Translation of "policies" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
C. Population distribution policies and development policies | جيم سياسات توزيع السكان وسياسات التنمية |
Policies | 1 السياسات |
Macroeconomic policies could not be contrary to social policies. | لا يمكن لسياسات اقتصادات الحجم الكبير أن تتعارض مع السياسات الاجتماعية. |
Personnel policies | سياسات شؤون الموظفين |
Health policies | السياسات الصحية |
Cookie Policies | سياسات الكعكات |
Macroeconomic policies | سياسات اﻻقتصاد الكلي |
Guidelines and policies | 5 1 المبادئ التوجيهية والسياسات |
Such policies include | وتشمل هذه السياسات ما يلي |
Human resource policies | سياسات الموارد البشرية |
Discriminatory governmental policies | السياسات الحكومية التمييزية |
Policies and compliance | السياسات العامة والامتثال |
Policies and strategies | ثالثا السياسات والاستراتيجيات |
Policies not implemented | 4 سياسات لم تنفذ |
Domain Specific Policies | السياسات محدودة النطاق |
Supported CPU Policies | سبل المعالجة المدعومة |
Policies and Measures | السياسات والتدابير |
The Government has recognized that family policies are not just welfare policies. | وقد سلمت الحكومة بأن سياسات اﻷسرة ليست سياسات قاصرة على تقديم اﻻعانات. |
We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies. | لدينا سياسات تكافئ التوسع، لدينا كل أنواع السياسات |
Youth employment policies are not just restricted to active labour market policies but extend to social, educational, tax, enterprise and regional policies. | ولا تقتصر سياسات تشغيل الشباب على سياسات سوق العمل الناشطة فحسب بل تمتد أيضا لتشمل السياسات الاجتماعية والتعليمية والضرائبية وسياسات تنظيم المشاريع والسياسات الإقليمية. |
However, individual policies may carry consequences for other policies and for other countries. | ومع ذلك، قد تحمل السياسات الفردية عواقب سلبية للسياسات والبلدان الأخرى. |
84. Population policies and programmes cannot, however, be separated from other development policies. | ٨٤ بيد أنه ﻻ يمكن فصل السياسات والبرامج السكانية عن السياسات اﻹنمائية اﻷخرى. |
Appropriate policies can help. | والواقع أن السياسات الملائمة من الممكن أن تساعد في هذا السياق. |
America s policies were clear. | كانت السياسات الأميركية واضحة. |
All policies entail risk. | إن كل السياسات تنطوي على مجازفة. |
Which policies work best? | ولكن ت ـرى أي السياسات قد تحقق أفضل نجاح في هذا السياق |
Economic and social policies | دال السياسات الاقتصادية والاجتماعية |
10.1 Policies and Goals | 10 1 السياسات والأهداف |
Governance structures and policies | دال هياكل الإدارة وسياساتها |
e. Special fiscal policies | (هـ) تطبيق سياسات ضريبية خاصة |
Rule 16 Economic policies | القاعدة 16 |
To reformulate sectoral policies | أ إعادة صياغة السياسات القطاعية |
Competition and consumer policies | 5 سياسات المنافسة والاستهلاك |
Policies and capacity building | 2 السياسات وبناء القدرات |
(b) Pro poor policies | (ب) السياسات المرجحة لصالح الفقراء |
Domain Specific JavaScript Policies | سياسات جافاسكربت محدودة النطاق |
Save remote widgets policies | احفظ سياسات الودجات البعيدةDescription |
Display PAM security policies | أعرض سياسات PAM الأمنية |
(b) Structural adjustment policies | )ب( سياسات التكيف الهيكلي |
Human resource management policies | سياسات إدارة الموارد البشرية |
3. Policies and programmes | ٣ السياسات والبرامج |
REVIEWING POLICIES AND MEASURES | السياسات والتدابير المتعلقة باﻻستعراض |
III. Policies and measures | ثالثا السياسات والتدابير |
III. Policies and measures | ثالثا السياسات والتدابير |
When environmental policies are adopted, satellite observations can be used to monitor the effectiveness of the policies and to revise the policies when necessary. | وعندما يجري اعتماد السياسات البيئية، يمكن لﻷرصاد الساتلية أن تستخدم لرصد فعالية السياسات ولتنقيح هذه السياسات عند الضرورة. |