Translation of "التوزيع السكاني" to English language:
Dictionary Arabic-English
التوزيع السكاني - ترجمة : التوزيع - ترجمة : التوزيع - ترجمة : التوزيع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
التوزيع السكاني و | Population distribution and |
واو التوزيع السكاني والهجرة | F. Population distribution and migration |
التوزيع السكاني والتحضر والهجرة الداخلية | IX. POPULATION DISTRIBUTION, URBANIZATION AND INTERNAL |
التوزيع السكاني والموارد الطبيعية والبيئة | A. Population distribution, natural resources and |
الحضور ما هو التوزيع السكاني | (Audience What's your demographic?) |
الحضور ما هو التوزيع السكاني جون ما هو توزعكم السكاني | JH What's your demographic? |
زاي تحديات تغيير التوزيع السكاني والعمري | Challenges of changing population and age distributions |
سياسات التوزيع السكاني واستراتيجيات التنمية المستدامة | B. Population distribution policies and sustainable development strategies . 76 78 26 |
ألف التوزيع السكاني والموارد الطبيعية والبيئة | A. Population distribution, natural resources and the environment |
باء سياسات التوزيع السكاني واستراتيجيات التنمية المستدامة | development strategies |
واو التوزيع السكاني والهجرة ٠٤ ٥٤ ٣١ | F. Population distribution and migration . 40 45 12 |
٧٦ ينبغي أن تكون سياسات التوزيع السكاني جزءا من اﻻستراتيجيات اﻹنمائية العامة. | 76. Population distribution policies should be part of general development strategies. |
التوزيع السكاني متفاوت للغاية يتركز السكان على سهل ساحلي صغير جنوبي غرب البلاد. | Population distribution is very uneven the population is concentrated on the small southwestern coastal plain. |
٤٠ قيم اجتماع فريق الخبراء اﻻتجاهات الراهنة في مجال التوزيع السكاني والهجرة وعﻻقاتها المتبادلة مع التنمية. | 40. The Expert Group Meeting appraised current trends in population distribution and migration and their interrelations with development. |
٤١ واعتبر التحضر عنصرا أصيﻻ من عناصر التنمية، مما يستوجب ادماج سياسات التوزيع السكاني في اﻻستراتيجيات اﻻنمائية الوطنية. | 41. Urbanization was viewed as an intrinsic part of development, thus necessitating the integration of population distribution policies into national development strategies. |
النمو السكاني والهيكل السكاني | POPULATION GROWTH AND STRUCTURE |
وأعرب عن تأييد إعادة توجيه الهجرة من المراكز الحضرية الكبيرة إلى المراكز الحضرية الصغيرة أو متوسطة الحجم كوسيلة لتحقيق التوزيع السكاني المتوازن. | Redirecting migration from large to small or medium sized urban centres as a means of achieving a balanced population distribution was endorsed. |
وفي أوائل التسعينات، كان نصف حكومات العالم تقريبا، معظمها في البلدان النامية، ترى أن أنماط التوزيع السكاني لديها غير مرضية وتود لو تغيرها. | In the early 1990s, approximately half of the Governments in the world, most of them in developing countries, considered their patterns of population distribution to be unsatisfactory and wished to change them. |
ولكي تكون سياسات التوزيع السكاني فعالة، ينبغي أن تكون متسقة مع السياسات الحكومية اﻷخرى، وخاصة السياسات الرامية إلى تعزيز التنمية اﻻقتصادية وتوزيع الموارد. | To be effective, population distribution policies should be consistent with other government policies, especially those fostering economic development and the allocation of resources. |
النمو السكاني | Population growth and |
الهيكل السكاني | Population structure |
الهيكل السكاني و | Population structure and |
)د( التغيرات في التوزيع السكاني، بما في ذلك المحددات اﻻجتماعية ـ اﻻقتصادية للهجرة الداخلية وعواقب التنمية الحضرية والريفية، فضﻻ عن محددات وعواقب كافة أنواع الهجرة الدولية | (d) Changes in the distribution of population, including socio economic determinants of internal migration and the consequences for urban and rural development, as well as determinants and consequences of all types of international migration |
٢٦ السيد بيارجون )كندا( رحب بما تضمنه مخطط مشروع الوثيقة الختامية من تأكيد ﻷهمية الفرد، وخياراته وسلوكه في مجال استعراض التوزيع السكاني المتوازن، والتنمية المستدامة والهجرات الدولية. | 26. Mr. BAILLARGEON (Canada) said that he was pleased that the annotated outline of the final document reaffirmed the importance of the individual and of his or her choice and behaviour in its consideration of demographic balance, sustainable development and international migration. |
وعلاوة على هذا، فإن فوائد النمو السكاني البطيء تفوق تكاليف برامج التنظيم السكاني. | Moreover, the benefits of slower population growth outweigh the adjustment costs. |
قضية إبطاء النمو السكاني | The Case for Slowing Population Growth |
التطعيمات حسب التجمع السكاني | Vaccination according to location |
التعداد السكاني بدأ بالتوسع | The population size started to expand. |
الاول هو النمو السكاني | First, population growth. |
سوف تحصل على هذا التوزيع في مقابل ذلك التوزيع | Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution. |
إعادة التوزيع | Redeal. |
أعد التوزيع | Hint |
اكتمل التوزيع | Seeding completed |
قائمة التوزيع | Distribution List |
قوائم التوزيع | Hi! |
لائحات التوزيع | Distribution Lists |
وإعادة التوزيع | and other |
التوزيع )الوثائق( | Distribution (documents) 750 000 51 600 1 868 900 263 000 |
وإعادة التوزيع | direction and coordination |
خاصية التوزيع | Distributive property. |
سجل التوزيع | The delivery note |
٧٣ يؤثر أسلوب التنمية في الهجرة وأنماط التوزيع السكاني الناجمة عنها وفي المناطق الريفية، كثيرا ما يؤدي تدهور اﻷراضي الى الهجرة الى المناطق الحضرية والمناطق الريفية اﻷخرى على السواء. | 73. The mode of development affects both migration and the resulting patterns of population distribution. In rural areas, land degradation often leads to migration both to urban and to other rural areas. |
الرقم هو قيمة التوزيع الذي يحسب التوزيع الطبيعي بناء عليه. | Number is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated. |
كان تعدادنا السكاني 11,000يعيشون هنا | We were about 11,000 people living here. |
السادس النمو السكان والهيكل السكاني | VI. POPULATION GROWTH AND STRUCTURE . 30 45 16 |
عمليات البحث ذات الصلة : الضغط السكاني - التغير السكاني - الضغط السكاني - التحول السكاني - المسح السكاني - النمو السكاني - الاكتظاظ السكاني - الاحلال السكاني - التعداد السكاني - تصميم السكاني - النمو السكاني - الاستبيان السكاني - الإنفجار السكاني - النمو السكاني