Translation of "خدمات دعم البرامج" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
تقديم خدمات دعم على الصعيد الميداني لصوغ وتنفيذ البرامج والمشاريع | The programme is promoting the use of information and communication technologies (ICT) to make enterprises, in particular SMEs, better fit for the e economy and increase their competitiveness. |
دعم البرامج | PROGRAMME SUPPORT |
55 يتكون عنصر دعم البرامج في الميزانية عنصرين فرعيين (أ) دعم البرامج المكاتب القطرية والإقليمية (ب) دعم البرامج المقر. | The programme support component of the budget comprises two subcomponents (a) programme support country and regional offices and (b) programme support headquarters. |
وأي جزء من تكاليف خدمات الدعم هذه ممول من تكاليف دعم البرامج يظهر اﻹنفاق عليه في بند تكاليف دعم البرامج للبرنامج اﻹنمائي، وفي اﻹيرادات والنفقات الخارجة عن الميزانية. | To the extent that part of these costs for support services may have been financed from UNDP programme support costs, expenditure would be reflected in UNDP programme support costs and extrabudgetary income and expenditure. |
دعم البرامج بالمقر | Headquarters programme support |
دعم البرامج المقر | UNDG United Nations Development Group |
دعم البرامج المقر | Management and |
دال دعم البرامج | D. Programme support 8.1 6.0 |
دال دعم البرامج | D. Programme support 20 |
دعم المشاريع البرامج | Expenditure Project programme support |
دعم البرامج الميدانية | Field programme support 53 457.1 |
دعم البرامج ١٧,٤ | Programme support 17.4 |
دعم البرامج ي | D. Programme support |
دال دعم البرامج | Department for Development Support and Management Services |
وحدة دعم البرامج | Software Support Unit |
تكاليف دعم البرامج | Programme support costs 1 912 |
خدمات دعم البرنامج | Programme support services |
خدمات تنفيذ المشاريع البرامج | Project programme implementation services |
خدمات تخطيط وتقييم البرامج | Programme planning and evaluation |
2 المقر دعم البرامج | Headquarters Programme Support |
دعم البرامج المكاتب القطرية | ROAR Results oriented annual report |
أنشطة دعم وإعداد البرامج | SUPPORT AND DEVELOPMENT ACTIVITIES |
دعم البرامج ١٥ باء | D. Programme support 50 |
حسابات دعم البرامج ٢٧,٥ | Programme support accounts 27.5 |
حسابات دعم البرامج)أ( | Programme support accountsa |
تكاليف دعم البرامج وادارتها | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
شعبة خدمات دعم التجارة | Division of Programme Support |
هاء خدمات دعم البرنامج | E. Programme support services |
واو خدمات دعم التنمية | F. Development Support Services . 243 258 94 |
٣ خدمات دعم البرنامج | 3. Programme support services 2.2 |
مجموع خدمات تنفيذ المشاريع البرامج | Total project programme implementation services |
وتقوم شعبة دعم البرامج وموظفو إدارة البرامج في المكاتب الإقليمية لموئل الأمم المتحدة، وشعبة الخدمات الإدارية في مكتب الأمم المتحدة بنيروبي بتوفير خدمات الدعم البرنامجي. | Programme support services are provided by the Programme Support Division, programme management officers in the regional offices of UN Habitat and the Division of Administrative Services of the United Nations Office at Nairobi. |
دعم البرامج (المكاتب القطرية والإقليمية) | Estimates are compared with past experience and current global patterns and or information that is available and published before being applied to the budget estimates. |
باء أنشطة دعم ووضع البرامج | B. Programme support and development activities |
جيم أنشطة دعم ووضع البرامج | C. Programme support and development activities |
واو دعم البرامج التنظيم اﻻداري | F. Programme support departmental |
النفقات البرنامجية وتكاليف دعم البرامج | Programme expenditure and programme support costs |
مجموع أنشطة دعم وإعداد البرامج | Total, programme support and development activities |
الموارد البشرية خدمات دعم العمليات | Human resources 16 16 |
)ج( المشاريع الميدانية دعم البرامج الرامية لتطوير البرامج العامة الﻻمركزية في بلدان منتقاة لتوفير خدمات الرعاية اﻻجتماعية الموجهة للفرد واﻷسرة والمجتمع المحلي في حاﻻت اﻹعاقة الشديدة. | (c) Field projects support for programmes to develop decentralized public programmes in selected countries for the provision of individual , family and community oriented social welfare services in cases of severe dysfunction. |
(و) استبعدت من إجمالي دعم البرامج للمقر في هذا الجدول ميزانية دعم البرامج بالنسبة لمركز إينوشنتي للبحوث. | An example of this type of cost adjustment for operating expenses would be a change in rate per square foot on relocation of premises. |
باء تكاليف دعم البرامج 66 23 | Programme support costs 66 21 |
(ر) الحساب الخاص لتكاليف دعم البرامج | (t) Special account for programme support costs |
دعم البرامج (المكاتب القطرية والإقليمية) 8.6 | (c) The third factor encompasses salaries and common staff costs for local staff, i.e., in the national Professional category and General Service and other categories, which may vary significantly from location to location |
دال دعم البرامج المجموع ، الميزانية العادية | D. Programme support 2 296.9 (1.2) 2 295.7 153.6 2 449.3 |
عمليات البحث ذات الصلة : دعم البرامج - دعم البرامج - دعم خدمات - دعم إدارة البرامج - تكاليف دعم البرامج - خدمات دعم الصناعة - خدمات دعم السوق - خدمات دعم الابتكار - خدمات دعم الطفل - خدمات دعم العملاء - خدمات دعم المنتج - خدمات دعم الطلاب - خدمات دعم العملاء - خدمات دعم الضحايا