Translation of "PhDs" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our PhDs are correct.
بروفيسوراتنا هم محقون.
We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim.
نحن كمجتمع لدينا دكتوراه في إشعار الضحية بأنه كذلك
It is quite common for neuropathologists to have PhDs in a related field.
ومن الشائع أيض ا أن يحصلوا على دكتوراه في مجال آخر ذي صلة.
I hired a bunch of PhDs from the best schools in the country.
قمت بتعيين مجموعة من البروفيسورات من أفضل مدارس وجامعات الدولة.
Hypocritical if I stopped making fun of people with PhDs just because I had one.
نفاق ا مني إذا توقفت عن السخرية من الأشخاص حاملوا شهادات الدكتوراه فقط ﻷني امتلكت واحدة.
According to one survey we have about twice the proportion of PhDs compared to the general public.
تعديل شهري على صفحات ويكيبيديا بجميع لغات العالم. حسب أحد الإحصائيات لدينا حوالي ضعف نسبة حملة الدكتوراه
Of the 250 members of provincial Communist Party standing committees, an elite group including party chiefs and governors, 60 claim to have earned PhDs.
ان من بين المائتين والخمسين عضو في اللجان الدائمة للحزب الشيوعي في الاقاليم وهي مجموعة نخبوية تضم زعماء الحزب والحكام هناك ستين يدعون انهم حصلوا على شهادة الدكتوراة.
Clearly, the IMF s existing culture and history will bias its selection and promotion of staff towards a certain type of person (for example, holders of PhDs from US universities).
ومن الواضح أن الثقافة الحالية لصندوق النقد الدولي وتاريخه من الأسباب التي قد تدفعه إلى التحيز في اختياره وترقيته لموظفيه لصالح نوع بعينه من الأشخاص (على سبيل المثال حاملي شهادات الدكتوراه من جامعات أميركية).
For instance, the salaries of PhDs with the Faculty of Economics in Brčko District (Banja Luka University) are equal to the salaries of the cleaning ladies working in the administration of Brčko District.
653 وعلى سبيل المثال، فإن الرواتب التي يتلقاها حاملو شهادات الدكتوراه في كلية الاقتصاد بمقاطعة بريتشكو (جامعة بانيا لوكا) تتساوى مع أجور المنظفات العاملات في إدارة مقاطعة بريتشكو.
A reform that gives our science and technology sectors certainty that the young people who come here to earn their PhDs won't be forced to leave and start new businesses in other countries.
اصلاح يعطي قطاعاتنا في العلوم والتكنولوجيا يقينا بأن الشباب الذين أتوا هنا لتحصيل دراستهم العليا لن يجبروا على المغادرة والبدء من جديد في دول اخرى
Because in communist governments, they didn't believe in markets, they believed in hiring the smartest people that they could find, i.e. the PhDs of their relative countries, to essentially engineer their markets to determine what things are worth.
لنه في الحكومات الشيوعية، لا يصدقون بما يقوله السوق بل يؤمنون بتوظيف أذكى الأشخاص الذين بإمكانهم إيجادهم،
But at the end of the day, this value is being set by a model where the assumptions into that model, and frankly I don't care how fancy your model is, and how many PhDs the people who made the model have.
ولكن في نهاية اليوم، فإن هذا السعر وضع عن طريق نموذج الافتراضات كانت بداخله، وحقيقة لا أهتم بمدى روعة نموذجك، وكم عدد البروفيسورات