Translation of "دمرت من" to English language:


  Dictionary Arabic-English

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : دمرت - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

روما دمرت ميسالا كما دمرت عائلتى بالضبط
Rome destroyed Messala as surely as Rome has destroyed my family.
المئات من المنازل قد دمرت.
Now, hundreds of homes were destroyed.
دمرت للأبد
Destroyed forever.
اﻷلغام التي دمرت
Mines destroyed
دمرت السكك الحديدية
They have done their work well.
أخذناه من السفن الإسبانية عندما دمرت أرمادا
We took it from the Spanish ships when the Armada
عدد المنازل التي دمرت
Houses destroyed 107 000
الأسماء الحقيقية لقومنا دمرت
The real names of our people were destroyed
ربحت السباق , دمرت عدوك
The race won. The enemy destroyed.
دمرت اﻵثار التاريخية والثقافية التالية
The following cultural and historical monuments were destroyed
عدد البلدات والقرى التي دمرت
Number of towns and villages destroyed 700
ثانيا، لقد دمرت الحرب أوهامنا.
Secondly, the war has destroyed our illusions.
وقد دمرت النظام البيئي هناك ..
And ecologically, it was a disaster.
وهذه الزهور دمرت كل شيء
Those flowers ruin everything.
دمرت الإصلاحات على الفور مستويات معيشة الكثير من السكان.
The reforms immediately devastated the living standards of much of the population.
دمرت كل المنازل تقريبا بالقرب من البحر أو أجلت.
Almost all houses near the sea were razed or evacuated.
دمرت محفوظات هذه الفترة في النار بعد زلزال لشبونة 1755 ، وما لم دمرت أثناء الزلزال وإما سرقت أو دمرت خلال الحرب في شبه الجزيرة أو فقدت خلاف ذلك.
The archives of this period were destroyed in the fire after the 1755 Lisbon earthquake, and what was not destroyed during the earthquake was either stolen or destroyed during the Peninsular War or otherwise lost.
وقد دمرت الحرب وخربت ثلث بﻻدي.
One third of my country is destroyed and devastated by war.
ونتيجة لذلك، دمرت المركبة وأصيب ركابها.
As a result, the vehicle was destroyed and its passengers were injured.
دمرت طائرة حربية محطة إطفاء حريق
Where should the evacuees go?
لقد دمرت كل شئ قمت بملامسته
Everything I've touched, I've destroyed.
بعد ترويع عمالي المناجم دمرت عرباتي .
Yet my miners are terrorised, my wagons wrecked.
دمرت الحرب الأهلية حوالي 95 من مرافق الرعاية الصحية في البلاد.
Civil war ended in 2003 after destroying approximately 95 of the country's healthcare facilities.
فقد دمرت قطاعات كاملة من اﻻنتاج الوطني، وتضررت البيئة ضررا كبيرا.
Whole sectors of national production have been destructured and the environment has been dramatically affected.
ونتيجة لذلك دمرت منذ ذلك الحين كميات ضخمة من المخدرات المصادرة.
As a result, huge quantities of seized narcotics have since been destroyed.
ولقد دمرت هذه الحالة جميع الجهود التي بذلناها من أجل اﻻنتعاش.
This situation has destroyed all our efforts at recovery.
دمرت الحرب سكان استونيا، لكنه تعافى بسرعة.
The war devastated the population of Estonia, but it recovered quickly.
دمرت القرية بالكامل في 16 مايو 1948.
The village was destroyed on May 16, 1948.
وقد دمرت مدن ونواح بأكملها وأصبحت أطﻻﻻ.
Entire towns and districts lie in ruins.
لقد دمرت حياتي، لكنك أعطيتني مستقبل مذهل.
You ruined my life, but you gave me an incredible future.
وكما يمكنكم التخيل فإن البلدة قد دمرت.
As you can imagine, the town had been devastated.
لقد جئت أنا و دمرت كل شئ
I had to come along and destroy it.
لقد قلت لي أنك قد دمرت رسمي
But you told me you had destroyed my painting.
انها دمرت، توقفت . لم يعد هناك عربه
Stopped. No more coach.
لقد دمرت شعوب بأكملها لإشباع جوعك للقوه.
You'd destroy entire peoples to satisfy your hunger for power.
لقد دمرت الحرائق في الجزء الأوروبي من روسيا 190 ألف هكتار من الغابات.
The fires in the European part of Russia have destroyed 190,000 hectares of forest.
ولم يعد اﻵﻻف من المشردين داخليا الى قراهم، التي دمرت بدرجة كبيرة.
Thousands of internally displaced people have not returned to their villages, which have been substantially destroyed.
إن رواندا قد حرمت من كل شيء، فقد دمرت الحرب كل شيء.
Rwanda had nothing, since the war had devastated everything.
فلذالك الثقافة المتقدمة للمدينة قد دمرت تماما تقريبا.
The advanced city culture was almost completely destroyed.
دمرت قرية الخراب. أغلق كل بيت عن الدخول.
The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.
دمرت قرية الخراب. أغلق كل بيت عن الدخول.
The city of confusion is broken down every house is shut up, that no man may come in.
كما دمرت مواقع تاريخية وثقافية فريدة في أذربيجان.
Unique historical and cultural sites of Azerbaijan have been destroyed.
وأضاف فكرت الحشرات وبيضها... دمرت كما كان الميدان
He thought about the insects and their eggs... destroyed as the field was planted.
بل كانت قد دمرت قبل أن تكون موجودة.
It was destroyed before it ever existed.
بالطبع فعلت ذلك,26 عربه ذخيره قد دمرت
Of course you did. 26 carIoads of munition gone off like a trick cigar.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دمرت - نظرة دمرت - دمرت بالكامل - وقد دمرت - قد دمرت - دمرت تماما - قد دمرت - يحصل دمرت - قد دمرت - أنا دمرت - دمرت بأمان - سمعة دمرت - دمرت تقريبا