Translation of "بناء الجسر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء الجسر - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

بدأ بناء أساسات الجسر عام 2003م، وبدأ بناء الجسر نفسه في فبراير 2005م.
Construction of the bridge approaches began in 2003, and construction of the bridge itself began in February 2005.
لذلك لايوجد تقدم فى بناء الجسر
Therefore, the bridge does not progress.
وقد تطلب بناء الجسر 1,800,000 متر مكعب من الخرسانة.
It took 1,800,000 cubic meters of concrete to build the bridge.
... دعونا نطرح هذا السؤال لماذا لايوجد تقدم فى بناء الجسر
Let us ask the question why does the bridge not progress?
سيدي , هل أنت مقتنع بأن بناء هذا الجسر هو فكرة جيدة
Sir, are you convinced that building this bridge is a good idea? Are you serious?
واكتمل بناء الجسر في 14 يونيو 2007، وأقيم حفل الافتتاح في 26 يونيو 2007، وأحدث الجسر ضجة إعلامية محلية كبيرة.
Construction of the bridge was completed on June 14, 2007, and an opening ceremony was held on June 26, 2007.
وكان من المقرر أن يتم افتتاح الجسر في أوائل عام 1873 ولكن العمال القائمين على بناء الجسر قاموا بإضراب، فكان من الضروري أن ي صدر البرلمان قرار ا آخر يعطي الشركة الوقت اللازم لتسوية الخلاف وإكمال مشروع بناء الجسر.
The bridge was due to open in early 1873, but the workmen building it went on strike, and a third Act of Parliament was necessary to give the company time to resolve the dispute and complete the project.
الجسر الجسر , سيدي
The bridge. The bridge, sir?
بالرغم من انه لا يعرف النية الحقيقية أو الهدف من بناء هذا الجسر، إلا أنه قبل بناء الجسر كان بإمكان سفينة السفير البريطاني آرثر فير أن يبحر إلى سور مدينة أمارابورا مباشرة، لكن الجسر قد عرقل فعلا هذا الطريق للبريطانيين.
Although the real background or aim of building the bridge was not known, before the bridge was built, British Ambassador Arthur Fair's ship could sailed right up to the Amarapura city wall but the bridge actually obstruct the direct access by British.
أصبح بناء الجسر الثابت عبر الحزام الكبير أكبر مشروع بنيوي في تاريخ الدنمارك.
Construction The construction of the fixed link became the biggest building project in the history of Denmark.
إلى الشرق، وترتبط بجسر المنامة إلى المحرق منذ عام 1929 ، تم بناء الجسر الجديد في عام 1941 الذي حل محل الجسر الخشبي القديم.
To the east, a bridge connected Manama to Muharraq since 1929, a new causeway was built in 1941 which replaced the old wooden bridge.
الجسر
Sustained Bridge
! الجسر
The drawbridge!
تم هدم الجسر القديم بعد افتتاح الجسر الجديد.
The old bridge was demolished after the new bridge opened.
ورسى عقد بناء الجسر الجديد على شركة السادة الأخوة هولواي (مقرها لندن) وبدأ العمل عام 1937.
The contract for the new bridge was awarded to Messrs Holloway Brothers (London), and work began in 1937.
وعلى الجسر هناك شيئان ,, هذه الأشياء هي دعامة الجسر
Those are going to be supporting the bridge.
عبرت الجسر.
I walk across the bridge.
الجسر الأرجواني
Purple bridge gopurplesg clarkequay singapore シンガポール
حالة الجسر
Bridge status
رفع الجسر.
Raise the gangway.
تفجير الجسر
Blow up the bridge?
الجسر يقترب
There's the bridge coming up.
كن متأكدا ياسيدي أن الجسر المتحرك أقوي من الجسر الذي قبله
Be assured, sire, the second drawbridge is much stronger than the first.
ما طول الجسر
How long is the bridge?
ذاكرة الجسر الخلفي
Memory behind bridge
الجسر الجوي العسكري
(b) Military airlift 14 000.0 0.0
الجسر الجوي العسكري
Military airlift 17 428.2 16 885.0 543.2
.الجسر غير مستقر
Bridge washed out.
هذا هو الجسر
Thats the bridge.
أنزلوا الجسر المتحرك
Down drawbridge!
توقف عند الجسر
Stop at the bridge.
بسرعة! عند الجسر
Hurry with the bridge!
الخميس، عند الجسر .
Thursday, at the embankment.
من علي الجسر
Form a brigade.
هناك بجانب الجسر
Over by the viaduct.
حت ى نهاية الجسر.
First one to the end of the bridge.
الكل على الجسر
All hands lay to!
الشارع. الجسر الفندق
The street the bridge the hotel the casino.
الجسر في طور البناء.
The bridge is under construction.
بنى الرومان هذا الجسر.
The bridge was built by the Romans.
يوشك الجسر على الانهيار.
The bridge is about to collapse.
افتتح الجسر عام 1976.
The bridge opened in 1976.
هذه التهمت الجسر وحطمته.
This swallows the bridge and knocks it down.
وهو أشبه بالشخصية الجسر.
He is a bridge figure.
لإيقاف القطار على الجسر.
to stop the train on the bridge.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجسر البديل - الجسر فترة - البنك الجسر - دارة الجسر - وزن الجسر - الجسر العائم - لوحة الجسر - الجسر الرئيسي - تمويل الجسر - يطير الجسر - السفر الجسر - الجسر الشمالي - إغلاق الجسر - على الجسر