Translation of "blades" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| But if they say blades, I say blades. | ، لكن إذا أرادوا استخدام الشفرات فسأقول الشفرات |
| Blades chopping straw. | الشفرات تقطع القش |
| With steel blades, you'd die. | السيف الحقيقي سيقتلك, لا فائدة |
| (man) Two blades per man! | نصلين لكل رجل |
| They might ask for blades... | نستعمل معهم الشفرات |
| No sleeping pills, no razor blades. | لا حبوب منومة، لا شفرات للحلاقة. |
| You had even sold your blades. | أنك بعت سيوفك |
| Right, then! And if necessary, with blades! | حسنا اذا ، وإذا كان الأمر ضروريا فبالسيوف |
| One set of stationary blades is connected to the casing and one set of rotating blades is connected to the shaft. | مجموعة واحدة من الريش الثابتة تكون متصلة بالغلاف ومجموعة واحدة من الريش الدوارة تكون متصلة بالمقبض. |
| Straight, V, or curved blades may be used. | مباشرة، يمكن استخدام V، أو شفرات منحنية. |
| and He made them like green blades devoured . | فجعلهم كعصف مأكول كورق زرع أكلته الدواب وداسته وأفنته ، أي أهلكهم الله تعالى كل واحد بحجره المكتوب عليه أسمه ، وهو أكبر من العدسة وأصغر من الحمصة يغرق البيضة والرجل والفيل ويصل الأرض ، وكان هذا عام مولد النبي صلى الله عليه وسلم . |
| And grains in the blades , and fragrant plants . | والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . |
| and He made them like green blades devoured . | فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها . |
| And grains in the blades , and fragrant plants . | والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة . |
| The flat sharp edges are like knife blades. | الأسطح الحادة المسطحة تشبه انصال السكاكين. |
| Were forced back upon the blades behind them. | وأجبرنا على العوده إلى الوراء |
| Yeah, but if they say blades or guns... | لكن ماذا لو قالوا شفرات أو أسلحة |
| For Miho's sake you even sold your blades. | لآجل ميهو حتى أنك بعت سيوفك |
| Can't we go on the blades that are left? | الا يمكننا استخدام الشفرات التي علي اليسار? |
| To avoid any misunderstanding, we must show the blades. | لتجنب أى سوء تفاهم لابد أن نريهم السيوف |
| You will note that both blades are of bamboo. | ... ستلاحظ أن كلاها مصنوع من الخيرزان |
| The blades rotate at 10 to 22 revolutions per minute. | وتناوب الشفرات بالدوران يكون 10 حتي 22 دورة في الدقيقة. |
| No one must accuse us later of having switched blades. | لن يلومنا أحد لاحقا بشأن تغيير السيوف |
| WK In fact, a design of the windmill that was in the book, it has got four ah three blades, and mine has got four blades. | و.ك. في الواقع، كان تصميم الطاحونة الهوائية في الكتاب بأربع آه بل ثلاث ريش وطاحونتي لها أربع ريش |
| CA In fact, a design of the windmill that was in the book, it has got four ah three blades, and mine has got four blades. | ك.أ. ماذا حدث |
| Adult (size 5) blades are 88 cm (35 inches) in length. | وتكون شفرات الكبار (مقاس 5) بطول 88 سنتيمتر (35 بوصة). |
| No matter who finds him, the Killer Blades or the Golden Bows. | لا يهم من يجده السيف القاتل أم القوس الذهبي |
| WK I made four blades, just because I want to increase power. | و.ك. صنعت أربع ريش، فقط لأنني أردت أن أزيد في الطاقة |
| Of breaches, ambuscadoes, Spanish blades, Of healths five fathom deep and then anon | من خروق وambuscadoes ، شفرات الإسبانية ، ومن فهم عميق healths five ، وبعد ذلك حالا |
| Of course. They might attack you Killer Blades unless they know you're coming. | قد يهاجمونك السيف قاتل حتى يعرفوا بأنك قادم |
| We've been here since yesterday morning, living on baled hay and razor blades. | كن ـاهنـامنذصبـاحأمس، نعتـاش على شفرات الحلاقة والقش |
| Currently stationed in the main hangar at the airforce base are two Mi 24V helicopters without the blades for their main rotor and one functioning Mi 24P with blades (registration TU VMO). | وتتمركز حاليا في حظيرة الطائرات الرئيسية في قاعدة القوات الجوية مروحيتان من طراز Mi 24v من دون الريش الخاصة بالدوار الرئيسي لها، ومروحية من طراز Mi 24P تعمل بالريش (مسجلة بالرمز TU VMO). |
| Your giving me blades on credit has nothing to do with my family affairs | إعطائك شفرات حلاقة بالد ين ليس له علاقة بشؤون عائلتي |
| And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight. | وعلى الرغم من التغييرات في الديناميكية الهوائية فإن شفرات المروحية ، في مقدورها المحافظة على طيران م ستقر. |
| DH Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ... | دان هولزمان ومن ثم سامسك المناجل .. وهي في الهواء ... لكي يهبط في بركة من الدماء لاحقا |
| And despite the aerodynamic interactions with these propeller blades, they're able to maintain stable flight. | وعلى الرغم من التغييرات في الديناميكية الهوائية فإن شفرات المروحية ، في مقدورها المحافظة على طيران م ستقر. |
| They use no chainsaws or anything it's entirely just blades, and an incredibly efficient process. | هم لا يستخدمون أي مناشير، إنها فقط السيوف، وطريقة فعالة بشكل مذهل. |
| Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ... (Laughter) | دان هولزمان حسنا . .باري |
| The single crystal nickel alloy turbine blades are also hollow, and air is pushed through laser drilled holes in them to cool them because the gas temperature is higher than the melting point of the blades. | في واحدة من الكريستال النيكل سبائك ريش التوربينات هي أيضا جوفاء، ويتم دفع الهواء من خلال ثقوب ليزر حفر فيها لتبريد لهم لأن درجة حرارة الغاز هو أعلى من نقطة انصهار من ريش. |
| Usually constructed of wire or plastic, with multiple wires or small blades connected to a handle. | وعادة ما يتكون من سلك معدني أو بلاستيكي، له أسلاك متعددة أو شفرات صغيرة متصلة بالمقبض. |
| Yazaki was the one who discovered his blades were bamboo and insisted he be forced to use them, | يزاكى كان الشخص الذى أكتشف أن سيوفه مصنوعة من الخيرزان وأصر على أستخدامهم |
| Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp. | ربما يجب علينا ان نؤكد لكم ان هذه الخدعة حقيقية .. وان هذه المناجل حادة فعلا |
| Supporters of both teams who minutes before were peacefully watching the game began to fight with sticks and blades. | كانت تلك شرارة غضب جماعي التي جرت مشجعي الفريقين للقتال بالهراوات والسكاكين، في حين كان الجميع قبل دقيقتين يتابعون المباراة في سلام تام. |
| The Frankish 'Ulfberht' blades (the name of the maker inlaid in the blade) were of particularly consistent high quality. | فإن Frankish Ulfberht ريش (اسم صانع مرصع في شفرة) خاصة متسقة من جودة عالية. |
| Some dark night when her back is turned, I'll snatch her thermometer and plunge it between her shoulder blades. | سأفعل هذا.في ليله مظلمه عندما تكون غافله, سأستولي على مقيلس الحراره |
