Translation of "تسليم الوثائق" to English language:
Dictionary Arabic-English
تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم الوثائق - ترجمة : تسليم الوثائق - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم الوثائق - ترجمة : تسليم الوثائق - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
طريقة تسليم الوثائق الإجرائية والوثائق الأخرى (المادتان 474 و 475) | Procedure for submitting procedural and other documents (articles 474 and 475) |
لتوزيع الكلمات على وسائط الإعلام يرجى تسليم 150 نسخة لمركز الوثائق الإعلامية (الغرفة S 394). | For distribution of speeches to the media, please deliver 150 copies to the Media Documents Centre (room S 394). |
أما عن تسليم المجرمين، فعندما تقدم الوثائق المطلوبة يوضع المشتبه به رهن التحفظ بمجرد التعرف على مكان وجوده. | For extradition, when the requisite documentation is supplied, the suspect will be placed in custody as soon as he is located. |
تسليم المجرمين | Extradition |
تسليم المجرمين | extradition |
تسليم السلع | Delivery of goods |
كما ترأست إجراءات تسليم المجرمين (بما فيها إجراءات تسليم المتاجرين بالمخدرات). | I also presided over extradition proceedings (including extradition proceedings against drug traffickers). |
(أ) تسليم المجرمين. | (a) Extradition of criminals |
قانون تسليم المجرمين | The Extradition Act |
وقت تسليم الرسالة | Message Delivery Time |
في تسليم السلع | On delivery of goods |
تسجيل تسليم الممتلكات | Recording of property issuances |
يعني تسليم الامن للجيش . | The country will be back better than ever. |
تسليم اﻷشخاص إلى المحكمة | Surrender of persons to the court |
حالات تسليم المجرمين المبسطة | cases of simplified extradition |
تسليم الشخص الواجب تسليمه | delivery of the extradited individual |
قوانين وممارسات تسليم المطلوبين | Extradition law and practice |
استبيان بشأن تسليم البضاعة | Questionnaire on Delivery' |
3 معاهدات تسليم المجرمين | Extradition treaties |
عقود تسليم الوجبات الغذائية | Rations contracts |
لا يمكن تسليم العملية | Could not commit transaction |
التأخيرات في تسليم السلع | Delays in delivery of goods |
تسليم المدعى أنهم جناة | Extradition of alleged offenders |
ضوابط أسعار تسليم المزرعة | Farm gate price controls |
لا يمكننى تسليم نفسى | I can't give myself up. |
هل بإمكاني تسليم الص ك له | Can I give him the check? |
بإمكاننا تسليم المنتوج في أسبوع. | We are able to deliver within a week. |
الأسباب الاختيارية لرفض تسليم المجرمين | optional grounds for refusing to extradite |
مبدأ تسليم المجرم أو محاكمته | the aut dedere aut judicare principle |
6 تسليم المجرمين (المادة 16) | (vi) Extradition (article 16) |
(ب) تسليم ونقل المجرمين المدانين | (b) Extradition and transference of convicted criminals |
1 تسليم المجرمين (المادة 16) | Extradition (art. 16) |
quot تسليم المدعى أنهم جناة | quot Extradition of alleged offenders |
التأخير في تسليم البضائع والخدمات | Delays in delivery of goods and services |
ترتيبات تسليم المدعى أنهم جناة | Arrangements for extradition of alleged offenders |
تسليم البرامج وتكاليف الدعم اﻹداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
تسليم البرنامج وتكاليف الدعم اﻹدارية | Programme delivery and administrative support costs |
حسنا , تسليم علبة غداء خاصة! | Alright, a delivery of a special lunch box! |
ولهذا السبب رفضت تسليم الذهب | That's why I refused to deliver the gold. |
نعم أستطيع تسليم شمشون لكم | Yes, my lords, I can deliver Samson to you. |
يجب علي تسليم سلاحي أيضا | I'll have to turn mine in, too. |
يسعدنا تسليم أرواحنا | Grace our spirits will deliver |
فتى تسليم البضائع وما أنت | A delivery boy. And what are you? |
)ج( مراقبة الوثائق )عدد الوثائق( | (c) Documents control (number of jobs) 64 108 67 457 69 223 68 330 68 330 |
باء الوثائق اﻷخرى، بما فيها الوثائق | B. Other documents, including documents |
عمليات البحث ذات الصلة : خدمة تسليم الوثائق - تسليم - تسليم - تسليم