Translation of "دورات" to English language:
Dictionary Arabic-English
دورات - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| دورات السخط الاقتصادي | The Cycles of Economic Discontent |
| دورات مجلس الأعضاء | Sessions of the Council of Members |
| دورات الجمعية العامة | Sessions of the General Assembly 14 944 100 7 036 100 |
| دورات اﻷفرقة العاملة | D. Sessions of working groups . 258 259 54 |
| ألف دورات اللجنة | A. Sessions of the Committee |
| دورات دراسية وبرامج رعاية. | Courses and Attendance |
| المادة 9 دورات المجلس | As a general rule, the Council shall hold at least one two regular session s , one in a Producer country a year. |
| 61 دورات اللجنة المقبلة. | Future sessions of the Commission. |
| عدد دورات الخياطة 13 | Number of sewing courses 13 |
| (بآلاف دورات الولايات المتحدة) | (d) Justification of posts |
| ترجع عدد دورات الاستثمار. | Returns the number of periods of an investment. |
| حاء دورات اللجنة التحضيرية | H. Sessions of the Preparatory Committee |
| دال دورات اﻷفرقة العاملة | D. Sessions of working groups |
| وعقدت أربع دورات عامة. | Four plenary sessions have been held. |
| ألف حضور دورات المجلس | (a) Attendance at Board sessions |
| لا تضيع دورات الحاسوب. | Don't waste computer cycles. |
| فالدورات المتحررة تتبعها دورات محافظة ، الأمر الذي يفسح المجال أمام دورات متحررة جديدة، وهكذا. | Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. |
| ونحن مستعدون لإعداد دورات أخرى، ونرحب باستمرار المشاركة الأفريقية في دورات برنامج سنغافورة للتعاون. | We are prepared to tailor more courses, and we welcome continued African participation in the courses of the Singapore Cooperation Programme. |
| وتستخدم مختلف المؤسسات هذا المنشور لتنظيم دورات التدريب العام وكذلك لوضع دورات بشأن مواضيع محددة. | The publication is used by various institutions for organising general training courses as well as courses on specific topics. |
| ويجتمع المجلس سنويا في دورات عادية، ويجوز له الاجتماع في دورات تنفيذية ثلاث مرات سنويا. | The Board meets annually in regular sessions, and could meet in executive sessions three times annually. |
| دورات الطقس، دورات الأعمال، والدورات البيولوجية، التي تعطيك قدرة كاملة و دقة على التنبؤ بالمستقبل. | weather cycles, business cycles, biological cycles, that give you a complete handle and accurate forecast of the future. |
| ولكنها كانت دورات مختلفة تماما . | But they are very different. |
| باء دورات اللجنة 7 4 | Sessions of the Committee |
| باء دورات اللجنة 7 4 | C. Election of officers 4 |
| ثانيا تسيير دورات مجلس الإدارة | Final documentation should be circulated as early as possible. |
| ألف هيكل دورات مجلس الإدارة | Preparation of the work programme and budget |
| تواتر دورات مجلس اﻹدارة ومدتها | 17 35 Periodicity and duration of sessions of the Governing Council 21 May 1993 85 |
| مكان انعقاد دورات مجلس اﻹدارة | Venue of sessions of the Governing Council |
| مكان انعقاد دورات مجلس اﻻدارة | Venue of the Governing Council |
| مكان انعقاد دورات مجلس اﻹدارة | (a) Venue of sessions of the Governing Council . 15 |
| )ز( دورات محاصيلية غير مناسبة | (g) Improper crop rotations |
| باء مواءمة دورات البرمجة وتكييفها | B. Harmonization and adaptation of programming cycles |
| اعطي دورات من خلال الانترنت | I give courses online. |
| اصبر فقط لبضعة دورات قليلة! | Damn. Just a few turns more! |
| مستشار قانوني للوفد المغربي إلى دورات عديدة من دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة (منذ عام 1974). | Legal Counsellor, Delegation of Morocco at numerous sessions of the United Nations General Assembly (since 1974). |
| إن منطق التدخل يمر عبر دورات. | The logic of intervention goes through cycles. |
| وغياب مرافق دورات المياه م حبط للطالبات. | Lack of toilet facilities is a disincentive for girl students. The situation is better at |
| ويعقد رئيس اللجنة أيضا دورات استثنائية | The Chairman of the Committee shall also convene special sessions |
| ويعقد رئيس اللجنة أيضا دورات استثنائية | The Chairperson of the Committee shall also convene special sessions |
| الرئيس السيد دي كيروز دورات (البرازيل) | President Mr. de Queiroz Duarte (Brazil) |
| لجنة الخدمة المدنية الدولية )دورات نيويورك( | 17. Committee on Information, 18. ICSC (New York sessions) |
| اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عبر دورات البرمجة | over programming cycles |
| )أ( مكان انعقاد دورات مجلس اﻹدارة | (a) Venue of sessions of the Governing Council |
| (UN E 24 010) دورات اللجنة | (UN E 24 010) Sessions of the |
| دورات مياه للمخيمات مع أعمدة وغطاء | Camper toilet with poles and cover 1 120 120 |
عمليات البحث ذات الصلة : دورات التزاوج - دورات حضر - دورات حضور - دورات إضافية - دورات العطاء - دورات منها - دورات تنشيطية - دورات مستمرة - دورات رسمية - تقديم دورات - تقديم دورات - دورات متعددة - دورات يتبع - دورات الطيران
