Translation of "المشكلة أقل واحد" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وليس هناك حل واحد لهذه المشكلة. | There is no one single solution to the problem. |
حتى أن كانت المشكلة رقم واحد. | So that was problem number one. |
ويزن أقل من جرام واحد. | It weighs less than a gram. |
واحد متخفي أقل من الاحمر | One less redhide. |
جيد. و الآن هل ا حللنا المشكلة رقم واحد | Good. Now let's solve problem number one shall we. |
وبالتالي, صفر أقل من أو تساوي t أقل من أو تساوي واحد | Such that 0 is less than or equal to t is less than or equal to 1. |
حسنا ، أقل من واحد في الولايات المتحدة. | Well, less than one comes from the United States. |
مثل أن صفر أقل من أو تساوي t أقل من أو تساوي واحد | Such that 0 is less than or equal to t is less than or equal to 1. |
أقل من عائدات إكسون Exxon في يوم واحد. | Less than one day of Exxon's revenues. |
لدينا شخص واحد حسنا، في الواقع سنشطره إلى نصفين لأنه أقل من واحد بالمئة. | We have one person well, actually we're going to slice him in half because it's less than one percent. |
أقل من واحد في 100 في الواقع لديهم المرض. | less than one in 100 actually have the disease. |
١١ وﻻ تكشف المؤشرات الكمية إﻻ عن جانب واحد من المشكلة. | 11. Quantitative indicators reveal only part of the problem. |
المشكلة الثانية هي، ما الذي يعنيه الرقم واحد في 73 مليون | The second problem is, what does the number of one in 73 million mean? |
المشكلة الوحيدة أننا نحتاج إلى 300 سنة لنغير المريخ كله ، على أقل تقدير. | The problem is it takes 300 years to terraform Mars, minimum. |
فهي تطير مسافة 65000 كيلومترا في أقل من عام واحد | They fly 65,000 kilometers in less than a year. |
أنا ممتنة لك لجعلك جزيرتي أقل و حدة ولو ليوم واحد | Goodbye, Circe. |
ليس هناك شيئ في ويتشيتا أقل من دولار واحد فضة | Ain't nothing in Wichita less than one silver dollar. |
إذن المشكلة أنها ليست نظام واحد بل عدة أنظمة على مستويات متعددة | And so, the problem is that it's not just one system, it's multiple systems on multiple scales. |
لا ، شخص واحد فقط من ووربورتون و كرولى بإمكانه حل هذه المشكلة | Only somebody from Warburton and Crawley... could have solved that problem. |
ولو أردنا إيجاد معادلة هذا الخط, يمكننا أنه نسميه ب (L واحد) حيث أن (L واحد) ستساوي (x واحد) زائد t مضروبة في (x2 )ناقص (x1 )لأن صفر أقل من أو تساوي t أقل من أو تساوي واحد | If we wanted to find the equation of that line, we could call this L1. And L1 would be equal to x1 plus t times x2 minus x1 for 0 is less than or equal to t is less than or equal to 1. |
ونحن الآن على كوكب واحد ويجب علينا ان نتخلص من جذور هذه المشكلة | And so we're on one planet, and we have to be able to get to the root of these problems. |
و المشكلة الحقيقية في سلسلة التوريد العالمية انها ليست محصورة في بلد واحد | And the real problem with the global supply chain is that it's supranational. |
أقل واحد الرحى الأولى من هذا النموذج لديه طول 3،28 ملم. | One lower first molar of this form has length 3.28 mm. |
بالتالي ستكون .. دعونا نرى .. هنا 2 .. إذا .. ع شر واحد أقل منها | So it's going to be... let's see... that is 2... so a tenth less than that. |
فمن المحتمل أنهم يعيشون على أقل من دولار واحد في اليوم | It's likely they live on less than 1 a day. |
و المشكلة هي كالتالي معرفة أن الهندسة الجيولوجية ممكنة تجعل آثار المناخ تبدو أقل إخافة. | And the problem is the following knowledge that geo engineering is possible makes the climate impacts look less fearsome, and that makes a weaker commitment to cutting emissions today. |
تختفي هذه الرسائل آلي ا بعد يوم واحد (أو أقل، إذا اخترت ذلك). | These messages will automatically vanish after a day (or less, if you choose). |
أكثر من بليون شخص يحصل على أقل من دولار واحد في اليوم | Over 1 billion people make less than 1 a day |
