Translation of "المقاومة للتآكل الإجهاد" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| يعد التيتانيوم أخف وزن ا بنسبة 42 وأقوى ثلاث مرات من الفولاذ كما أنه شديد المقاومة للتآكل. | The titanium used is 42 percent lighter and three times stronger than steel and is highly corrosion resistant. |
| المقاومة الجيولوجية هي إجراء لقياس مدى مقاومة المعادن للعوامل المسببة للتآكل، وتعتمد في المقام الأول على الصلابة والتفاعل الكيميائي والتماسك. | Geological resistance is a measure of how well minerals resist erosive factors, and is primarily based on hardness, chemical reactivity and cohesion. |
| ومثلما يتعرض المحيط الحيوي للتآكل الشديد، يتعرض المحيط العرقي أيضا للتآكل | And just as the biosphere has been severely eroded, so too is the ethnosphere |
| معالجة الآثار السلبية للتآكل في سياق أوسع نطاقا | Remedying the adverse effects of erosion in a wider context |
| اختبارات الإجهاد الموجعة | Distressing Stress Tests |
| '1 معالجة الإجهاد، | (i) managing stress, |
| وفي كثير من المناطق، يتعرض مبدأ الروح اﻹنسانية للتآكل التدريجي. | In many areas, the principle of humanitarianism is gradually being eroded. |
| أوروبا واختبارات الإجهاد السياسي | Europe s Political Stress Tests |
| تحت الإجهاد العاطفي العظيم . | Under great emotional stress. |
| كانت قديمة كما لو كانت تعرضت للتآكل في صحراء عديمة الأسماك | They were as old as erosions in a fishless desert. |
| إن هذه الأنواع من الإجهاد لها تأثير واضح ومحدد على سيكولوجيا الإجهاد وتأثيرها أكبر . | Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress. |
| المقاومة | Resistance. |
| ونظرا إلى أن تراجع التنوع البيولوجي يتسبب في تقلص قدرة المحاصيل على المقاومة، وفي فقدان خدمات النظام الإيكولوجي، فإن الآفات الحشرية وتقلب المناخ يزيدان الإجهاد الذي تواجهه الزراعة. | Because decreased biodiversity results in less resistant crops and loss of ecosystem services, pest infestations and weather variability increase agricultural stresses. |
| منع الإجهاد الضار في الأطفال | Preventing Toxic Stress in Children |
| ينقسم الإجهاد إلى ثلاث فئات | There are three categories of stress |
| النتيجة، بالطبع، الإجهاد و التوتر | The result, of course, is that we get stressed. |
| الموت من الإجهاد هو عملكم | Dying of fatigue is your business. |
| على سبيل المثال، يتعزز عمل الجهاز المناعي بفعل الإجهاد الحاد، إلا أنه يخمد بفعل الإجهاد المزمن. | For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress. |
| احتفال المقاومة | Celebrating Resistance |
| المقاومة الإستسلام | Fight back? Give in? |
| وفي مستوى أعمق، تتعرض التقاليد للتآكل مع ما تنطوي عليه من معتقدات مقدسة. | At a deeper level traditions are eroded with their sacred beliefs. |
| الإجهاد والإنتاجية الضعيفة في عمل المرأة. | The strenuousness of women's work and its low productivity. |
| لديك بعض الإجهاد في عضلة القلب | You've got a bit of cardiac stress. |
| هناك توتر، هناك الإجهاد، هناك ضغط | There is tension, there is stress, there is pressure, there is pain within our body. |
| ليس وأنا أمر بهذا الإجهاد الفظيع. | Not while I'm under this strain. |
| ماذا عن المقاومة (المقاومة الفلسطينية المسلحة) هل لها ترتبط بالإسلام | What does the resistance (the Palestinian armed resistance) have to do with Islam? |
| وفي بعض هذه البلدان تعتبر الطبقة اﻷولى من التربة رقيقة للغاية وقابلة للتآكل بسرعة. | In some SIDS, the topsoils are very thin and susceptible to rapid erosion. |
| لم أستطع المقاومة | I could not resist |
| لم أستطع المقاومة | I couldn't resist. |
| المقاومة إلى الحرية | Resistance to Freedom. |
| لم أستطع المقاومة | I couldn't help it. |
| المقاومة مرة أخرى | The Underground again! |
| فتمكن الإجهاد من محاربي الاتحاد الأوروبي الماليين. | The European Union s financial warriors are exhausted. |
| وكانت اختبارات الإجهاد في أوروبا أضعف كثيرا. | Europe s stress tests have been much weaker. |
| يوجد فرق بين الإجهاد الهندسي والإجهاد الحقيقي. | There is a difference between the engineering stress and the true stress. |
| باء معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة | Critical incident stress management |
| شظية من الزجاج غريغور أصيب في وجهه ، أو بعض الأدوية الأخرى المسببة للتآكل يسيل عليه. | A splinter of glass wounded Gregor in the face, some corrosive medicine or other dripped over him. |
| وحاربوا بوصفهم يهودا في جيوش المقاومة وفي المقاومة السرية في كل أنحاء أوروبا. | They fought as Jews in the Resistance armies and undergrounds all over Europe. |
| حيث المقاومة المجهولة الهوية. | She'd be our V. The faceless resistance. 3abath Surrealism |
| المقاومة هي شيء إنساني | Resistance is something human. |
| هل بإستطاعة الدولة المقاومة | Could the country fight back? |
| ولكن ماهي المقاومة الكهربائية | But what is electrical resistance? |
| كانوا من المقاومة الشعبية | They were from militia corp. |
| لا أستطيع المقاومة أكثر. | I can't fight it anymore. |
| وثالثا، أصبح الإجهاد الناتج عن عمليات الإنقاذ واضحا. | Third, bailout fatigue is apparent. |
عمليات البحث ذات الصلة : المقاومة للتآكل - المقاومة للتآكل تأليب - الطبقة المقاومة للتآكل - المقاومة للتآكل متفوقة - الإجهاد المقاومة تكسير - الإجهاد المقاومة الكراك - الإجهاد الإجهاد - السائل للتآكل - وكلاء للتآكل - هجوم للتآكل - مقاومة للتآكل - تطبيق للتآكل - نظرا للتآكل - مقاومة للتآكل
