |
)أ( خدمات استشارية بشأن تعزيز التعاون اﻻقتصادي بين أقل البلدان نموا والبلدان النامية اﻷخرى وإدماج العوامل السكانية في سياسات التنمية وتخطيطها والبلدان الجزرية النامية جوانب مختارة من إدارة سياسات التنمية وإصﻻحات سياسات التنمية وتخطيطها | (a) Advisory services on strengthening economic cooperation between least developed countries and other developing countries integrating population factors into development policy and planning island developing countries selected aspects of development policy management and reforms of development policy and planning |
وآسيا استطاعت ان تحقق التنمية الاجتماعية قبل التنمية الاقتصادية | And Asia could have social development before they got the economic development. |
10 ويمكن ترجمة المفاهيم الاقتصادية والاجتماعية والبيئية للاستدامة إلى 12 هدفا محددا يمكن أن توفر حينئذ أساسا لصياغة سياسات بشأن التنمية والإدارة السياحية. | The concepts of economic, social and environmental sustainability can be translated into 12 specific aims, which can then provide the basis for formulating a policy on tourism development and management. |
وبناء عليه، ثمة حاجة إلى وضع سياسات تحقق توازنا بين إدامة خدمات النظم الإيكولوجية والسعي في الوقت ذاته إلى تحقيق التنمية الاقتصادية(72). | Hence, there is a need for policies that achieve a balance between sustaining ecosystem services while pursuing economic development.72 |
التنمية الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ | Economic and social development in Asia and the Pacific |
وأنا أسمي هذا التنمية الاقتصادية 2,5 . | I call this Development Economics 2.5. |
البرنامج 16 التنمية الاقتصادية في أوروبا | Programme 16 |
دال التنمية الاقتصادية في منطقة الإسكوا | Economic developments in the ESCWA region |
التنمية الاقتصادية والاجتماعية للبلدان النامية المضيفة | Expert Meeting on Positive Corporate Contributions to the Economic and Social Development of Host Developing Countries |
أولا مساهمات الشركات في التنمية الاقتصادية | Companies can affect the economic development of countries in a number of ways. |
والآن، عن طريق دعم التنمية الاقتصادية، | Now, by promoting economic development, |
وتقوم اللجان الآن مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بتنفيذ مشروع ممول من حساب التنمية بشأن بناء القدرات في مجال وضع سياسات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. | Together with Department of Economic and Social Affairs, the commissions are currently implementing a Development Account project on capacity building in ICT policies. |
وتسعى اليابان إلى إحياء اقتصادها من خلال سياسات شينزو آبي الاقتصادية. | Japan is seeking to revive its economy through Abenomics. |
وبي ن الحاجة إلى سياسات تعالج الشواغل الاقتصادية والاجتماعية على نحو متكامل. | He pointed out the need to have policies that addressed economic and social concerns in an integrated manner. |
ومن الضروري توفر بيانات موثوقة من أجل تحليل عملية العولمة بجميع أبعادها، بما في ذلك تأثيرها على التنمية الاقتصادية المستدامة، ومن أجل القيام، على هذا الأساس، بصياغة سياسات موجهة نحو التنمية. | Reliable data are essential for analysing the process of globalization in all its dimensions, including its impact on sustainable economic development, and, on this basis, for formulating development oriented policies. |
وأضاف أن وفد بلده، لهذا، يؤيد كامل التأييد الإدماج الفعال للسياسات الاقتصادية والاجتماعية في سياسات الاقتصاد الكلي على الصعيدين الوطني والدولي بغية تقوية التنمية الاجتماعية. | His delegation therefore fully supported the effective integration of economic and social policies into macroeconomic policies at the national and international levels in order to strengthen social development. |
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ | Economic and social development in Asia and the Pacific |
ويختلف مفهوم التنمية الاقتصادية عن النمو الاقتصادي. | Economic development differs from economic growth. |
(و) احتياجات التنمية الاقتصادية والاجتماعية للطرفين المتعاقدين | (f) the economic and social development needs of the Contracting Parties |
الجرائم الاقتصادية والمالية تحديات تواجه التنمية المستدامة | Preliminary text of the draft Bangkok Declaration on Crime and Justice, Synergies and Responses Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice |
عمليات البحث ذات الصلة : سياسات التنمية - التنمية الاقتصادية - قضايا سياسات التنمية - سياسات التنمية الريفية - سياسات التنمية المستدامة - التنمية الاقتصادية والاجتماعية - ضابط التنمية الاقتصادية - منطقة التنمية الاقتصادية - منظمة التنمية الاقتصادية - جهود التنمية الاقتصادية - استراتيجية التنمية الاقتصادية - تعزيز التنمية الاقتصادية - التنمية الاقتصادية الأوسع - منطقة التنمية الاقتصادية