Translation of "الطفولة المضطربة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الطفولة المضطربة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

بدا chappie المضطربة.
The chappie seemed troubled.
نعم، ليلة أنا المضطربة.
I'm getting distressed.
الهدوء عاد تدريجيا للمدينة المضطربة
Gradually calm returned to the troubled town
حماية الطفولة
Child protection
ايام الطفولة
Infancy?
منذ الطفولة
Since childhood.
منذ الطفولة
Right from childhood
هو صديق الطفولة.
He is a childhood friend.
(2) حماية الطفولة
(2) Child Protection
رعاية ودعم الطفولة
Children Care and Support
38 حماية الطفولة.
Child protection.
29 عاما ، عميقا المضطربة، سيدهارثا عازمة على الفهم
29 years old, profoundly troubled, Siddhartha was determined to comprehend the nature of suffering.
الرعاية المتكاملة لأمراض الطفولة
The Comprehensive Childhood Disease Care Programme (PCIME).
ألف صحة الطفولة والأمومة
Child and maternal health
ب الطفولة والأمومة السليمة
(b) Safe maternity and childhood
التعريف بخصائص مرحلة الطفولة.
Measures taken to make the principles and provisions of the Convention widely known
التحالف الدولي ﻹنقاذ الطفولة
International Save the Children Alliance
العجز في مرحلة الطفولة
Project 10 Childhood disability UNICEF 1 000 000
الصندوق البريطاني ﻹنقاذ الطفولة
British Save the Children Fund
إنهم يعانون من الطفولة.
They're suffering from childhood. (Laughter)
لماذا لانعترف بصدمات الطفولة
Why we not allowed to acknowledge childhood trauma?
كانت صديقة منذ الطفولة .
She was my childhood friend.
نحن نجعل الطفولة أسطورة.
We mythologize childhood.
ذاتي المضطربة كانت فعليا تندمج بذات أخرى لا أملكها.
My dysfunctional self could actually plug in to another self, not my own, and it felt so good.
فإن جميع الاحتمالات المضطربة موجودة، وهي ليست كتلك المستوية.
In that environment, instantly, all the possibilities which turbulence brings are available, and it's not the same as laminar.
تاريخ الطفولة Depaepe, M. (1985).
References Depaepe, M. (1985).
شبكة حقوق الطفولة في المكسيك
Red por los Derechos de la Infancía en México
صندوق إنقاذ الطفولة، المملكة المتحدة
Save the Children Fund, United Kingdom
صدمة الطفولة تغطي نطاق واسع
Childhood trauma covers a huge spectrum.
طغيان الطفولة المروع يعيد نفسه
The whole ghastly tyranny of childhood repeats itself!
و بالنسبة للذكريات و الطفولة
And as for memories, infancy, childhood...
الطفولة بعيدة جدا عن الأن!
Childhood seems so far away!
أحلام الطفولة ستغير رأيها بعد
Childish fancies. She'll change her mind.
كانت المدرسة شديدة الاكتظاظ حينما وصلت، تملؤها الوجوه الحزينة والقلوب المضطربة.
When I arrived, the school was really crowded, full of sad faces and agitated hearts.
ومما يؤكد اهتمام السودان بصحة الطفولة واﻷمومة إنشاء مجلس أعلى لرعاية الطفولة بإشراف السيد رأس الدولة شخصيا.
Given the importance my country attaches to mothers apos and children apos s health, a high council for child health care under the personal supervision of the Head of the State has been established.
حفلة أخرى مع الأصدقاء، أصدقاء الطفولة.
I then had another birthday with my friends, my childhood friends.
3 قانون الطفولة والمراهقة، قانون الشباب.
Children's and Adolescents' Code, Young Persons Act.
1 تقليص معدلات الوفيات في الطفولة
Reducing mortality in childhood
البرنامج الإرشادي الخاص برعاية الطفولة والأمومة
The maternal and child welfare advice programme
يخبرنا أن تلك الطفولة، التي تحتاج
You spend more time with your parents.
ليس بوسعي التشكيك في تعاليم الطفولة
Well, far be it from me to question the teachings of childhood.
منذ الطفولة، حـاولت الهروب من شيء
Ever since childhood, you've tried to run from something.
كان شهد الطفولة يدل على ذلك.
Honeychild had a point.
أكانت تحب العزف في مرحلة الطفولة
Did she like to play as a child? No.
بين عمر الطفولة و ما بعدها
Between childhood and older.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الظروف المضطربة - الأوقات المضطربة - الدول المضطربة - اللزوجة المضطربة - المناطق المضطربة - الخلفية المضطربة - المضطربة حول - الرياح المضطربة - الأسواق المضطربة - المنطقة المضطربة - الأكثر المضطربة - الحياة المضطربة - الفترة المضطربة - الأوقات المضطربة