Translation of "الشفرات" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
، لكن إذا أرادوا استخدام الشفرات فسأقول الشفرات | But if they say blades, I say blades. |
فك الشفرات | Code breaking? |
الشفرات القوية فقط | Strong Ciphers Only |
تحياتى لإدارة الشفرات ! | My compliments to the boys in the code department. |
الشفرات تقطع القش | Blades chopping straw. |
نستعمل معهم الشفرات | They might ask for blades... |
بدأت تفهم الشفرات الأن | Beginning to get the code now, are you? |
كما ساعدت في تعميم الشفرات والكتابة السرية. | It also helped popularize cryptograms and secret writing. |
الا يمكننا استخدام الشفرات التي علي اليسار? | Can't we go on the blades that are left? |
الشفرات ستكون شيء مختلف علي فعل ذلك. | The blade will be a different thing. I gotta make that. |
و هذا أهم شئ ليس كتاب الشفرات | And this is the important thing. |
خطوات كسر الأقفال وفك الشفرات هي متشابهة نسبيا | The processes of lock breaking and code breaking are very similar. |
التشفيرات. المثال الأول، أبسط واحد يسمى استبدال الشفرات. أنا | The first example, the simplest one is called the substitution cipher. |
هناك مثال واحد على شيء ما يتصل باستبدال الشفرات | So, just for historical reasons, there is one example of something that's related to the substitution cipher called the Caesar cipher. |
وتناوب الشفرات بالدوران يكون 10 حتي 22 دورة في الدقيقة. | The blades rotate at 10 to 22 revolutions per minute. |
السلاح الذي استعمله كاورو في المعركة كان منشارا مزدوج الشفرات. | The weapon he used in the battle was a double bladed chainsaw. |
فأخذوا كل الشفرات والسكاكين والمقصات التي كانت موجودة في غرفته | They took all knives and razors and scissors from his room. |
أساسا المفتاح لإجراء تبديل الشفرات هو جدول الاستبدال الذي في الأساس | Basically a key for a substitution cipher is a substitution table that basically says how to map our letters. |
الشفرات عرضة لأسوأ نوع من الهجوم الممكن اي النص المشفر فقط | So the bottom line here is that in fact the substitution cipher is vulnerable to the worst possible type of attack namely a ciphertext only attack. |
الشفرات الجديدة، أشياء متقدمة مثل معيار التشفير الذي يستخدم 128 بت | Today there are new ciphers, things like the advanced encryption standard which uses 128 bit keys. |
الكتابة المشفرة بدأت عندما تركنا استعمال الاقفال وبدأنا باستعمال الشفرات محلها | Cryptography begins when we abandon physical locks and use 'ciphers' instead. |
يمكن إقناع هواتف GSM استخدام الشفرات A5 2 وهي أضعف بكثير وبإيجاز. | GSM phones can be convinced to use the much weaker A5 2 cipher briefly. |
يستخدم مفتاح مختلف. ولكن هنا نحن فقط سنركز على الشفرات المتماثلة حيث | But here we're just going to focus on symmetric cipher where both sides use the same key. |
سوف يساعدنا لكسر استبدال الشفرات. لذا مجرد النظر إلى النص المشفر، يمكننا | So just given the ciphertext, we can already recover the plaintext. |
رسالة مشفرة باستخدام استبدال الشفرات. كل ما أعرفه هو ذلك النص الاصلي | So you give me an encrypted message using the substitution cipher. |
تذكر أن خبير فك الشفرات يبحث عن المعلومات المسربة كبحثه عن بصمة جزئية | Remember, codebreakers look for information leaked, the same as finding a partial fingerprint. |
من الشفرات. هنا أنا سأظهر لك شكل مختلف من واحد من شفراته ، هو | Here I'm gonna show you a variant of one of his ciphers, this is called a Vigener cipher. |
أصبح كل شيء كهربائي. ولذا الناس أرادوا تصميم الشفرات التي تستخدم المحركات الكهربائية | And so people wanted to design ciphers that use electric motors. In particular, these ciphers are called rotor machines because they use rotors. |
الاكتشافات العلمية, حسب مسودة خوان إنريك وإهتماماته بالمستقبل, تحتاج لتغيير الشفرات , وقدرتنا على الازدهار تعتمد على اتقان هذه الشفرات. في هذا الفيديو سوف يطبق خوان إنريك هذا المفهوم فى مجال الجينات الوراثيه. | Scientific discoveries, futurist Juan Enriquez notes, demand a shift in code, and our ability to thrive depends on our mastery of that code. Here, he applies this notion to the field of genomics. |
