Translation of "التمهيدي المضادة للتآكل" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ومثلما يتعرض المحيط الحيوي للتآكل الشديد، يتعرض المحيط العرقي أيضا للتآكل | And just as the biosphere has been severely eroded, so too is the ethnosphere |
التوضيح التمهيدي. | Preliminary clarification. |
التحميل التمهيدي | Preloading |
وإلى جانب ذلك، من المعروف عن خصائص المحيطات أنها مستودع لا حدود له للغذاء عالي الجودة والمواد الحيوية المضادة للتسمم والمواد المضادة للتآكل، وأجهزة الاستشعار البيولوجية ، والمواد البيولوجية الحفازة، والبوليمرات البيولوجية والمركبات الأخرى المهمة للصناعة(78). | Furthermore, oceans have been characterized as an infinite reservoir of high quality food, anti biofouling and anti corrosion substances, biosensors, biocatalysts, biopolymers and other industrially important compounds.78 |
معالجة الآثار السلبية للتآكل في سياق أوسع نطاقا | Remedying the adverse effects of erosion in a wider context |
الجزء 1 القسم التمهيدي | WCPU Women and Child Protection Unit |
فشل تنفيذ الأمر التمهيدي. | Running precommand failed. |
وفي كثير من المناطق، يتعرض مبدأ الروح اﻹنسانية للتآكل التدريجي. | In many areas, the principle of humanitarianism is gradually being eroded. |
كانت قديمة كما لو كانت تعرضت للتآكل في صحراء عديمة الأسماك | They were as old as erosions in a fishless desert. |
التحميل التمهيدي لكونكيرور أثناء بدء كديName | Konqueror Preloading During KDE startup |
و هذا كله خلال الطور التمهيدي . . | So this is all during prophase. |
فهم اطلقوا عليه كله الطور التمهيدي . | They just called it all prophase. |
و المرحلة الاولى كانت الطور التمهيدي . | The first one was prophase. |
قليلا من التمهيدي على إكمال المربع. | A little bit of a primer on completing the square. |
حيث ان كل هذا حدث اثناء الطور التمهيدي , هذا الاخير جزء من الطور التمهيدي , و فى بعض الاوقات اواخر الطور التمهيدي , و بعض الاوقات يطلق عليه طليعة الطور الاستوائي . | Since all of this happens during prophase, this latter part of prophase, sometimes they'll call it late prophase, sometimes it'll be called prometaphase. |
وفي مستوى أعمق، تتعرض التقاليد للتآكل مع ما تنطوي عليه من معتقدات مقدسة. | At a deeper level traditions are eroded with their sacred beliefs. |
الحيتان في صوت البحر طاعة الله NE التمهيدي. | Whales in the sea God's voice obey. N. E. PRlMER. |
وفي بعض هذه البلدان تعتبر الطبقة اﻷولى من التربة رقيقة للغاية وقابلة للتآكل بسرعة. | In some SIDS, the topsoils are very thin and susceptible to rapid erosion. |
ويبدأ التصويت المبكر التمهيدي للعاصمة في 30 أغسطس 2010. | Early voting for the D.C. primary began August 30, 2010. |
ويوضح الشكل التاسع (إلى أسفل) الآلية الفيزيائية للتناقص التمهيدي. | The physical mechanism for the precursory decrease is illustrated in figure IX (bottom). |
ويبي ن الشكل السفلي الآلية الفيزيائية المسببة لمخروط الضياع التمهيدي. | The diagram at the bottom shows the physical mechanism causing the loss cone precursor. |
اذا مع تطور الطور التمهيدي , الغلاف المحيط بالنواة يختفي. | So as prophase progresses, the nuclear envelope actually disappears. |
شظية من الزجاج غريغور أصيب في وجهه ، أو بعض الأدوية الأخرى المسببة للتآكل يسيل عليه. | A splinter of glass wounded Gregor in the face, some corrosive medicine or other dripped over him. |
