Translation of "بنية النظام العامة" to English language:
Dictionary Arabic-English
بنية - ترجمة : بنية - ترجمة : النظام - ترجمة : العامة - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : بنية النظام العامة - ترجمة : بنية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وينبغي معالجة أوجه التحي ز التي تشوب بنية النظام. | Greater effort was required in order to make the multilateral trading system a true engine of development. |
تهم ش بنية النظام التقليدي الاحترافي العديد من البوليفيين ممن حضروا بالكاد مدارس خارج المجتمع الريفي. | The traditional professional formation system leaves many of these Bolivians marginalized, attended only by schools outside of a rural reality. |
النظام الداخلي للجمعية العامة | procedure of the General Assembly |
بنية | Struct |
بعد هذا، أردنا رؤية إن أمكننا تطبيق هذا وجعل النظام آليا، وبالتالي استخدمنا نفس النظام لكننا أضفنا بنية إليه بحيث يمكن تفعيل الآلة. | After this, we wanted to see if we could implement this and automate the system, so we used the same system but we added a structure to it so we could activate the machine. |
في هذا النظام، تستند التصنيفات على أساس عدد التيارات المتزامنة من التعليمات والبيانات الموجودة في بنية الكمبيوتر. | In this system classifications are based upon the number of concurrent instructions and data streams present in the computer architecture. |
عيون بنية و أسنان كبيرة,عيون بنية وأسنان كبيرة | Brown eyes and big teeth, brown eyes and big teeth. |
بنية ملحقName | Kontact Plugin |
بنية ملحقComment | KResources Plugin |
بنية ملحقName | KResources Framework Plugin |
تحرير بنية. | Edit cost breakdown structure. |
تحرير بنية | Edit work breakdown structure |
بنية بيت | Build a house? |
بنية نار | Build a fire? |
نقط بنية نغمة | Sepia Tone |
نقط بنية نغمة | Sierra Leone |
بنية حزم بايثونComment | Silc |
بنية حزمة روبيComment | Configure the panel taskbar |
مشاهد بنية الرسالة | Message Structure Viewer |
مشاهد بنية الرسالة | Show Message Structure |
الإعراب مجلد بنية. | Parsing the folder structure... |
استيراد مجلد بنية. | Import folder structure... |
بنية حزمة ComicComment | Comic Package Structure |
تحرير مور د بنية. | Edit resource breakdown structure |
تمييز بنية الجملة | Syntax Highlighting |
وبتعبير آخر بنية. | In other words structure. |
بنية لويس هنا. | Their Lewis structures right here. |
بنية أساسية بلا قيود | न र ब ध आध र क स रचन |
فاصلة قائمة من بنية | Comma separated list of structure keywords |
تعريف بنية حزمة بلازماComment | Plasma package structure definition |
مشاهد بنية تركيب الرسالة | Message Structure Viewer Placement |
هذه بنية تحتية ذكية. | This is smart infrastructure. |
أسنان كبيرة وعيون بنية | Big teeth and brown eyes. |
أبيض مع بقع بنية | White with brown spots. |
تركت الشاطىء بنية الهروب | What's this all about, Captain? You left the beach with the intention of escaping. |
إنها بنية, مربوطة بحبل | It's brown, tied up with rope. |
بعد انتهاء الحرب الباردة، ظل العالم محتفظا بقدرته على التأقلم مع بنية الهيمنة العالمية ــ حيث تضمن القوى العالمية النظام الدولي. | The world s acclimation to a global hegemonic structure in which world powers guarantee an international order survived the Cold War. |
وهي مشكلة تتعلق بالبنية الأساسية للنظام المصرفي، ولكن يتعين علينا أن نصلح هذه المشكلة من خلال تغيير بنية النظام المصرفي ذاته. | It is a sort of plumbing problem for the banking system, but we need to fix the plumbing by changing the structure of the banking system itself. |
وفي رأينا أن بنية النظام العالمي المأمول ينبغي أن ترتكز على الدعائم اﻷساسية التالية أوﻻ، استحداث رؤية جديدة للتنمية بمختلف أوجهها. | The desirable structure of the global world order should, in our view, rest on the following basic principles. First, the creation of a new vision for all aspects of development. |
قرأت بيان للسياسة العامة، كتب بنية حسنة جدا ، الذي نص على، أن الكلية تبدأ بمرحلة رياض الأطفال. | I came across a policy statement very well intentioned which said, College begins in kindergarten. |
ووفقا للمادة ٨٩ من النظام الداخلي للجمعية العامة، | In accordance with rule 89 of the rules of procedure of the General Assembly, |
وسنواصل أيضا الانخراط بنشاط في تعزيز المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وإعادة هيكلة بنية الأمانة العامة، وإنشاء لجنة لبناء السلام. | We would continue also to engage actively in the strengthening of the Economic and Social Council, the restructuring of the Secretariat and the setting up of peacebuilding commission. |
تمتلك الوحدة بنية غير تقليدية. | The Unit has an unconventional structure. |
(ب) استئناف المفاوضات بنية سليمة. | (b) Resumption of negotiations in good faith. |
بادئ كدي مورد بنية التكامل | Started KDE Resource Framework Integration |
عمليات البحث ذات الصلة : بنية النظام - بنية النظام السيطرة - بنية النظام مفتوحة - تصميم بنية النظام - بنية النظام الإدارة - تعمل بنية النظام - تطور بنية النظام - بنية - بنية الدليل - بنية الطبقة - بنية المعرفة