Translation of "جولة تمويل النمو" to English language:
Dictionary Arabic-English
جولة - ترجمة : تمويل - ترجمة : جولة - ترجمة : جولة - ترجمة : تمويل - ترجمة : جولة - ترجمة : النمو - ترجمة : جولة تمويل النمو - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وواصل ذلك جولة بعد جولة | You know it will work. |
وجرى أيضا تمويل جولة دراسية في المملكة المتحدة ﻷمين لجنة الخدمة العامة وكبار الموظفين في مكتب رئيس الوزراء. | A study tour to the United Kingdom for the Secretary of the Public Service Commission and senior officials of the Office of the Prime Minister has also been funded. |
في جولة سريعة من الشرق جولة صداقة، كما يقولون | On quick tour of Orient. Friendship tour, they say. |
جولة تعادل | draw round |
جولة جديدة | New Round |
لبيجيباك جولة. | We're going for a piggyback ride. |
فلنأخذ جولة | Let us move on. |
في جولة | For a ride. |
فلنأخذ جولة | Gimme a ride? |
!نعم جولة ! نحن ذاهبان في جولة ( سو هيون ) اوني وداعا | Drive! We're going to... Then, goodbye. |
وإذا تعززت الروابط التجارية بين بلدان الجنوب فقد نرى جولة جديدة من النمو الناجح القائم على التصدير في البلدان الأصغر حجما. | Provided that South South trade linkages are reinforced, one might see a new round of successful export led growth in smaller countries. |
وفاة جولة التنمية | The Demise of the Development Round |
وهذه جولة سريعة | A quick roundup |
إنها مجرد جولة. | It's just a ride. |
انها جولة تكنولوجية | It's a technical tour de force. |
جولة قيادة، ربما | A ride up the drive, perhaps. |
ذهب فى جولة | Oh, he's gone out riding? |
خذي جولة معي | Come walking' with me |
خذي جولة بالخارج | Take a walk. |
سآخذهم في جولة | I'll take them around. |
سنذهب في جولة. | We'll go for a ride. |
ذهبوا في جولة | They went for a drive. |
ربحت جولة أخرى. | You won another one! |
وثالثا، تشكل الاستثمارات الخاصة الدولية ضرورة أساسية. فالقطاع الخاص هو القادر على تمويل النمو المستدام المنخفض الكربون. | Third, international private investment flows are essential. It is the private sector that will finance most low carbon, sustainable growth. |
وما من شك في أن النتيجة التي توصلت اليها جولة أوروغواي قد حسنت من فرص النمو لجميع الدول المشاركة في التجارة العالمية. | Without doubt, the conclusion of the Uruguay Round improved the chances of growth for all States participating in world trade. |
ولكن كيف يمكن تمويل مبادرات النمو الجديدة المهمة الواقع أن بقية أوروبا لا يمكنها إحراز النجاح في استعادة النمو من دون ألمانيا، وتظل ألمانيا متمسكة بعلاج التقشف. | But how can significant new growth initiatives be financed? The reality is that the rest of Europe cannot succeed in restoring growth without Germany, and Germany remains wedded to the austerity cure. |
وحين يقترن هذا النمط مع النمو السريع الذي حققته الصين في القدرة التصنيعية، فإنه يعد بخلق جولة جديدة من الخلل في التوازن العالمي. | When combined with China s rapid growth in manufacturing capacity, this pattern promises to create a new round of global imbalances. |
والنتيجة المثمرة التي أسفرت عنها جولة اوروغواي للمفاوضات التجارية المتعددة اﻻطراف تفتح آفاقا مؤاتية لتوسيع نطاق تحرير التجارة العالمية، وتحقيق النمو الثابت لها. | The successful conclusion of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations provides favourable prospects for wide liberalization and stable growth of world trade. |
إخترعت إنجلترا كريكيت 30 جولة وقالت العالم يجب أن يلعب كريكيت 20 جولة | England invented 20 overs cricket, and said, The world must play 20 overs cricket. |
مع ذلك ، أعطوني جولة | They did give me a tour, though. |
هذه هي جولة متكاملة | That's the two cent tour. |
نعم ، ربما بمجرد جولة | Yes, maybe just to round off. |
أعطوني جولة من التصفيق | Give a round of applause. |
هو ك ان تماما جولة! | It's been quite a ride! |
أريد أخذ جولة بالمدينة | I'd like to look around the town. |
اذهبي واسألي سنلعب جولة | Go ask. We'll play a round. |
مجرد جولة قصيرة جدا | Just a very short one. |
أعرف . آخذ جولة بالخارج | I know, take a walk. |
أخذنا جولة فى سيارتى | We took a ride in my car. |
تدع صديقك يأخذ جولة | Letting your friend have a ride? |
آخر جولة قمت بها | Last ride I took. |
سأخذ واندا في جولة | I'm taking Wanda for a ride. |
ستذهب في جولة بالقارب | You're going for a ride on a boat, old Son. |
أيمكن أخذ جولة أخرى | Could we have another round? |
لنذهب فى جولة قصيرة | Let's take a little walk. |
عمليات البحث ذات الصلة : تمويل النمو - تمويل النمو - تمويل النمو - تمويل النمو - تمويل النمو - جولة تمويل البذور - جولة تمويل أسهم رأس المال - جولة إلى جولة - جولة بعد جولة - تمويل أسهم رأس المال النمو