هذا الدليل هو أحد أهم الدلائل اللتي يستعين بها أي مختص في فك الشفرات | This clue is one of the most valuable tools for a code breaker. |
آلة Enigma . انهم كانوا قادرين على فك الشفرات الألمانية مرة أخرى في العالم، في | They were able to decrypt German ciphers back in World, in |
نحن نعيش في مجتمع يميل كليا الى تقييم الأشكال الرمزية للتمثيل التمثيل الجبري، المعادلات، الشفرات. | We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes. |
الآن تخيل خبيرا في فك الشفرات , ايف قامت باعتراض سلسلة الرسائل وقامت بحساب ترددات الأحرف | Now imagine a codebreaker, Eve, intercepts a series of messages and calculates the letter frequencies, she'll find a flatter distribution or a lighter fingerprint, so how could she break this? |
لذا فهناك أربعة دمغات أساسية في جميع أنحاء الآف من زوج أساسي من الشفرات الجينية. | So, there are four major watermarks all over 1,000 base pairs of genetic code. |
على الرغم من أن استبدال الشفرات لديه مساحة مفتاح كبيره من حجم 2 88، انها | However, even though the substitution cipher has a large key space of size 2 88, it's still terribly insecure. |
هذه وغيرها من أساليب تحليل الشفرات cryptanalysis يتم مناقشتها بمزيد من التفصيل لاحقا في هذه المقالة. | These and other methods of cryptanalysis are discussed in more detail later in this article. |
بدأت أغير مجالي لكي أستخدم ما تعلمته عن تلك الشفرات من اجل تطوير الاجهزة الحسية المعطوبة | I've started to switch over, to use what we've been learning about these patterns of activity to develop prosthetic devices, and what I wanted to do today is show you an example of this. |
وكما ترون الشفرات التي يتم اخراجها من الكائن الاعمى المعالج بواسطة المشفر والناقل هي تقريبا مماثلة | So as you can see, the firing patterns from the blind animal treated with the encoder transducer really do very closely match the normal firing patterns and it's not perfect, but it's pretty good and the blind animal treated with the standard prosthetic, the responses really don't. |
مرسخة في الشفرات الوراثية لدينا لفك هذه الشفرة و لكشف تلك الحقائق الباردة التي لا توصف | It's engrained in our genetic codes to decipher this code and unfold untold cold realities and unjust operational modes. |
التدقيق الأكاديمي المكثف للخوارزمية لأكثر من مرة أدى إلى الفهم الحديث لتشفير الكتلة وتحليل الشفرات الخاصة به. | The intense academic scrutiny the algorithm received over time led to the modern understanding of block ciphers and their cryptanalysis. |
كل هذه المواصفات مخفية في شفرة الجينوم ونحن بدأنا نفهم تلك الشفرات بسرعات خيالية تكاد ان تكسر الرقاب | It's all hidden in this code, and it's starting to be understood at breakneck pace. |
بفك الشفرات وفهم تلك الرسائل المخفية. مجموعة من الرموز والاتفاقيات التي تعمل معا لتجعلك تشعر بالفرح، الغضب، الخوف، الحماس. | A set of codes and conventions that work together to make you feel happy, angry, afraid, excited. |
حول الشفرات أول شيءسأقوم به هو تقديم أصدقائنا أليس وبوب، الذين سيكونون معنا لبقية الربع. لذلك أليس وبوب يحاولون | So to talk about ciphers the first thing I'm going to do is introduce our friends Alice and Bob, who are gonna be with us for the rest of the quarter. |
والكثير من هذه الشفرات هي عبارة عن شفرات ثنائية القطب bipolar، حيث تكون النبضات إما موجبة أو سالبة أو غائبة. | Many of these codes are bipolar codes, where the pulses can be positive, negative or absent. |
واستخدام الشفرات العمودية أو وسائل التحديد الآلية المساوية أمر من شأنه أن يحسن إرسال شحنات المخزونات وتتبعها وتسلمها في البعثات. | The use of bar coding or equivalent automatic identification of shipments would improve dispatch, tracking and receipt of SDS at missions. |