تصور الطريقه التى يلهث بها الكلب أثناء التنفس.	Visualize the way a dog pants when it breathes.
تتراكم الأعراض على مدى عدة أشهر، وتشمل الحمى والسعال وضيق التنفس، والصفير أثناء التنفس، وفقدان الوزن.	Symptoms accumulate over several months and include fever, cough, breathlessness, wheezing, and weight loss.
شيء أخير، التنفس. مشكلة عندنا كلنا، تحديدا أثناء السباحة.	Last thing, breathing. A problem a lot of us have, certainly, when you're swimming.
انقطاع النفس النومي (بالإنجليزية Sleep apnea) هو حالة مرضية تحدث أثناء النوم، تتميز بتقطع مرضي في عملية التنفس أو بفترات طويلة من التنفس الضعيف أثناء النوم.	Sleep apnea (or sleep apnoea in British English ) is a sleep disorder characterized by pauses in breathing or instances of shallow or infrequent breathing during sleep.
وتعد الحويصلات الشكل الأكثر شيوع ا للتنكس الدهني، وقد تكون ناجمة عن زيادة مفرطة في الدهون بسبب السمنة أو توقف التنفس الانسدادي أثناء النوم (OSA)، أو مقاومة الأنسولين أو الكحولية.	Macrovesicular is the more common form of fatty degeneration, and may be caused by oversupply of lipids due to obesity, obstructive sleep apnea (OSA), insulin resistance, or alcoholism.
وفي المراحل المتقدمة، يحدث ضيق التنفس أثناء الراحة وربما يكون موجودا باستمرار.	In the advanced stages it occurs during rest and may be always present.
وفي أثناء هذه العملية فهي تطلق جزيئات الأكسجين التي نحتاجها في التنفس	And, in the process, they are releasing the very same oxygen molecules we need to breath in in order that our mitochondria can break down our delicous carbohydrate meal.
درجة حرارة أجسادنا تتغير بسرعة أثناء التمارين بسبب الضغط الذى نبذله فى التنفس.	Our body temperature changes quickly during this exercise from the amount of pressure we are exerting on our breath.
وقد يتم استخدام التنفس الصناعي لدعم التنفس.	Noninvasive ventilation may be used to support breathing.
التنفس	To breathe?
توقف ،توقف،توقف	Stop! Stop! Stop!
مثل التنفس	It was like breathing.
يتم وضع المريض على جهاز التنفس الصناعي للمساعدة في التنفس.	The patient is put on a ventilator to assist breathing.
يشارك المدون كريم بعض النصائح لتوظيف تلك اللحظات والأوقات المملة أثناء توقف الحركة.	Karim at Amader kotha shares some secret tips to utilize those boring moments of immobility when you are stuck in a jam.
الوفيات الفورية عادة ما تكون بسبب توقف التنفس واصابات بليغة في الدماغ أو اصابات النخاع الشوكي المرتفعة، وتمزق القلب أو الأوعية الدموية الكبيرة.	Immediate deaths are usually due to apnea, severe brain or high spinal cord injury, or rupture of the heart or of large blood vessels.
أساليب التنفس للأنقاذ	Breathing techniques for the Heimlich maneuver...
... التنفس عبر الفم	Breathe into the mouth...
ويصبح التنفس افضل	And breathability is good.
لا استطيع التنفس	I can't keep my breath.
أريد التنفس مجددا	I want to breathe quietly again.
من الصعب التنفس .	It's a little hard to breathe.
لا أستطيع التنفس	I cannot breathe.
...! توقف .. توقف	Stop, stop!
توقف..توقف	Stop, stop.
توقف ! توقف	Stop right there!
.... توقف... توقف...	Stop!
توقف توقف	Stop and look.
توقف, توقف	Stop, stop...
توقف ، توقف	Halt! Halt!
توقف, توقف !	Cut it! Cut it out.
توقف, توقف!	Okay, cut it. Cut it. With every kiss...
توقف توقف	Stop.
توقف , توقف	Hold it, hold it!
في الواقع, أنا لست مختصا بالكيمياء, ولكن ما يحدث في الأساس هو بأنه تتم أكسدة الشحوم أثناء عملية التنفس.	But now, I'm not a chemist, but basically what happens is the fat is oxidized by their breathing.
في الواقع, أنا لست مختصا بالكيمياء, ولكن ما يحدث في الأساس هو بأنه تتم أكسدة الشحوم أثناء عملية التنفس.	Now, I'm not a chemist, but basically what happens is the fat is oxidized by their breathing.
توقف واساله توقف توقف جوهرة من الشرق	Stop and look. Stop and look. A jewel, a jewel from the east.
توقف توقف هيا	Stop! Stop it! Come on!
توقف انت توقف	Stop. You. Stop.
توقف ، توقف الآن	Stop, stop now.
توقف , ارجوك توقف	Stop, please. Stop.
التنفس الذى محتجز كحديد.	A breath that's fossilized now as iron.
لا أستطيع حتى التنفس	Can't even breathe!
اووه تحقق من التنفس	Uhh, check for breathing.
كنت أستطيع التنفس بالكاد	I could barely breathe.
إنه قديم مثل التنفس.	It's as old as breathing.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية