Translation of "الضعف البشري" to English language:


  Dictionary Arabic-English

البشري - ترجمة : الضعف - ترجمة : الضعف البشري - ترجمة : الضعف البشري - ترجمة : الضعف البشري - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وركز الاجتماع على متابعة دراستين أجرت إحداهما إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية حول أوجه الضعف الاقتصادي والأمن البشري، وأجرى الثانية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي حول أوجه الضعف الإيكولوجي والأمن البشري.
The meeting focused on the follow up of two studies conducted by the Department of Economic and Social Affairs on economic vulnerabilities and human security and by UNDP on ecological vulnerabilities and human security, respectively.
فهم أكثر تسمحا مع الضعف البشري ويقدرون فن الإغواء على نحو أكثر رقيا.
They are more tolerant of human frailties, and have a more refined appreciation of the art of seduction.
في هذا الكتيب، واعترف بأن الدين جعل الموت أسهل، ولكن أيضا أن الفلسفة لم يثبت هو علامة على الضعف البشري.
He acknowledged the fact that religion made death easier, but also said that unproved philosophy is a sign of human weakness.
وعلى هذا فإن تفهم الضعف البشري فيهما يأتي كوسيلة لتبرير سلوكياتهما كرجلين قويين في التعامل مع نساء لا قوة لهن على الإطلاق.
Understanding their human frailties, then, comes down to excusing the behavior of powerful men towards women with no power at all.
الضعف.
Weak.
عناصر الضعف
Elements of vulnerability
نقطة الضعف
Achilles Heel
لاتدعى الضعف
Don't wear it out!
إذا وضعت مقدار الضعف منها، تحصل على مقدار الضعف من العرض.
If you add twice as much of it, you have twice as much display.
من سلسلة الضعف.
The Vulnerability Series.
12 مواطن الضعف
Weaknesses
٢ مؤشرات الضعف
2. Indicators of vulnerability . 12 14 8
ولكن ممكن الضعف
(Laughter)
الضعف مرة اخرى
Another double?
شاحنتنا حمولتها الضعف
Our truck's twice as heavy.
ولكن ممكن الضعف ممكن الضعف هي فرضية مهمة وتحتاج المزيد من الدراسة.
But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
وولكر، بنيامين، خارج الجسم الضعف البشري، روتليدج وكيغان بول، لندن، عام 1974، ISBN 0 7100 7808 0 فيتهنري، تورونتو، 1974 أركانا، 1988، ISBN 0 14 019169 0.
Walker, Benjamin, Beyond the Body The Human Double, Routledge and Kegan Paul, London, 1974, ISBN 0 7100 7808 0 Fitzhenry, Toronto, 1974 Arkana, 1988, ISBN 0 14 019169 0.
وكان هناك، مقر الوعي البشري، مركز نفوذ الجسم البشري،
And there it was, the seat of human consciousness, the powerhouse of the human body, sitting in my hands.
الحساء البشري
The Human Stew
العنصر البشري.
The human element.
قم بزيارة سلسلة الضعف .
Enter The Vulnerability Series .
إذا ما هو الضعف
What is vulnerability then?
في الضعف ناقص القدرات.
Risk equals to hazard times vulnerability minus capacity.
من الضعف الى القوة.
From powerlessness to power.
يبدو عليهما الضعف قليلا
They're kind of puny.
مازلت تحتاج الضعف للفوز
You still need doubles to win.
أربطى بها الضعف أترى
Hold them tight.
إذا وثقتى بها الضعف
See? If you bound me with these seven little witches,
المرة القادمة سأعطيك الضعف .
Next time I'll give you odds... 2to1.
الضعف أفضل من الاعتقال .
Better rusted than busted.
() انظر الأمن البشري الآن، تقرير لجنة الأمن البشري، نيويورك، 2003.
See Human Security Now, Report of the Commission on Human Security, New York, 2003.
إنها شئ في العقل البشري. يستطيع العقل البشري بالطبع، تقديرها
It's not something in the human mind.
ونجد أن تعابير الوجه البشري إحدى أهم وسائل التواصل البشري
They are very important to how we communicate with each other.
دعونا نأخذ الألهام من القدرات المدهشة للجسم البشري والعقل البشري.
let's take inspiration from the absolutely amazing capabilities of the human body and the human mind.
يمكن للمريض يعرض مع التحفيز للطرق الضعف فقط للمساعدة على زيادة الوعي من الضعف لديه.
A patient can be presented with a stimulus to the impaired modality only to help increase their awareness of their deficit.
أراد الناس رؤية ما بداخل العقل البشري الدماغ البشري، لآلاف السنين
People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years.
حسنا، أنه شيء متعلق بالعقل البشري فالمشكلة تكمن في العقل البشري.
Well, it's something about the human mind, the problem with the human mind.
نقطة الضعف في نمو الصين
The Soft Underbelly of China s Growth
موتك رمز الضعف وانعدام الضمير
Your death is the symbol of feebleness and dishonesty,
أوجه الضعف في إجراءات الشراء
Weaknesses in procurement procedures
تقدير مدى الضعف وتدابير التكيف
Vulnerability assessment and adaptation measures
يخشون من الوهن من الضعف.
We teach boys to be afraid of weakness, of vulnerability.
يقصد بها أنهم يدفعون الضعف
It means they pay double on certain accidents.
بصورة غريزية، أدعيت الضعف الشديد.
Instinctively, I pretended to be too weak.
الضعف ابي نحن 99 الآن
Twice that many, Dad.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الضعف خلال - الضعف الهيكلي - الضعف ل - الضعف الاجتماعي - خطر الضعف - الضعف النسبي - البرمجيات الضعف - الضعف العقلي - معايير الضعف - معلومات الضعف