Translation of "الوضع في" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

الوضع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الوضع في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الوضع في تقدم.
Status in progress.
الوضع في المنزل
Mm. The? The home situation?
أرانا حقيقة الوضع العراقي في حياته, ويرينا حقيقة الوضع العراقي في موته.
He showed us the reality of the Iraqi condition in his life, and he shows us the reality of the Iraqi condition in his death.
ابدأ في الوضع العريض
Start in wide mode
الوضع في الشرق الأوسط
The situation in the Middle East
الجرس في الوضع المسموعComment
Bell in Visible Session
١ الوضع في كابول
1. The situation in Kabul
جيم الوضع في المستقبل
C. Future status . 12 25 5
جيم الوضع في المستقبل
C. Future status
الوضع في مدينة القدس
The situation in the City of Jerusalem
جيم الوضع في المستقبل
C. Future status . 17 35 5
في هذا الوضع، أجل
If you put it that way, yes.
الوضع
State
الوضع
Mode
الوضع
Seuss mode
الوضع
Mode
الوضع
Mode
الوضع
Placing tiles
عدد الصور في الوضع التكراري
Number of photos in burst mode
خطأ في كتابة ملف الوضع
Error writing state file
الوضع الراهن الجديد في لبنان
Lebanon s New Status Quo
اصدار جرس في الوضع المسموعName
Bell emitted within a visible session
الجرس في الوضع غير المسموعComment
Bell in Non Visible Session
الوضع في جمهورية البوسنة والهرسك
The situation in the Republic of Bosnia and Herzegovina
بيان الوضع اﻻكتواري للصندوق في
Statement of actuarial position of
في هذا الوضع , الإقتصاد يتهاوى
And so in that situation, the economy falls apart.
إنتظري، ل يس في الوضع الصحيح
Wait a minute, it isn't quite right.
وطبعا تعرف الوضع في باريس
You know how it is in Paris.
إن الوضع في الصومال، وبوجه خاص في بعض أجزاء ذلك البلد، ﻻ يزال بعيدا عن الوضع العادي، وﻻ جدال في أن الوضع العام في البـــﻻد متميع جدا.
The situation in Somalia, and most particularly in some parts of that country, is clearly still far from normal, and there is no question that the overall situation in the country is very fluid.
هذا هو الوضع الابتدائي وهذا هو الوضع النهائى
That's it's initial position and that's it's final position
وهي تمثل تحسنا كبيرا، سواء في الوضع المادي أو الوضع السياسي لمواطني البوسنة المحاصرين.
They constitute a significant improvement in both the material and the political situation of the beleaguered citizens of Bosnia.
ثبت إكسبونتو في باستخدام الوضع النصي
Install Xubuntu in text mode
الوقت بين الصور في الوضع التكراري
Time between photos in burst mode
الوضع في الوزارة غير قابل للاستمرار .
The situation in the ministry is unsustainable.
في غزة كان الوضع مختلف ا جد ا.
In Gaza it is very different.
الوضع في حلب غير مفاجئ البتة.
Situation in Aleppo is neither a surprise, nor a one off.
ويأمل أن يتحسن الوضع في المستقبل.
It hoped that the situation would improve in the future.
الوضع المالي المتوقع في سنة 2005
Therefore, unless further contributions are forthcoming, the Agency will not be in a position to fully implement its budgeted activities in 2005.
خامسا الوضع القانوني للإقليم في المستقبل
Future status of the Territory
ثامنا الوضع السياسي للإقليم في المستقبل
Future political status of the Territory
إصدار جرس في الوضع غير المسموعName
Bell emitted within a non visible session
ثالثا الوضع السياسي الراهن في أفغانستان
III. THE CURRENT POLITICAL SITUATION IN AFGHANISTAN
المرفق بيان التغيرات في الوضع المالي
Annex. Statement of changes in financial position . 61
هذا هو الوضع في هذه الحالة.
This is the status of that situation.
في هذه الحالة الوضع بسيط جدا
In this case, it's very simple.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الوضع الأفقي - في الوضع العادي - الوضع في الحياة - وضع في الوضع - الوضع في العمل - الوضع في فنزويلا - الوضع في الانتظار - في هذا الوضع - في الوضع اليدوي - تغيير في الوضع - الوضع في الحياة - في الوضع التلقائي - تغيير في الوضع - في الوضع العادي