Translation of "زيادة في جاذبية" to English language:
Dictionary Arabic-English
في - ترجمة : جاذبية - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : جاذبية - ترجمة : زيادة - ترجمة : في - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
)٧١( زيادة جاذبية خدمات النقل العام المحلي | (17) Increasing the attractiveness of local public transportation |
جاذبية | Gravity |
جاذبية آسيا | The Allure of Asia |
جاذبية رائعة | Sheer magnetism. |
ومع تزايد جاذبية النماذج المؤيدة لسيطرة الدولة في التنمية الاقتصادية فسوف تتضاءل جاذبية الحكم الديمقراطي. | As statist models of economic development become more appealing, democratic governance will become less so. |
هذه تدعى جاذبية . | This is called Gravity. |
في الحقيقة لا أفهم جاذبية هذه الكلمة. | I honestly don't understand what the appeal is of the word. |
حافظة الشاشة جاذبية الجسيمات | Particle Gravity Screen Saver |
جاذبية القذف أعلى , أسفل | So juggling gravity up, down. |
أصبحت أكثر جاذبية بالنسبة لي. | It looks attractive for me. |
أصبح أكثر جاذبية كل دقيقة. | I'm getting cuter every minute. |
مكان بشخصية محددة و جاذبية | Mm. A place with a certain character and attractiveness. |
أوه, تواضعك هو الأكثر جاذبية | Oh, your modesty is your most appealing quality. |
فقد بدأ تمويل مشاريع التنمية عن طريق المنح أو القروض البسيطة، وربما لعب ذلك على الأقل دورا في زيادة جاذبية المغرب والمشرق في أعين المستثمرين الأجانب. | Development projects were funded through grants or cheap loans, and these have probably played at least some part in increasing the attractiveness of the Maghreb and the Mashraq to foreign investors. |
طبعا جميعنا عالقون في حقل جاذبية الأرض في هذه اللحظة. | We're, of course, all stuck in the Earth's gravitational field right now. |
وهنا نجد صدمة نجد الصورة الأمريكية لأكثر الرجال جاذبية حيا ، أكثر الرجال جاذبية حيا يلعب أدوارا رومانسية في السينما هذه الأيام . | And then here's a shocker even America's most sexiest man alive, the sexiest man alive gets romantically played these days in a movie. |
هل ترغب في أن تصبح أكثر جاذبية وثقة بالنفس | Would you like to be more attractive and self confident? |
على سبيل المثال، من مسار من الأرض إلى المريخ، يجب أن يبدأ الشخص بالتفكير في جاذبية الأرض فقط إلى أن يصل المسار إلى مسافة بحيث تكون جاذبية الأرض ليست مهيمنة على جاذبية الشمس. | For instance, on a trajectory from the Earth to Mars, one would begin by considering only the Earth's gravity until the trajectory reaches a distance where the Earth's gravity no longer dominates that of the Sun. |
وأخيرا ، هناك جاذبية الثقافة الكورية الجنوبية. | Finally, there is the attractiveness of South Korean culture. |
يجب أيضا أن نطور قوة جاذبية. | We have to create attractance . |
...إذا فلن يتبقى لديك أى جاذبية | Then you... don't have any charm. |
مما جعله يبدو أكثر جاذبية منقبلولكنني... | and therefore more engaging than before but... |
)ب( تزويد الشركات بحوافز أكثر جاذبية لﻻستثمار في المناطق الريفية | (b) Provide more attractive incentives for companies to invest in rural areas |
وسيعزز ذلك جاذبية أفريقيا للاستثمار المباشر الأجنبي. | That will enhance Africa's attractiveness to foreign direct investment. |
استخدمت الفوتوشوب وجعلت جيري أقل جاذبية بقليل. | I took Photoshop and I made Jerry slightly less attractive. |
لكني أظن أن المرأة العاملة أكثر جاذبية | But I guess career women are more attractive. |
بدون شك, هذا سيكون له جاذبية أكثر | Certainly, this would've had a much more special appeal in Ancient Greece, right. |
تعرفون ما يحدث لم يعد هناك جاذبية | You know what happens? Gravitation is no more. |
أمى آنت تملكين جاذبية خاصة للإيقاع بالرجال | Mother holds a certain attraction for men too. |
كما قام موقع AskMen بتسميتها المرأة الأكثر جاذبية في عام 2002. | AskMen named her the number one most desirable woman in 2002. |
لديك قوة جاذبية ارضيه مقدارها 5 نيوتن للاسفل. | You have the force of gravity 5 N downwards. |
لكن أنظر إلى هذا جاذبية القمر جعلته يدور | But now look at this. The lunar gravity's put her in a spin. |
ولكن الكوكب موجود هنا , هناك قوة مركزية جاذبية | But the planet over here, there is an inward force of gravity. |
لا شك أن ميركل وساركوزي لن يجدا أي جاذبية في هذا الاحتمال. | Merkel and Sarkozy, no doubt, find this prospect highly unattractive. |
إن جاذبية معيار الذهب التاريخي تكمن في قدرته المؤسسية على بناء الثقة. | The appeal of the historic gold standard lay in an institutional capacity to build confidence. |
ومن شأن وضع تدابير لزيادة استقرار النظام المالي الدولي ولتوفير وسائل أكثر جاذبية للوصول إلى السيولة في فترات الاضطراب أن تقلل من جاذبية الأرصدة الكبيرة لاحتياطيات فرادى البلدان. | Measures to increase the stability of the international financial system and to provide more attractive means to access liquidity in periods of turbulence would reduce the attractiveness of large individual country reserve balances. |
ولكن على الرغم من جاذبية هذا المنطق فإنه خاطئ. | But, however appealing this logic may be, it is wrong. |
لقد أصبحت مشاهدة الأفلام أقل جاذبية اكثر من قبل. | It s now even less attractive to watch movies there. |
ويحاول الاستعمار الظهور بأن له جاذبية على ''الصعيد الجزئي . | Colonialism was attempting to appear appealing at the micro level . |
إنها تدور بسبب نطاق جاذبية ذلك التجمع الهائل ، حسنا. | They're moving around in this gravitational potential well of this cluster, OK. |
وعندما تشعر بالجوع، يصبح الغذاء أكثر جاذبية، وهكذا دوليك. | And when you're hungry, food becomes more attractive, and so forth. |
كلاهما لديه كتلة،لذلك فهناك قوة جاذبية تؤثر بهما | So there will be the force of gravity acting down on them |
هنالك لا يوجد جاذبية سحرية لسحبها باتجاه مركز الدائرة | There is no some magical gravity pulling it towards the center of the circle |
أنت أكثر الفتيات جاذبية فأتيت إلى هذه الطاولة. أتمانعين | You're the most attractive girl here, so I came over. |
مختلفين جدا. أكبر سنا من ناحية وخاصة أكثر جاذبية. | I'd always imagined police inspectors to be much older and much less attractive. |
عمليات البحث ذات الصلة : زيادة جاذبية - زيادة جاذبية - زيادة جاذبية - زيادة جاذبية - جاذبية - جاذبية - زيادة في - في أن تمارس جاذبية - جاذبية السوق - جاذبية جسدية - الأكثر جاذبية - جاذبية جنسية