Translation of "دفع غير معلوم" to English language:
Dictionary Arabic-English
دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
يأتى في وقت غير معلوم | It's an open season. |
اعدهم . اجعل المرسل غير معلوم | Return it, mark it address unknown. |
ووصلت إلى جزيرة خرج بجمهورية إيران اﻹسﻻمية، بتاريخ غير معلوم وغادرت ذلك المكان بتاريخ غير معلوم. | It arrived at Kharg Island, Islamic Republic of Iran, on an unknown date and departed from there on an unknown date. |
وغادرت ذلك الميناء بتاريخ غير معلوم. | It departed from there on an unknown date. |
ويزعم بأنها قامت بتسليم النفط إلى جنوب افريقيا قبل الوصول إلى ميناء غير محدد في بلد غير معلوم بتاريخ غير معلوم. | It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at an unidentified port in an unknown country on an unknown date. |
ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل وصولها إلى ميناء غير معلوم في بلد غير معروف في موعد غير معلوم. | It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at an unknown port in an unidentified country on an unknown date. |
وغادرت ذلك الميناء في وقت غير معلوم. | It departed from there at an unknown time. |
وقد أبحرت من هناك في موعد غير معلوم. | It departed from there on an unknown date. |
بعد الهبوط بوقت قصير، أقلعت إلى مكان غير معلوم. | Shortly after landing, it took off for an unknown location. |
وغادرت ذلك الميناء إلى ميناء غير محدد في الخليج الفارسي بتاريخ غير معلوم. | It departed from there to an unidentified port in the Persian Gulf on an unknown date. |
ويعتبر الهدف من وجود هذا المركب في اللحاء غير معلوم . | The purpose of the compound in the bark is not known. |
وقد غادرت ذلك المكان في موعد غير معلوم ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل وصولها إلى مرسى الفجيرة باﻹمارات العربية المتحدة في موعد غير معلوم. | It departed from there on an unknown date and is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at Fujairah Anchorage, United Arab Emirates, on an unknown date. |
أتت طائرة الهليكوبتر من مكان غير معلوم، وكانت مجهزة بصناديق لﻷسلحة فارغة. | The helicopter came from an unknown location and was equipped with empty weapons pylons. |
٥٧ غادرت السفينة نفسها ميناء غير محدد في بلد لم يعرف إسمه وفي تاريخ غير معلوم. | 57. The same ship departed from an unidentified port in an unknown country on an unknown date. |
دفع اﻻشتراكات بعمﻻت غير دوﻻرات الوﻻيات المتحدة | B. Payment of contributions in currencies other than |
ولم يتم الاعتقال بناء على أمر قضائي وإنما تم اعتقالـه بشكل غير رسمي وفي مكان غير معلوم. | The detention was not based on an arrest warrant and he was detained informally at an undisclosed location. |
(ج) ادعي أن أحد الموظفين قبل رشوة من أحد اللاجئين (بمبلغ غير معلوم). | (c) One staff member was alleged to have accepted bribes from a refugee (for an unknown amount). |
باء دفع اﻻشتراكات بعمﻻت غير دوﻻرات الوﻻيات المتحدة | B. Payment of contributions in currencies other |
في موقع واحد معلوم | 'at one known location. |
وفي أكتوبر تشرين الأول 2015، أ خذ باسل من سجن عدرا المدني إلى مكان غير معلوم. | In October 2015, Bassel was taken from Adra prison, a civilian facility, to an undisclosed location. |
وقد عبرت قناة السويس بمصر في ٣١ آذار مارس ١٩٩٢ ووصلت إلى ميناء غير محدد في بلد غير معروف في موعد غير معلوم. | It passed through Suez, Egypt, on 31 March 1992 and arrived at an unidentified port in an unknown country on an unknown date. |
ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل وصولها إلى ميناء غير معروف في الشرق اﻷوسط في موعد غير معلوم. | It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at an unidentified port in the Middle East on an unknown date. |
وغادرت ذلك المكان في تاريخ غير معلوم، ووصلت إلى ميناء غير محدد في الخليج الفارسي، في كانون الثاني يناير ١٩٩٣. | It departed from there on an unknown date and arrived at an unidentified port in the Persian Gulf in January 1993. |
