Translation of "تتسرب بعيدا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ولكنها لا تتسرب فعلا | But it actually doesn't leak. |
إنها تتسرب حول العالم. | They are seeping around the world. |
التي تتسرب بدورها على الشاي، | The water then seeps over the tea. |
لم تتسرب إلى الخارج بعد .. | Nothing's leaked out. |
لم تتسرب المياه منذ 1986 | Since 1986, it hasn't leaked. |
إن المياه تتسرب من المستنقع | The water seeps through from the mire. |
الفثالات خطيرة لأنها تتسرب بسهولة لأجسامنا. | Phthalates are horrible because they're so easily taken into our bodies. |
احب هذا لا تتسرب ابدا مهما هززتها . | I love this. Never leaks out even I shake. |
هناك شرخ في الكوب لذلك فإن المحتويات تتسرب. | There's a crack in the cup so the contents are leaking. |
بعيدا الآن بعيدا الآن | Keep off, now! Keep off, now! |
وهي تتسرب من محطة فوكوشيما للطاقة النووية في المحيط الهادئ. | leaking from Fukushima nuclear power plant in the Pacific Ocean. |
مثل الرعاية الصحية وأموال البحوث التي تتسرب عبر هذه الحدود | like Medicaid and research money that flow across those boundaries. |
اذهبى بعيدا يا صغيرة ! اذهبى بعيدا | Go away, little girl! Go away! Don't get in the way. |
لن يكون بعيدا. لن يكون بعيدا | It won't be long. It won't be long. |
الأيونات الثقيلة مثل الحديد ، الزنك ، والزرنيخ تتسرب أثناء الصرف المنجمي الحمضي . | Heavy ions such as iron, zinc, and arsenic leak during acid mine drainage. |
وعندما تتسرب وتتحول الى بخار, فانها تكون ضغط بخار جوي هنا. | And when they escape into vapor, then they create a vapor pressure above here. |
بعيدا | Away |
بعيدا | A little to one side. |
بعيدا | Keep off! |
بعيدا | Hey! Away! |
وإننا على ثقة من أنه لن تتسرب أسلحة الدمار الشامل من باكستان. | We are confident that there will be no proliferation of weapons of mass destruction from Pakistan. |
فمن أين تأتي إذن وكيف تتسرب وما الذي نستطيع أن نفعله بإزائها | So where do they come from? How are they channelled? What can we do about them? |
سنستدير غربا ، بعيدا عن الابار بعيدا لا تستطيع | We are turning west, away from the wells away? you can't... |
بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا. | And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, |
اذهبى بعيدا عنى يا ماى اذهبى بعيدا ، أريد بريك | You get away from me, Mae. Get away from me. I want Brick. |
سنذهب بعيدا معا بعيدا عن أولئك الذين يريدون تفريقنا | We'll go away together... Far from those who would separate us. |
فنذهب بعيدا | leaving it all behind. |
بالتفوه بعيدا. | She did not feel cross when Martha chattered away. |
تعفن بعيدا. | Rot away. |
خذه بعيدا ! | Take him away! |
انظروا بعيدا. | (Laughter) Look away. |
خذه بعيدا | Take him away. |
خذوه بعيدا | Take it away. |
خذوها بعيدا | Take it away! |
اسحبوه بعيدا | Pull that guy off! |
خذه بعيدا | Take it away. |
خذه بعيدا | Okay, take him away. |
خذه بعيدا! | Take it away! |
خذها بعيدا! | Take it away! |
خذه بعيدا! | Take it away! |
بعيدا جدا. | Very far away. |
يأخذني بعيدا | Take me away? . |
ركضوا بعيدا. | They ran away. |
إرحلوا بعيدا | Get away! |
رفع بعيدا. | Hoist away. |
عمليات البحث ذات الصلة : تتسرب خارج - العودة تتسرب - تتسرب من - المياه تتسرب - تتسرب الرئوية - تتسرب من - المياه تتسرب - تتسرب خارج - تتسرب من خلال - تتسرب إلى أسفل - تتسرب من خلال