Translation of "ذنوبي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ولا أريد أن أزيد ذنوبي | And I don't want that on my ledger. |
سي دتنا , إجعليني قديسا فقد كف رت عن ذنوبي. | One day we'll say to hell with everything. Make me a saint! |
يسوع، شكرا لك لموتك على الصليب، مقابل ذنوبي الكثيره . | Jesus, thank you for dying on the cross, for my sin in my place. |
هذه هي ديانتي أيها الزجاجة العظيمة إغفري لي ذنوبي | Look! This is my religion. |
والآن فان هؤلاء الناس هم كما كنت اقول في ايام ذنوبي يهزون البطون في الصحراء | Now these people, they have, what I used to call in my sinning days a hootchykootchy show. |
شد نير ذنوبي بيده. ضفرت صعدت على عنقي. نزع قوتي دفعني السيد الى ايد لا استطيع القيام منها. | The yoke of my transgressions is bound by his hand They are knit together, they have come up on my neck he has made my strength to fail The Lord has delivered me into their hands, against whom I am not able to stand. |
شد نير ذنوبي بيده. ضفرت صعدت على عنقي. نزع قوتي دفعني السيد الى ايد لا استطيع القيام منها. | The yoke of my transgressions is bound by his hand they are wreathed, and come up upon my neck he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up. |
ليات كل شرهم امامك. وافعل بهم كما فعلت بي من اجل كل ذنوبي لان تنهداتي كثيرة وقلبي مغشي عليه | Let all their wickedness come before you Do to them, as you have done to me for all my transgressions For my sighs are many, and my heart is faint. |
ليات كل شرهم امامك. وافعل بهم كما فعلت بي من اجل كل ذنوبي لان تنهداتي كثيرة وقلبي مغشي عليه | Let all their wickedness come before thee and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions for my sighs are many, and my heart is faint. |