Translation of "المعرفة بين" to English language:
Dictionary Arabic-English
بين - ترجمة : المعرفة - ترجمة : المعرفة - ترجمة : بين - ترجمة : المعرفة - ترجمة : المعرفة بين - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
كتاب آخر وضع تلك المعرفة بين يدي. | Another book put that knowledge in my hands. |
تقدم المعرفة المتجانس إن جعل الأفراد والمنظمات تعمل بنشاط لتحقيق تقدم متبادل لمستوى المعرفة لديهم يأتي بين أهداف مجتمعات بناء المعرفة. | A goal for Knowledge building communities is to have individuals and organizations actively working to provide a reciprocal advance of their knowledge. |
فكما تكلم المتحدث السابق كل المعرفة بين أيدينا | All the knowledge, as our former speaker said, is at our fingertips. |
إنه لصراع بين الحرية والطغيان بين التسامح والتعصب اﻷعمى بين المعرفة والجهل بين اﻻنفتاح والعزلة. | It is a struggle between freedom and tyranny between tolerance and bigotry between knowledge and ignorance between openness and isolation. |
وربطت بين المعرفة والسلطة من حيث أن المعرفة الأكاديمية تؤدي إلى السلطة والسلطة هي التي تقصي الكثيرين. | She drew a link between knowledge and power in a sense that academic knowledge lead to power that excluded many people. |
الرجل الضال عن طريق المعرفة يسكن بين جماعة الأخيلة. | The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the dead. |
الرجل الضال عن طريق المعرفة يسكن بين جماعة الأخيلة. | The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead. |
ولا تزيد المعرفة كثيرا بين المتزوجات عن المتوسط العام، كما أن المعرفة بالرفائل الذكرية والأنثوية أقل سواء بالنسبة للذكور أو الإناث. | According to NDHS 2000, some knowledge of family planning is nearly universal among Namibian women, 97 have heard of at least one method (Table 8). |
الجدول 8 المعرفة بوسائل تخطيط الأسرة بين النساء، واستعمالها من قبل وحاليا | Knowledge of methods is only slightly higher among married women than all women and is actually lower for both male and female condoms. |
أنه يمثل شيء يجمع بين المعرفة السوقية والمعرفة الإنسانية، لقد أشبع حاجة. | But it turns out that it plugged into something that was both a market and a human nature insight. It solved a need. |
لا تدع تعليمك يتوقف في المدرسة لان المعرفة تميز بين المميزين والعاديين | Don't let your education stop at school 'cause knowledge distinguishes between those who stand out and the ordinary. |
المعرفة | Knowledge |
المعرفة هي المعرفة المحر مة أو فهم قوانين الإله . | Another kind of knowledge is sacred knowledge or the understanding of the laws of God. |
وهذا يعني هدم الحواجز وتضييق فجوة التفاوت بين الناس، وبناء القدرات، ونشر المعرفة. | That means breaking down barriers and inequalities, building capacity, and disseminating knowledge. |
المعرفة باللغــات | Knowledge of languages |
تعزيز المعرفة | Electronic United Nations |
تحرير المعرفة... | Edit Contact... |
الاتصالات المعرفة | Defined connections |
المعرفة قوة. | Knowledge is power. |
المعرفة والافتراضات | I assumed... |
المعرفة، والمعرفة. | Knowledge, knowledge. |
تمام المعرفة | Only too well. |
لكن المعرفة | But knowledge. |
تريدين المعرفة | Really wanna know? |
علينا المعرفة | We better find out. |
المعرفة للعلاقة بين فطر الميكورهيزا(mycorrhiza)و النباتات تطرح طرق جديدة لتحسين محاصيل الغلة. | Knowledge of the relationship between mycorrhizal fungi and plants suggests new ways to improve crop yields. |
ومن سمات هذا البرنامج تبادل المعرفة والخبرة بين المشتركين وموظفي المكتب اﻻسباني ﻷمين المظالم. | An exchange of knowledge and experience between participants and staff of the Spanish Office of the Ombudsman is a feature of the programme. |
وثمة حاجة حتمية إلى اﻹثراء الذي يعقب عملية اﻻندماج بين هذين التيارين من المعرفة. | There is an imperative need for the enrichment that would follow from the synthesis of these two streams of knowledge. |
الخطأ الذي يرتكبه المؤسسون في المرة الأولى هو الاختيار بين توسيع المعرفة أو الاستثمار | A mistake that founders make the first time is thinking that ??? or ??? investors ???. |
نظرية المعرفة هي من فروع الفلسفة والتي تتناول أصل المعرفة . | Epistemology branches off from philosophy and deals with the origin of knowledge. |
A انتقاد هذا الموقف هو أنه يخلط بين المؤسسة الاجتماعية الرياضيات مع المعرفة mathemtical الهدف. | A criticism of this position is that it conflates the social institution of mathematics with objective mathematical knowledge. |
كسياسة المعرفة من أجل المبدعين من هذه المعرفة ، وهذا هو مجنون. | As a knowledge policy for the creators of this knowledge, this is crazy. |
اقتصاد المعرفة الكامنة | The Tacit Knowledge Economy |
باء المعرفة والتكنولوجيا | Knowledge and Technology |
المعرفة بعلم الحاسوب | Knowledge in computer science |
المعرفة هي القوة | Knowledge is power. |
و أنشر المعرفة | I spread knowledge. |
ونحتاج لتلك المعرفة. | And we need that knowledge. |
في المعرفة قوة. | Knowledge is power. |
ألم تستطيعي المعرفة | Can't you tell by looking? |
ألا يمكنك المعرفة | You can't tell? |
بهذه المعرفة البسيطة | On such short acquaintance? |
هيا, أطلب المعرفة | I demand to know. Oh. |
أنت واسعة المعرفة | You're very knowledgeable. |
لديها المعرفة .... الذوق | She's got knowledge, taste... |
عمليات البحث ذات الصلة : المعرفة بين الثقافات - الجمع بين المعرفة - الجمع بين المعرفة مع - بين أو بين - المعرفة الموحدة - المعرفة القبلية - المعرفة الموسعة - المعرفة المالية - المعرفة التجارية