Translation of "ختم محكم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ختم | Stamp |
ختم الخصائص | Stamp Properties |
ختم الوقت | Timestamp |
محكم الإغلاق | Sealed? |
أظهر ختم الوقت | Show timestamps |
ختم انه رجله. | He stamped his foot. |
ختم مطابق للختم أعﻻه | seal identical as above |
قيام الموفق بدور محكم | Conciliator acting as arbitrator |
أضف ختم الوقت ISO 8601 | Add ISO 8601 time stamp |
نفور والعاطفة قص مع ختم. | Aversion and passion I cut with a chop. |
فى اصبعه... وعليه ختم الاسره | on his finger... with a family seal. |
ختم سامي القرآن في شهر رمضان. | Sami read the whole Quran in Ramadan. |
الاسم هو هولندي ل الجزيرة ختم . | The name is Dutch for seal island . |
أضف ختم الوقت إلى اسم الملف | Add time stamp to the file name |
وبعد ختم تصريح الطالب يؤمر بتجديده. | Now that the student has his permit stamped, he is told that he has to renew it. |
لكن عليه ختم أي إستقالات، صحيح | But he has to approve any resignations, right? |
ها هي الوصية، وعليها ختم (قيصر) | Here is the will, and under Caesar's seal. |
ختم عبد القادر بهذه النصيحة للحكومة النيجيرية | Abdulkadir concludes thus with this advice to the government of Nigeria |
اللاعبون موهوبون في حياكة نسيج إجتماعي محكم. | Gamers are virtuosos at weaving a tight social fabric. |
في حين ختم محلل السياسة الدولية فيناي غوبتا | International policy analyst Vinay Gupta, finalizes |
ومن قبل شهادته فقد ختم ان الله صادق. | He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. |
ومن قبل شهادته فقد ختم ان الله صادق. | He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. |
)د( كيفية ختم الغرف الحصينة التي تقرر ختمها | (d) How to seal bunkers that have been identified for sealing |
،طالما رئيس القسم بالخارج فلا أستطيع ختم طلبك | When the section chief's out, I can stamp your paperwork. |
أريد أن أصنع فخ محكم أحتاج لمساعده البوليس . | I want to set a foolproof trap. I need the assistance of the police. |
انتهى من ختم الأوراق، ساقونا، ننتظر باصا في الساحة. | He finishes the stamping. They take us out to the yard. |
apos ١ apos مدفوعات نقل البريد ومصاريف ختم الطوابع | (a) Payments for mail carrying and cancellation charges 3 300.0 3 146.0 (154.0) |
اود ختم حديثي بالحديث عما اود فعله في المستقبل | I'd like to finish up by saying what I'd like to do in the future. |
73 ويوجد في مدينة جوهر نظام محكم لتحصيل الإيرادات. | The city of Jowhar has a well organized system of revenue collection. |
بعد هذه المعركة، بدأ يحمل ختم مع الصليب وكلمة البرتغال . | After this battle, he began to exhibit a seal with a cross and the word Portugal . |
للمسة نهائية، يستخدم الفنان ختم أو طابع، ويقوم بتوقيع عمله، | For the final touch, the artist uses a chop, or a stamp, and signs their work, and can hold it up to say, |
لقد كان بلد بدائى و لقد جاء النعش محكم الإغلاق | It was a primitive country. The coffin came to us sealed. |
بحلول العام 1962، كان هذا الموضوع مقبولا وم ن ح الفيلم ختم الموافقة. | By 1962, such subject matter was acceptable and the original film was given a seal of approval. |
ومن ذلك العدد، كان ختم المكتبة موجودا على 534 4 كتابا. | Of that number, 4,534 books had the library seal. |
إن هذا التقرير المكون من ١٩ صفحة تقرير محكم وموجز وصريح. | This 19 page report is compact, succinct and straight to the point. |
واستلزمت هذه الظروف إدارة عملية الإنفاق من مجموع الأموال المتاحة بشكل محكم. | These circumstances required close management of expenditures in relation to total funds available. |
والحركة النسائية التي تنشط منذ عام 1948 حركة مهنية ومنظمة محكم التنظيم. | The women's movement, active since 1948, is professional and well organized. |
فهي توفر مبادئ توجيهية ملموسة ﻻتباع نهج محكم يراعي الخصائص اﻻقليمية المتميزة. | They provide concrete guidelines for a focused approach on regional specificities. |
أعني هنا... هذا يبدو منطقيا ...ويبدو مقنعا ... منطق محكم تماما ... أليس كذلك | I mean, that's a fine logic, that sounds pretty convincing, pretty ironclad, doesn't it? |
كل قطعه من الط عم كانت تخفى في جوفها خ طاف صلب و محكم .. | Each bait hung headdown with the shank of the hook inside... ... tight and sewed solid. |
الأمير يصل ختم فم الغضب لبعض الوقت ، حتى نتمكن من هذه الالتباسات واضحة ، | PRlNCE Seal up the mouth of outrage for a while, Till we can clear these ambiguities, |
وتضمين الإصدار الثالث من برنامج Samba يسمح بتكامل محكم مع عملاء وخوادم Windows. | The inclusion of Samba version 3 allows tight integration with Windows clients and servers. |
)ل( محكم )١٩٩٠ حتى اﻵن(، Asia Pacific Center )سان فرانسيسكو، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(. | (l) Arbitrator (1990 present), Asia Pacific Center (San Francisco, California). |
ولدينا كل هذه القوى الخارقة، الإنتاجية السعيدة، القدرة على حياكة نسيج إجتماعي محكم، | We have all these amazing superpowers blissful productivity, the ability to weave a tight social fabric, this feeling of urgent optimism and the desire for epic meaning. |
انه غير محكم ومعيب جاعلا من المستحيل للمسدس ان ي طل ق في هذا الوضع | It's loose and faulty, making it impossible... for the gun to be fired in this position. |
عمليات البحث ذات الصلة : محكم - محكم - محكم - محكم - محكم واحد - اقفال محكم - محكم غنية - تنظيم محكم - محكم واحد - جلد محكم - تخطيط محكم - تناسب محكم