حتى في أكثر الحالات إيجابية سيكون احتمالها أقل من واحد في المليون | Even the most optimistic calculation will put it at less than one in a million. |
كيف لنا أن نجعل عقولهم تستوعب عدد كسري ، عدد أقل من واحد | How do we get them to wrap their minds around a fractioned number, a number less than one? |
حيث أن صفر أقل من t أقل من أو تساوي واحد. كما أن هذه تعتبر نتيجة منظمة وستعمل على تبسط كثيرا | For 0 is less than t is less than or equal to 1. Now this is a pretty neat result and it's going to simplify our lives a lot. |
الذي نستطيع عمله هو ان نجعل هذا موجب ، ونأخذ هذا لأس واحد أقل | What we can do is we could make this a plus, and just take this to the minus 1 power. |
انها ثلاثة أرباع تقريبا وبالتالي هي أقل من واحد ونطلق عليها خط فرعي | It's three quarters, roughly, which is less than one and we call that sublinear. |
كنا نعيش على أقل من دولار واحد في اليوم لنحو خمسة عشر عاما. | We lived on less than a dollar a day for about 15 years. |
وبالمثل وصف بياجيه منظرا من التنمية المعرفية ، والحالات التي يمكن أن يحل الأطفال نوع واحد من المشكلة ، بإستخدام مهارات التفكير الناضجة ،لكنه لم يستطع تحقيق ذلك لمشاكل أقل معرفة ، وهي ظاهرة أسماها horizontal decalage . | Similarly, the theorist of cognitive development, Piaget, described situations in which children could solve one type of problem using mature thinking skills, but could not accomplish this for less familiar problems, a phenomenon he called horizontal decalage. |
وليست المشكلة أن اقتصاد السوق أصبح أقل شعبية في فرنسا مقارنة بكل بلدان أوروبا الأخرى أو الولايات المتحدة فحسب، بل إنه أصبح أقل شعبية مقارنة بروسيا والصين! | Not only is the market economy less popular in France than in all other European countries or the US, but it is less popular than in Russia or in China! |
ومع ذلك، فقد حاول القرار حل جزء واحد فقط من المشكلة، متجاهﻻ مسألة تكديس هذه اﻷلغام. | However, the resolution attempted to solve only part of the problem, ignoring the stockpiling of such mines. |
اذا فكرت بهذا خلال التاريخ ، منذ زمن بعيد تعاملنا مع المشكلة كفرد واحد يسئ لفرد اخر . | If you think about it, in history, a long, long time ago we dealt with the problem of an individual abusing another individual. |
معظم هؤلاء الأطفال من الأسر التي تعيش على أقل من دولار واحد في اليوم. | Most of these children are from less than a dollar a day families. |
وأكثر من نصف الأشخاص هنا كان سيعيش على أقل من دولار واحد في اليوم. | And more than half of you would be living on less than a dollar a day. |
أن الجيش المتضامن من النمل هو سلوكيا واحد من أقل الحيوانات تطورا يمكن تخيلها | Nigel Franks, a well known ant researcher once wrote that the solitary army ant is behaviorally one of the least sophisticated animals imaginable. |
واحد هي أن كتلة الطاقة المجمعة في هذه التكنلوجيات أقل بكثير من منشأة طاقة. | One is that the density of energy gathered in these technologies is dramatically less than a power plant. |
لذا, فإن X صفر ناقص x اثنين مثل صفر أقل من أو تساوي واحد | So x0 minus x2 such that 0 is less than or equal to t is less than or equal to 1. |
بينما 1985 2000 ، أولئك الذين يعيشون على أقل من دولار واحد يوميا بنسبة 18 . | While from 1985 to 2000, those living on less than one dollar a day increased by 18 . |
بمقارنة الكثافة السكانية، فإن النسبة ستكون أقل من واحد بالمائة من تأثير زلزال هاييتي. | Adjusted for population density, that is less than one percent of the impact of the Haitian quake. |
عمليات البحث ذات الصلة : شخص واحد أقل - قلق واحد أقل - شخص واحد أقل - شيء واحد أقل - سيارة أقل واحد - المشكلة - أقل أقل - وصف المشكلة - المشكلة الأساسية - صاحب المشكلة - صياغة المشكلة - تعريف المشكلة - حل المشكلة - المشكلة الأساسية