Translation of "gravitational" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Gravitational Constant
الثقالة
It involves gravitational waves.
و الذي يحوي موجات تجاذبية
General relativity also predicts novel effects of gravity, such as gravitational waves, gravitational lensing and an effect of gravity on time known as gravitational time dilation.
تنبأت النسبية العامة أيضا بتأثيرات جديدة وغير مألوفة للجاذبية، كالأمواج الثقالية وعدسة الجاذبية وتأثير الجاذبية على الزمن المعروف بالتأخير الزمني الجذبوي.
We call this gravitational lensing.
نسمي هذه عدسات الجاذبية.
We have a go. Initiate gravitational spin.
نحاول تشغيل دوران الجاذبية
We shift the gravitational center of it.
فنحن نغير مركز ثقلها
We know it's there by its gravitational effects.
نحن نعلم بوجودها بسبب تأثير جاذبيتها.
That is, the system will give off gravitational waves.
يعتبر الكشف عن الأمواج الثقالية أمرا صعبا للغاية لعدة اعتبارات.
They would, however, be detectable through their gravitational influence.
وتعتبر إحدى النظريات أنه يمكن تحديده من خلال تأثير الجاذبية.
It's the gravitational pull that makes these things orbit.
انها القوة الجاذبة التي تجعل الأشياء تشكل مدارات.
Stars, planets and moons retain their atmospheres by gravitational attraction.
تحتفظ النجوم و الكواكب و الأقمار بغلافها الجوي بواسطة القوة الجاذبية.
Therefore it has a smaller gravitational pull on the astronaut.
وبالتالي فإن قوة جذبه المطبقة على رائد الفضاء أقل.
Is that absolute, like force and mass and gravitational attraction?
هل ذلك مطلق، مثل القوة و الكتلة و الجاذبية
These equations are used to study phenomena such as gravitational waves.
تستعمل هذه المعادلات لدراسة ظواهر مثل الموجات الثقالية.
It dictates most of the gravitational forces in our solar system.
وهي التي تملي معظم قوى الجاذبية في النظام الشمسي.
And as they land, they're fully aligned in the gravitational field.
وعندما يطأون الأرض، فإنهم يخضعون تماما لحقل الجاذبية.
We can also include two more charges corresponding to the gravitational force.
يمكننا إضافة شحنتين إضافيتين.. تسببها قوى الجاذبية.
The period of gravitational contraction lasts about 10 to 15 million years.
فترة الانقباض الجاذبية تظل لما يقارب من 10 إلى 15 مليون سنة.
They're moving around in this gravitational potential well of this cluster, OK.
إنها تدور بسبب نطاق جاذبية ذلك التجمع الهائل ، حسنا.
We shave it off, and I have a little gravitational lens, OK.
ونقوم بتشذيبها ، فأكون قد حصلت على عدسة الجاذبية ، نعم.
We're, of course, all stuck in the Earth's gravitational field right now.
طبعا جميعنا عالقون في حقل جاذبية الأرض في هذه اللحظة.
The gradient of this potential also provides a model of the gravitational acceleration.
يقدم انحدار هذا الكمون أيضا نموذج من التسارع الثقالي.
Minus 200 in the shade. Canyons of razor sharp rock. Unpredictable gravitational conditions.
وديان صخرية حادة جدا شروط الجاذبية متقلبة
But we'll assume no gravitational interaction, absolutely no particles that it's bumping into.
ولكننا نفترض عدم وجود تفاعلات جاذبية , لا يوجد جسيمات تصطدم بالجسم مطلقا
The gravitational pull of things was a lot stronger near the Big Bang.
سحب الجاذبية للأشياء كان أقوى بكثير قرب الإنفجار الكبير.
The L2 point provides the spacecraft with a very stable gravitational and thermal environment.
والنقطة L2 حيث توفر المركبة الفضائية مع البيئة الحرارية مستقرة جدا.
So clusters of galaxies will tend to form, because of all this gravitational attraction.
لذلك فإنها تساعد على بناء تجمعات للمجرات ، بسبب كل تلك القوى من الجاذبية.
In physics, gravitational acceleration is the acceleration on an object caused by force of gravitation.
في الفيزياء, يوصف تسارع الجاذبية أو تسارع الثقالة على أنه تسارع جسم نتيجة قوة الجاذبية الأرضية.
So what we can do with it is we shift the gravitational center of it.
