Translation of "دكتوراه الزمالة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
كيف الزمالة التدريبية | How's the internship? |
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، جامعة بوبال، الهند )١٩٨٠( | Doctor of Law honoris causa, Bhopal University, India (1980) |
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، مدرسة نيويورك للقانون )١٩٨١( | Doctor of Law honoris causa, New York Law School (1981) |
الزمالة المسيحية لكلمة الحياة | Word of Life Christian Fellowship |
ليس قليلا ، دكتوراه. | Not a bit, Doctor. |
منظمة الزمالة المسيحية لكلمة الحياة | Word of Life Christian Fellowship |
دكتوراه من الدرجة الأولى | Phi Beta Kappa! |
الزمالة في القانون من أجل الصحفيين | Fellowship in Law for Journalists |
١٩٧٦ دكتوراه في علم الجريمة | 1976 Doctorate in criminology |
الزمالة الدراسية للصحفيين في مجال اﻷعمال المصرفية | Banking Fellowship for Journalists |
أنت هنا. عندي تعيينك مدرسة الزمالة التدريبية | You're here. I have your assigned internship schools. |
(أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس). | (PhD dissertation, University of California, Los Angeles). |
دكتوراه القانون، جامعة لوند، السويد 1972 | JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972 |
دكتوراه في الحقوق من جامعة فنزويﻻ. | LLD, Central University of Venezuela. |
انا لدي دكتوراه في الاحياء الجزيئيه، | I have a Ph.D in molecular biology. |
على كل حال..لنذهب ونسأله من آجل الزمالة | Anyway, let's go and ask him for good. |
أتم درجة دكتوراه الفلسفة في جامعة أوكسفورد. | He completed his DPhil at the University of Oxford. |
دكتوراه في القانون من جامعة بولونيا (1970). | Doctor of Laws from the University of Bologna (1970). |
1977 1982 جامعة نابولي، دكتوراه في القانون. | 1977 1982 University of Naples, Doctor of Law. |
1 دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة ج. | Doctor of Political Science, J. F. |
دكتوراه في القانون )JSD(، جامعة ييل )١٩٥٣( | Doctor of Law (JSD), Yale University (1953) |
دكتوراه في القانون (LL.D)، جامعة توهوكو )١٩٦٢( | Doctor of Law (LL.D.), University of Tohoku (1962) |
فليس الجميع لديهم دكتوراه فلسفة في العلوم. | And not everyone has a Ph.D. in science. |
كنت أقدم رسالة دكتوراه في علوم الحاسوب | I was doing my Ph.D. in Computer Science. |
فبعد دكتوراه في كذا، وشهادة هناك، وهلمجرا . | So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda. |
الأصوات العالمية كذلك واحدة من المشاركات في دعم الزمالة. | Global Voices is also an organizational partner for the fellowship. |
دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعية مغيل، مونتريال )١٩٨٩(. | Doctor juris utriusque, honoris causa, McGill University, Montréal (1989). |
مقدم رسالة في فقه القانون )دكتوراه الفلسفة( ١٩٦٥. | Candidate in Jurisprudence (PhD), 1965. |
دكتوراه فخرية، كلية الحقوق، جامعة ماربيرغ، ألمانيا، ١٩٩٠. | Doctor honoris causa, Faculty of Law, University of Marburg, Germany, 1990. |
أنا طالب دكتوراه وهذا يعني أن لدي سؤال. | I am a PhD student and that means I have a question. |
حتى إذا كان لديك شهادة دكتوراه في الرياضيات. | Even if you do a PhD in mathematics. |
انتهيت في العشرينات بدرجة دكتوراه في طاقة الاندماج. | I finished in my twenties with a PhD in Fusion Energy. |
أعني أنت أستاذ بالكلية يعني رجل معاة دكتوراه | I mean, you're a college prof. A man with a PhD. |
إن روح الزمالة السائدة في مجلس اﻷمن ظاهرة مرحب بها. | The prevailing collegial spirit in the Security Council is a welcome phenomenon. |
نحن كمجتمع لدينا دكتوراه في إشعار الضحية بأنه كذلك | We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim. |
سوف تجعل لأول مرة علما ، دكتوراه ، من ورقة والتاريخ. | You will first make a note, Doctor, of the paper and the date. |
وفي عام 1996م نال الزمالة العلمية بعد الدكتوراه من نفس الجامعة. | Three years later, the same University awarded him the Post Doctoral Fellowship. |
تنسيق برنامجي الزمالة والتدريب الداخلي والأبحاث القانونية بالمحكمة الجنائية الدولية لرواندا. | Coordinator of the ICTR Internship and Legal Research Programmes. |
٤ إن روح الزمالة السائدة في مجلس اﻷمن ظاهرة تلقى الترحيب. | 4. The prevailing collegial spirit in the Security Council is a welcome phenomenon. |
حاز شهادة دكتوراه في الاقتصاد من جامعة كولومبيا، في نيويورك. | He also held a PhD in economics from Columbia University in 1990. |
دكتوراه في القانون (لوفان، بلجيكا) رسالة عن الجرائم ضد الإنسانية | Doctor of Law (Louvain, Belgium) Thesis on crimes against humanity |
استمرت تلك الفتاة الشابة واليوم لديها دكتوراه من جامعة هوبكنز. | That young woman went on, and she is today with an M.D. Ph.D. from Hopkins. |
11 وتجري برامج الزمالة على أساس سنوي ويتم الاشتراك على أساس تنافسي. | The fellowship programmes are conducted on an annual basis and participation is competition based. |
وترمي هذه الزمالة إلى تقديم أفكار جديدة للسياسات الأمنية في مناطق الصراع. | The aim of the fellowship is to provide new ideas for security policy in regions of conflict. |
) وهي دكتوراه بحثية في القانون ت منح غالب ا في الولايات المتحدة وكندا. | ) is a research doctorate in law awarded mostly in the United States and Canada. |
عمليات البحث ذات الصلة : برنامج الزمالة - الزمالة الطبية - دعم الزمالة - جو الزمالة - موقف الزمالة - تطبيق الزمالة - مبدأ الزمالة - عقد الزمالة - طالب الزمالة - حامل الزمالة - الزمالة السريرية - الزمالة الفخرية