Translation of "تقدير التكاليف" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير التكاليف - ترجمة : تقدير التكاليف - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير التكاليف - ترجمة : التكاليف - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تقدير التكاليف
recosting
إعادة تقدير التكاليف
Recosting 53.7 53.4
اعادة تقدير التكاليف
Recosting
4 إعادة تقدير التكاليف
Recosting
المجموع قبل إعادة تقدير التكاليف
Total before recosting 2 386.4 2 439.4
الى ٣١ ٣ ١٩٩٣ تقدير التكاليف
Expenditure 12 January 1992 to 31 March 1993
يغطي تقدير التكاليف ٣٨ فردا عسكريا.
The cost estimate provides for 38 military personnel.
والعناصر الثﻻثة ﻹعادة تقدير التكاليف هي
The three elements in recosting are
)بآﻻف دوﻻرات الوﻻيات المتحدة( تقدير التكاليف
(in thousands of United States dollars)
تقدير التكاليف )بآﻻف دوﻻرات الوﻻيات المتحدة(
(Thousands of United States dollars)
تقدير التكاليف لفترة اﻷشهر الستة اﻷولية
Cost estimates for the initial six month period of a
خامسا تقدير التكاليف المتعلقة بتصفية البعثة
V. COST ESTIMATE FOR THE LIQUIDATION OF THE MISSION .... 20 7
خامسا تقدير التكاليف المتعلقة بتصفية البعثة
V. COST ESTIMATE FOR THE LIQUIDATION OF THE MISSION
)بآﻻف دوﻻرات الوﻻيات المتحدة( تقدير التكاليف
(Thousands of United States dollars)
الزيادة النقصان حاليـا تقدير التكاليف المنقـح
Current increase (decrease)
الاحتياجات من الموارد قبل إعادة تقدير التكاليف
Resource requirements (before recosting)
تقدير التكاليف اﻹضافية التي تتحملها اﻷمم المتحدة
Cost estimate of the additional costs to the United
ولم يجر أي تقدير كمي لهذه التكاليف.
No quantitative estimate of these costs has been made.
الميزانية الكاملة 600 580 68 فرنك سويسري (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 369 68 فرنك سويسري (بعد إعادة تقدير التكاليف)
Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1).
حصة الأمم المتحدة 300 749 32 فرنك سويسري (قبل إعادة تقدير التكاليف) 700 949 33 فرنك سويسري (بعد إعادة تقدير التكاليف)
Full budget SwF 66,058,600 (before recosting) SwF 68,369,400 (after recosting) United Nations share SwF 32,794,300 (before recosting) SwF 33,949,700 (after recosting)
تحليل الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف)
Analysis of resource requirements (before recosting)
تحليل الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف)
Analysis of resource requirements (before recosting)
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 5430200دولار
Resource requirements (before recosting) 5,430,200
ثانيا الطريقة المتبعة في تقدير التكاليف العامة للموظفين
Method used to assess common staff costs
ولم يدرج اعتماد ﻷولئك المراقبين في تقدير التكاليف.
No provision is made for them in the cost estimate.
تقدير التكاليف للفترة من ١ آب أغسطس الى
Cost estimate for the period from 1 August to
تقدير التكاليف للفترة من ١ تموز يوليه ١٩٩٤
Cost estimates for the period from 1 July 1994 to 13 January 1995
تقدير التكاليف للفترة من ١ تموز يوليه ١٩٩٤
Cost estimate for the period from 1 July 1994
رابعا تقدير التكاليف العامة للموظفين في الفترة 2005 2006
Estimate for common staff costs in 2005 2006
مجموع مقترحات الفترة 2006 2007 قبل إعادة تقدير التكاليف
The total 2006 2007 proposals before recosting
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 5464900 دولار
Resource requirements (before recosting) 5,464,900
تقدير التكاليف للفترة من ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
Cost estimate for the period from
٣ التسوية الناجمة عن إعادة تقدير التكاليف على أساس
3. Adjustment due to recosting at revised 1992 1993 rates 53.7
٤ التسوية الناجمة عن إعادة تقدير التكاليف على أساس
4. Adjustment due to recosting at 1994 1995 rates 262.6
تقدير التكاليف الباب ١٩ اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا
SECTION 19. ECONOMIC AND SOCIAL COMMISSION FOR WESTERN ASIA
وﻻ يغطي تقدير التكاليف سوى رسوم الشحن ذات الصلة.
The cost estimate provides for the related freight charges only.
تقدير التكاليف للفترة من ١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣
Cost estimate for the period from 1 November 1993 to
تقدير التكاليف للفترة من ١٠ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤
Cost estimate for the period from 19 September 1994 to
٣ تعزى التخفيضات في تقدير التكاليف إلى ما يلي
3. Reductions in the cost estimates are attributable to the following
تقدير التكاليف للفترة من ١٤ كانون الثاني يناير ١٩٩٥
Cost estimates for the period from 14 January 1995
تقدير التكاليف من ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ إلى
Cost estimate for the period from 1 October 1994 to
سابعا تقدير التكاليف للفترة من ١ كانون الثاني يناير
VII. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM
ثامنا تقدير التكاليف للفترة من ١ تموز يوليه ١٩٩٥
VIII. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM
معلومات تكميلية عن تقدير التكاليف للفترة من ١ كانون
Supplementary information on the cost estimate for the period
تقدير التكاليف للفترة من ١٤ كانون الثاني يناير ١٩٩٥
Cost estimate for the period from 14 January 1995

 

عمليات البحث ذات الصلة : تقدير التكاليف لل - تقدير إجمالي التكاليف - تقدير التكاليف الخام - تقدير التكاليف المنقحة - مجموع تقدير التكاليف