Translation of "دكتوراه الزمالة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

دكتوراه - ترجمة : دكتوراه الزمالة - ترجمة : الزمالة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كيف الزمالة التدريبية
How's the internship?
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، جامعة بوبال، الهند )١٩٨٠(
Doctor of Law honoris causa, Bhopal University, India (1980)
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، مدرسة نيويورك للقانون )١٩٨١(
Doctor of Law honoris causa, New York Law School (1981)
الزمالة المسيحية لكلمة الحياة
Word of Life Christian Fellowship
ليس قليلا ، دكتوراه.
Not a bit, Doctor.
منظمة الزمالة المسيحية لكلمة الحياة
Word of Life Christian Fellowship
دكتوراه من الدرجة الأولى
Phi Beta Kappa!
الزمالة في القانون من أجل الصحفيين
Fellowship in Law for Journalists
١٩٧٦ دكتوراه في علم الجريمة
1976 Doctorate in criminology
الزمالة الدراسية للصحفيين في مجال اﻷعمال المصرفية
Banking Fellowship for Journalists
أنت هنا. عندي تعيينك مدرسة الزمالة التدريبية
You're here. I have your assigned internship schools.
(أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس).
(PhD dissertation, University of California, Los Angeles).
دكتوراه القانون، جامعة لوند، السويد 1972
JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972
دكتوراه في الحقوق من جامعة فنزويﻻ.
LLD, Central University of Venezuela.
انا لدي دكتوراه في الاحياء الجزيئيه،
I have a Ph.D in molecular biology.
على كل حال..لنذهب ونسأله من آجل الزمالة
Anyway, let's go and ask him for good.
أتم درجة دكتوراه الفلسفة في جامعة أوكسفورد.
He completed his DPhil at the University of Oxford.
دكتوراه في القانون من جامعة بولونيا (1970).
Doctor of Laws from the University of Bologna (1970).
1977 1982 جامعة نابولي، دكتوراه في القانون.
1977 1982 University of Naples, Doctor of Law.
1 دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة ج.
Doctor of Political Science, J. F.
دكتوراه في القانون )JSD(، جامعة ييل )١٩٥٣(
Doctor of Law (JSD), Yale University (1953)
دكتوراه في القانون (LL.D)، جامعة توهوكو )١٩٦٢(
Doctor of Law (LL.D.), University of Tohoku (1962)
فليس الجميع لديهم دكتوراه فلسفة في العلوم.
And not everyone has a Ph.D. in science.
كنت أقدم رسالة دكتوراه في علوم الحاسوب
I was doing my Ph.D. in Computer Science.
فبعد دكتوراه في كذا، وشهادة هناك، وهلمجرا .
So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda.
الأصوات العالمية كذلك واحدة من المشاركات في دعم الزمالة.
Global Voices is also an organizational partner for the fellowship.
دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعية مغيل، مونتريال )١٩٨٩(.
Doctor juris utriusque, honoris causa, McGill University, Montréal (1989).
مقدم رسالة في فقه القانون )دكتوراه الفلسفة( ١٩٦٥.
Candidate in Jurisprudence (PhD), 1965.
دكتوراه فخرية، كلية الحقوق، جامعة ماربيرغ، ألمانيا، ١٩٩٠.
Doctor honoris causa, Faculty of Law, University of Marburg, Germany, 1990.
أنا طالب دكتوراه وهذا يعني أن لدي سؤال.
I am a PhD student and that means I have a question.
حتى إذا كان لديك شهادة دكتوراه في الرياضيات.
Even if you do a PhD in mathematics.
انتهيت في العشرينات بدرجة دكتوراه في طاقة الاندماج.
I finished in my twenties with a PhD in Fusion Energy.
أعني أنت أستاذ بالكلية يعني رجل معاة دكتوراه
I mean, you're a college prof. A man with a PhD.
إن روح الزمالة السائدة في مجلس اﻷمن ظاهرة مرحب بها.
The prevailing collegial spirit in the Security Council is a welcome phenomenon.
نحن كمجتمع لدينا دكتوراه في إشعار الضحية بأنه كذلك
We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim.
سوف تجعل لأول مرة علما ، دكتوراه ، من ورقة والتاريخ.
You will first make a note, Doctor, of the paper and the date.
وفي عام 1996م نال الزمالة العلمية بعد الدكتوراه من نفس الجامعة.
Three years later, the same University awarded him the Post Doctoral Fellowship.
تنسيق برنامجي الزمالة والتدريب الداخلي والأبحاث القانونية بالمحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
Coordinator of the ICTR Internship and Legal Research Programmes.
٤ إن روح الزمالة السائدة في مجلس اﻷمن ظاهرة تلقى الترحيب.
4. The prevailing collegial spirit in the Security Council is a welcome phenomenon.
حاز شهادة دكتوراه في الاقتصاد من جامعة كولومبيا، في نيويورك.
He also held a PhD in economics from Columbia University in 1990.
دكتوراه في القانون (لوفان، بلجيكا) رسالة عن الجرائم ضد الإنسانية
Doctor of Law (Louvain, Belgium) Thesis on crimes against humanity
استمرت تلك الفتاة الشابة واليوم لديها دكتوراه من جامعة هوبكنز.
That young woman went on, and she is today with an M.D. Ph.D. from Hopkins.
11 وتجري برامج الزمالة على أساس سنوي ويتم الاشتراك على أساس تنافسي.
The fellowship programmes are conducted on an annual basis and participation is competition based.
وترمي هذه الزمالة إلى تقديم أفكار جديدة للسياسات الأمنية في مناطق الصراع.
The aim of the fellowship is to provide new ideas for security policy in regions of conflict.
) وهي دكتوراه بحثية في القانون ت منح غالب ا في الولايات المتحدة وكندا.
) is a research doctorate in law awarded mostly in the United States and Canada.

 

عمليات البحث ذات الصلة : برنامج الزمالة - الزمالة الطبية - دعم الزمالة - جو الزمالة - موقف الزمالة - تطبيق الزمالة - مبدأ الزمالة - عقد الزمالة - طالب الزمالة - حامل الزمالة - الزمالة السريرية - الزمالة الفخرية