وبالتالي ما يمكننا فعله هو نقل وتحريك مركز الجاذبية له.
F G x M1 x M2 R 2, where G is the universal gravitational constant,
F G x M1 x M2 R 2 حيث G هو ثابت الجاذبية الكوني،
Physicists believe that rope is the gravitational force from stuff we can't see Hence, Dark Matter.
أن هذا الحبل الخفي هو قوة الجذب التي تأتي من المادة التي نراها .. وعليه سميت المادة السوداء
A possible cause of such a warp could be gravitational interaction with the satellite galaxies near M31.
قد يكون تفاعلات الجاذبية بين مسييه 31 وما يتبعه من مجرات توابع هي السبب في اتخاذها هذا الشكل.
Gravimetry A gravimeter or gravitometer, is an instrument used in gravimetry for measuring the local gravitational field.
فان ميزان الثقل النوعي أو مقياس الثقل النوعي، فهي أداة تستخدم في قياس الجاذبية لقياس مجال الجاذبية المحلية.
The Virgo cluster lies within the Virgo Supercluster, and its gravitational effect slows down the nearby galaxies.
ويقع تجمع مجرات العذراء في وسط التجمع الأعظم الموضعي Local Supercluster وتعمل جاذبيته على تهدئة سرعة المجرات القريبة .
And again, this is a kind of an accurate model of what happens with the gravitational lensing.
ومرة أخرى ، هذا نموذج متطابق ودقيق لما يحدث في الإنعكاس بسبب الجاذبية.
Before we let the clock run, the energy is stored as gravitational potential energy of the cylinders.
قبل أن نترك الساعة لتعمل، الطاقة خز نت كطاقة كامنة في الأسطوانات (طاقة الوضع).
It is a rotating mass of gas, dust, stars and other objects, held together by mutual gravitational attraction.
وهي كتلة دوارة تتكون من الغاز، والغبار، والنجوم وغيرها من الأجسام التي ترتبط معا بواسطة جاذبية متبادلة.
That's that universal gravitational constant G times the mass of object one, times the mass of object two.
وهو ضرب ثابت الجاذبية الكوني G في كتلة كل من الجسم الأول والثاني.
Because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole.
لأنه لو كانت كذلك، كانت ستنهار تحت سحب الجاذبية داخل ثقب أسود كبير.
Formation of groups, clusters and superclusters Gravitational attraction pulls galaxies towards each other to form groups, clusters and superclusters.
تكو ن المجموعات وعناقيد المجرات تعمل قوى الجاذبية على جذب المجرات بعضها البعض لتكوين مجموعات وعناقيد المجرات وعناقيد مجري ة هائلة superclusters.
Little g. So this right here, we can view that as the gravitational field at the surface of Earth.
أنها تبسط إلى ما يسمى في بعض الأحيان ز قليلا ، قليلا زاي وحتى هذا الحق هنا، يمكن أن نرى أن
And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter.
ونستطيع أن نرى تأثير الإنعكاس بسبب الجاذبية ، وذلك التشويه في الصورة وذلك يؤدي أيضا إلى أن التجمعات كذلك لابد أن تحاط بمادة مظلمة.
From 1930 to 1933, Bardeen worked there on the development of methods for the interpretation of magnetic and gravitational surveys.
،عمل باردين هناك على تطوير طرق لتفسير المسوحات المغناطيسية والجاذبية من 1930 حتي 1933، وقد عمل كجيوفيزيائي.
(h) Provide a model for non gravitational forces, such as the Yarkovsky effect, acting on the asteroid orbit and rotation.
(ح) توفير نموذج للقوى غير التجاذبية التي تؤثر على مدار الكويكب ودورانه، مثل مفعول ياركوفسكي.
An Einstein Ring is a special case of gravitational lensing, caused by the exact alignment of the source, lens, and observer.
حلقة آينشتاين تعتبر حالة خاصة من عدسة الجاذبية، تنتج عن طريق المحاذاة الدقيقة للمصدر، والمراقب، والعدسة.

 

Related searches : Gravitational Pull - Gravitational Load - Gravitational Energy - Gravitational Field - Gravitational Theory - Gravitational Mass - Gravitational Collapse - Gravitational Separation - Gravitational Well - Gravitational Pressure - Gravitational Waves - Gravitational Centre - Gravitational Tug - Gravitational Ventilation