Translation of "تنظيم محكم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تنظيم محكم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : محكم - ترجمة : محكم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : محكم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

محكم الإغلاق
Sealed?
قيام الموفق بدور محكم
Conciliator acting as arbitrator
وكان تنظيم الإنتاج والجيش يتميز خلال قرون بوجود فاصل محكم بين الملمين بالمعارف العلمية والذين كان يجب عليهم أن ينفذوا عمليات جزئية ويدوية محددة تماما .
For centuries, manufacturing and military organizations were characterized by a strict separation between those with technical know how and those who had to perform discrete, limited manual operations.
اللاعبون موهوبون في حياكة نسيج إجتماعي محكم.
Gamers are virtuosos at weaving a tight social fabric.
أريد أن أصنع فخ محكم أحتاج لمساعده البوليس .
I want to set a foolproof trap. I need the assistance of the police.
73 ويوجد في مدينة جوهر نظام محكم لتحصيل الإيرادات.
The city of Jowhar has a well organized system of revenue collection.
لقد كان بلد بدائى و لقد جاء النعش محكم الإغلاق
It was a primitive country. The coffin came to us sealed.
إن هذا التقرير المكون من ١٩ صفحة تقرير محكم وموجز وصريح.
This 19 page report is compact, succinct and straight to the point.
واستلزمت هذه الظروف إدارة عملية الإنفاق من مجموع الأموال المتاحة بشكل محكم.
These circumstances required close management of expenditures in relation to total funds available.
والحركة النسائية التي تنشط منذ عام 1948 حركة مهنية ومنظمة محكم التنظيم.
The women's movement, active since 1948, is professional and well organized.
فهي توفر مبادئ توجيهية ملموسة ﻻتباع نهج محكم يراعي الخصائص اﻻقليمية المتميزة.
They provide concrete guidelines for a focused approach on regional specificities.
أعني هنا... هذا يبدو منطقيا ...ويبدو مقنعا ... منطق محكم تماما ... أليس كذلك
I mean, that's a fine logic, that sounds pretty convincing, pretty ironclad, doesn't it?
كل قطعه من الط عم كانت تخفى في جوفها خ طاف صلب و محكم ..
Each bait hung headdown with the shank of the hook inside... ... tight and sewed solid.
وتضمين الإصدار الثالث من برنامج Samba يسمح بتكامل محكم مع عملاء وخوادم Windows.
The inclusion of Samba version 3 allows tight integration with Windows clients and servers.
)ل( محكم )١٩٩٠ حتى اﻵن(، Asia Pacific Center )سان فرانسيسكو، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(.
(l) Arbitrator (1990 present), Asia Pacific Center (San Francisco, California).
ولدينا كل هذه القوى الخارقة، الإنتاجية السعيدة، القدرة على حياكة نسيج إجتماعي محكم،
We have all these amazing superpowers blissful productivity, the ability to weave a tight social fabric, this feeling of urgent optimism and the desire for epic meaning.
انه غير محكم ومعيب جاعلا من المستحيل للمسدس ان ي طل ق في هذا الوضع
It's loose and faulty, making it impossible... for the gun to be fired in this position.
تطبيق تسرب الخيط الأنابيب إلى خرطوم بندقية الهواء المناسب ويثبت أنه محكم لنقطة الاتصال
Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point
تنظيم العمل المصرفي وخطأ تنظيم رأس المال
Bank Regulation s Capital Mistake
يمكن لهذا الطعام أن يبقى صالحا للأكل لمدة أسبوع إن و ضع في وعاء محكم الإغلاق.
This food will keep for a week in an airtight container.
وعليه .. فالنظام يجب ان يكون محكم الضبط فيما يخص الهواء لكي تحجز الهواء وتتحكم به
Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air.
وفي النهاية لابد وأن ندرك أن الصين تعلم أنها لا تستطيع أن تجعل الإنترنت محكم الإغلاق.
In the end, China knows that it can t make the Internet airtight.
تنظيم الأسرة.
Family Planning
تنظيم الأعمال
Organization or work
تنظيم الأسرة
Family Planning
تنظيم الدورة
Chapter VIII Organization of the session
تنظيم العمل
organization of work
تنظيم العمل
Note by the Secretariat
تنظيم السجون
The regulation of prisons
تنظيم الأسرة
I, resolution 1, annex.
تنظيم العمل
Vienna, 19 24 September 2005
تنظيم الأعمال
1st meeting Organization of work
تنظيم الأعمال
Displaced persons (Internally) (resolution 2005 46) 190
تنظيم الدورة
Chapter IX Organization of the session
تنظيم العمل
Revised draft conclusions proposed by the Chair
تنظيم المشاريع
Entrepreneurship
إعادة تنظيم.
Reorganizing headers...
تنظيم الدورة
I. ORGANIZATION OF THE SESSION . 2 25 5
تنظيم اﻷعمال
ORGANIZATION OF WORK
تنظيم الدورة
VIII. ORGANIZATION OF THE SESSION . 88
تنظيم الدورة
XVII. ORGANIZATION OF THE SESSION . 137 148 39
تنظيم الدورة
VIII. ORGANIZATION OF THE SESSION . 32
تنظيم الدورة
ORGANIZATION OF THE SESSION
تنظيم الشعبة
Organization of the Division
تنظيم المكتب
Organization of the Office

 

عمليات البحث ذات الصلة : محكم - محكم - محكم - محكم واحد - اقفال محكم - محكم غنية - محكم واحد - جلد محكم - تخطيط محكم - ختم محكم - تناسب محكم