استعراض النقاط الرئيسية في البيانات	review of key data points
استعراض النقاط الرئيسية في البيانات	review of key data points
الميثان استعراض النقاط الرئيسية في البيانات	CH4 review of key data points
أكسيد النيتروز استعراض النقاط الرئيسية في البيانات	N2O review of key data points
الغازات اﻷخرى استعراض النقاط الرئيسية في البيانات	Other gases review of key data points
ثاني أكسيد الكربون استعراض النقاط الرئيسية في البيانات	CO2 review of key data points
النقاط الرئيسية في التقارير المرحلية	B. Highlights of progress reports . 36 49 9
أولا النقاط الرئيسية	The Executive Board may wish to take note of the present report.
باء النقاط الرئيسية في التقارير المرحلية	B. Highlights of progress reports . 36 49 7
باء النقاط الرئيسية في التقارير المرحلية	B. Highlights of progress reports
وترد أدناه النقاط الرئيسية في المداولات(3)	Highlights of the deliberations are presented below 3
)د( احتﻻل بعض النقاط الرئيسية	(d) Occupation of key points
وتمحورت التوصيات الرئيسية حول النقاط التالية	The key recommendations were centred around the following points
وعندما تقدم عملك، أسقط النقاط الرئيسية.	And when presenting your work, drop the bullet points.
٣ أثيرت النقاط الرئيسية التالية خﻻل المناقشة.	3. The following main points were made during the discussion.
وأكدت القرارات وإعﻻن موريشيوس النقاط الرئيسية التالية	The resolutions and the Mauritius Declaration put emphasis on the following main points
واسمحوا لي أن أركز على النقاط الرئيسية فحسب.	Let me just pick out the main highlights.
استعراض نقاط البيانات الرئيسية	review of key data points
استعراض نقاط البيانات الرئيسية	review of key data points
مسلح ببعض النقاط الرئيسية. فأنك ستقول أنه سيستغرق سنوات.	You'd say that would take years.
وقد وز عنا في القاعة صباح اليوم منشورا يجمل النقاط الرئيسية لتلك العملية.	This morning we distributed in the Hall a publication outlining the main points of that effort.
استعراض نقاط البيانات الكمية الرئيسية	REVIEWING KEY QUANTITATIVE DATA POINTS
للمساعدة في عملية استعراض نقاط البيانات الرئيسية)٩(	to Help Review Key Data PointsThis Table does not provide a complete listing of relevant independently published data.
ملاحظة الش رطة تعني لا شيء، وتعني النقاط () أن البيانات غير متاحة.	Note A dash ( ) indicates a nil amount an ellipsis () indicates that data are not available.
ويوجز التقرير النهائي النقاط الرئيسية في المداولات التي دارت أثناء حلقة عمل إنترلاكن.	The final report captures the highlights of the deliberations undertaken during the Interlaken Workshop.
١ استعراض النقاط الرئيسية من المعلومات النوعية والبيانات الكمية الواردة في البﻻغات الوطنية،	1. Review key qualitative information and quantitative data points contained in national communications.
انبعاثات الميثان استعراض نقاط البيانات الرئيسية	CH4 emissions review of key data points
الغازات اﻷخرى استعراض نقاط البيانات الرئيسية	Other gases review of key data points
١٣ ويمكن إيجاز النقاط الرئيسية التي طرحت أثناء المناقشة كما يلي	13. The main points made during the discussion may be summarized as follows
استعراض نقاط البيانات الكمية الرئيسية الواردة في البﻻغات الوطنية،	reviewing key quantitative data points contained in national communications,
1 يمكن تلخيص الوضع المالي حتى 30 أيلول سبتمبر 2005 في النقاط الرئيسية التالية	The financial situation as at 30 September 2005 can be summarized in the following major points
وتتمثل بعض البيانات المحذوفة الرئيسية فيما يلي	Some of the key omissions are
البيانات المالية الرئيسية لبعثات حفظ السلام المنتهية	Table II.4 Key financial data of completed peacekeeping missions
انبعاثات أكسيد النيتروز استعراض نقاط البيانات الرئيسية	N2O emissions review of key data points
التغييرات الرئيسية في اﻷنشطة الدولية لجمع البيانات خﻻل السنتين الماضيتين	I. MAJOR CHANGES IN INTERNATIONAL DATA COLLECTION ACTIVITIES DURING THE PAST TWO YEARS . 7 10 4
7 ويبرز هذا التقرير النهائي النقاط الرئيسية في المداولات التي جرت أثناء حلقة عمل إنترلاكن.	This Final Report captures the highlights of the deliberations undertaken during the Interlaken Workshop.
وينبغي استعراض نقاط البيانات الكمية الرئيسية هذه لتعيين أية حاﻻت شذوذ أو أخطاء في مجموعة البيانات.	These key quantitative data points should be reviewed to identify any anomalies or errors in the data set.
وترد تفاصيل البيانات والمناقشات الرئيسية لهذه الاجتماعات أدناه في هذا التقرير.	The principal statements and discussions at these meetings are detailed below in the present report.
إذا كان الجواب بالإيجاب، الرجاء وصف النقاط الرئيسية المزمع تنقيحها (بما في ذلك الكيفية المتوخى تنقيحها بها).	If yes, please describe the main points to be revised (including how it is contemplated to be revised).
إذا كان الجواب بالإيجاب، الرجاء وصف النقاط الرئيسية المزمع تنقيحها (بما في ذلك الكيفية المتوقع تنقيحها بها)	If yes, please describe the main points to be revised (including how it is contemplated to be revised).
إذا كان الجواب بالإيجاب، الرجاء وصف النقاط الرئيسية المزمع تنقيحها (بما في ذلك الكيفية المتوقع تنقيحها بها).	If yes, please describe the main points to be revised (including how it is contemplated to be revised).
واحدة من النقاط الرئيسية في علم السعادة هي أن السعادة والتعاسة ليست نقاط النهاية لسلسلة واحدة متصلة .	And one of the key points in the science of happiness is that happiness and unhappiness are not endpoints of a single continuum.
ومن العناصر الرئيسية بيان الكيفية التي تم بها وضع كل واحدة من النقاط الإحصائية	A key element is a description of how each data point was created
نقاط البيانات الكمية الرئيسية التي quot ينبغي quot إدراجها في البﻻغات الوطنية	Key Quantitative Data Points that quot Should quot be in National Communications
اﻻنبعاثات من ثاني أكسيد الكربون استعراض نقاط البيانات الرئيسية	CO2 emissions review of key data points

عرض هذه الصفحة باللغة العربية