ومشاركة جمهورية كوريا النشطة في الحملة العالمية لمكافحة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة أمر معلوم. | The Republic of Korea's active participation in the worldwide campaign against illicit small arms and light weapons is well known. |
ثم غادرته في موعد غير معلوم ووصلت إلى جزيرة داس في ٣٠ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢. | It departed from there on an unknown date and arrived at Das Island on 30 December 1992. |
معلوم انه قد بدل ثيابه | Known to have changed clothes. |
كان أمرا مر وعا وغير معلوم | It was horrible not knowing. |
وي زعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا قبل أن تصل إلى ميناء غير محدد في الخليج الفارسي في تاريخ غير معلوم. | It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at an unidentified port in the Persian Gulf on an unknown date. |
197 التحقيق في مزاعم دفع أجور غير مستحقة لأحد المتدربين | Investigation into allegations of undue remuneration of an intern |
الفعل دفع ربما يكون الأكثر إيذاء غير مريح ان اثنين | The act of paying is perhaps the most uncomfortable infliction that the two orchard thieves entailed upon us. |
ومع ذلك، توقف الهجوم نتيجة مقاومة تشكيل مصري غير معروف وحقل ألغام غير معلوم مما تسبب في خسارة إسرائيل سبع دبابات سنتوريون. | The attack came to a halt however, due to resistance from an unknown Egyptian formation and an unknown minefield, causing the loss of seven Israeli Centurions. |
وقد عبرت هذه الناقلة قناة السويس في ٥ تموز يوليه ١٩٩٢ ووصلت إلى ميناء غير محدد في اليمن في وقت غير معلوم. | It passed the Passage of Suez on 5 July 1992 and arrived at an unidentified port in Yemen at an unknown time. |
٦٢ وغادرت السفينة نفسها سنغافورة، في ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٢، ووصلت إلى ميناء غير محدد في الخليج الفارسي في تاريخ غير معلوم. | 62. The same ship departed from Singapore, Singapore, on 28 February 1992 and arrived at an unidentified port in the Persian Gulf on an unknown date. |
ويزعم بأنها قامت بتسليم النفط إلى جنوب افريقيا قبل الوصول إلى جزيرة خرج، بإيران، بتاريخ غير معلوم. | It is alleged to have delivered oil to South Africa before arriving at Kharg Island, Iran, date unknown. |
وغادرت هذه الناقلة عين السخنة، بمصر، في ٢٩ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٢ ووصلت إلى ميناء غير معلوم. | It departed from Ain Sukhna, Egypt, on 29 October 1992 and arrived at an unidentified port. |
وقد وصلت إلى لوريم باليونان في ٢٨ آب أغسطس ١٩٨٩ وأبحرت من هناك في موعد غير معلوم. | It arrived at Laurium, Greece, on 28 August 1989 and departed from there on an unknown date. |
وغادرت ذلك المكان في تاريخ غير معلوم، ووصلت إلى امستردام، بهولندا، في ١٢ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٢. | It departed from there on an unknown date and arrived at Amsterdam, Netherlands, on 12 October 1992. |
خطأ معلوم خير من حق مجهول. | A known mistake is better than an unknown truth. |
إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . | For a certain appointed time , |
إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . | For a known calculated term . |
إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . | till a known term decreed ? |
إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . | Till a limit known ? |
إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . | For a known period ( determined by gestation ) ? |
إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . | For a known term ? |
إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . | until an appointed time ? |
عمليات البحث ذات الصلة : سبب غير معلوم - العملاء غير معلوم - اختيار معلوم - دفع غير - غير المتكررة دفع - دفع غير مباشر - دفع غير جاهز - دفع غير نقدية - دفع غير عادية - غير أرباح دفع - دفع غير قابلة للاسترداد - غير قادر على دفع - غير راغبة في دفع - عنوان غير دفع خطر