حيث لدينا اثنين من البروتونات المضادة مع اثنين من النيوترونات المضادة ....لخلق المادة المضادة للهيليوم. | We have two anti protons with two anti neutrons to create anti helium. |
التدابير المضادة | Countermeasures |
الطلبات المضادة | Counterclaims |
يعد التيتانيوم أخف وزن ا بنسبة 42 وأقوى ثلاث مرات من الفولاذ كما أنه شديد المقاومة للتآكل. | The titanium used is 42 percent lighter and three times stronger than steel and is highly corrosion resistant. |
24 وشرعت المحكمة في إجراءاتها القضائية الأولى على المستوى التمهيدي. | The Court has begun its first judicial proceedings at the pre trial level. |
اذا مع تطور الطور التمهيدي فالغلاف النووي يبدأ فى التفكك . | So as prophase progresses the nuclear envelope actually starts to disassemble. |
وباختصار، فإن الدستور التمهيدي ليس في النهاية سوى محاولة لتحقيق المستحيل. | In short, the draft constitution is an attempt to square a circle. |
فعلاوة على دفن الدستور التمهيدي، حرصت بريطانيا على تجنب قضية الميزانية. | Besides burying the draft constitution, it has largely sidestepped the budget issue. |
وعلى التقرير التمهيدي للأمين العام ونشاط الأمانة العامة فيما بين الدورتين، | The preliminary report of the Secretary General and the activities of the General Secretariat between sessions, |
إنهاء التدابير المضادة | Termination of countermeasures |
الستينيات الثقافة المضادة | 1960s Counterculture |
المدفعية المضادة للط ائرات | The antiaircraft gun! |
ستتحول إلى مصانع للأجسام المضادة والأجسام المضادة التي ستقوم بإنتاجها هي بالضبط | They're going to turn into antibody factories. |
ولكننا نود أن نشير إلى نقطــة أو نقطتين ثانويتين في المشروع التمهيدي. | However, we would like to refer to one or two minor points in the preliminary draft. |
موضوع التدابير المضادة وحدودها | Object and limits of countermeasures |
العولمة والحركة المضادة للأمركة | Globalization and Anti Americanism |
رفع الشباك المضادة للغواصات. | Raise the antisubmarine nets. |
عقد المؤتمر اليهودي العالمي التمهيدي الأول في جنيف في آب أغسطس عام 1932. | The First Preparatory World Jewish Conference was held in Geneva in August 1932. |
(10) قرار بشأن الاستئناف التمهيدي المتعلق بالولاية القضائية الزمنية ، 29 تموز يوليه 2004. | 10 Decision on Interlocutory Appeal Regarding Temporal Jurisdiction , 29 July 2004. |
ولا يزال المشروع في طوره التمهيدي، ألا وهو البحث عن سبل للحوار والتعاون. | The project is in its preliminary stage, that of exploring avenues for dialogue and cooperation. |
وفي ٩١ تشرين اﻷول أكتوبر ٩٨٩١، أمر رئيس المحكمة بإقفال باب التحقيق التمهيدي. | On 19 October 1989, the President of the Tribunal ordered the closure of the preliminary inquiry. |
المقاومة الجيولوجية هي إجراء لقياس مدى مقاومة المعادن للعوامل المسببة للتآكل، وتعتمد في المقام الأول على الصلابة والتفاعل الكيميائي والتماسك. | Geological resistance is a measure of how well minerals resist erosive factors, and is primarily based on hardness, chemical reactivity and cohesion. |
عمليات البحث ذات الصلة : النفط المضادة للتآكل - وكيل المضادة للتآكل - معالجة المضادة للتآكل - النفط المضادة للتآكل - المواد المضادة للتآكل - السائل للتآكل - وكلاء للتآكل - هجوم للتآكل - مقاومة للتآكل - تطبيق للتآكل - نظرا للتآكل - مقاومة للتآكل - المنتجات للتآكل