Translation of "التفكير الأشياء من خلال" to English language:
Dictionary Arabic-English
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : التفكير - ترجمة : خلال - ترجمة : التفكير - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : التفكير - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وكفي عن التفكير بهذه الأشياء | And stop thinking those things. |
لأنها تعبر من خلال الأشياء. | They just pass through anything. |
وهذه أحد الأشياء التي يجب عليهم التفكير بها. | This is one of the things they ought to be thinking more about. |
الخاصيات التي أعتقد أنه من المفيد التفكير فيها بخصوص الأشياء البسيطة | The characteristics, which I think are useful to think about for simple things |
وفقط بواسطة التفكير الايجابي في الأشياء يمكن ان نطغى على التفكير السلبي المرتبط بها | And it's only by linking positive things that the negative can be delinked. |
فقط الكثير من التفكير، من خلال الكثير من الكلام | Just a lot of thinking through a lot of talking. |
يمكنني التفكير في كثير من الأشياء وأريد أن أقدم على واحد منها ... | I can think of a lot of things I'd rather do to one of them... Miss Danaher. |
هذا يحدث عند صنع الأشياء دون التفكير في ذلك، | It's letting stuff happen without thinking about it. |
... الصلاة لها معنى آخر . الأشياء الجيدة ، النظافة ، التفكير المباشر | Prayer is only another name for good, clean, direct thinking. |
من خلال هذا الأشياء, وربما شيء اخر | From those things, and one other perhaps, |
انه من المثير للأهتمام التفكير فيها لانه بالطبع خلال | It's interesting to think about it because of course, throughout the |
لحظة من التفكير لا يمكن فهمها إلا من خلال الكلمات | A moment of thought can only be grasped through words. |
كانت هذه الأشياء مستحيلة بل كان التفكير بها شيئا بشعا | Such things were impossible. It was monstrous even to think of it. |
إنهم يفقدون تلك الأشياء التي تساعدهم، ويفقدون ذلك النوع من اللعب و التفكير البن اء | They lose this stuff that facilitates this sort of playful and building mode of thinking. |
بدلا من التفكير في الأوروبيين حول الأشياء التي يقيمونها في أسيا, دعونا ننظر في | Europeans thinking about the things they're valuing in Asia let's look at the |
وأحد الأشياء التي أقولها لهم في الموقع هي توقفوا عن التفكير | One of the things I say at Match.com is, Stop thinking! |
الخاصيات التي أعتقد أنه من المفيد التفكير فيها بخصوص الأشياء البسيطة أولا ، يمكن التنبؤ بها. | The characteristics, which I think are useful to think about for simple things First, they are predictable. |
و يترتب عدد وافر من المكاسب من خلال التفكير في التعقيد و الإستعجال، وفقط القلة منها عند التفكير في البساطة. | And there's a lot of rewards in thinking about complexity and emergence, not so much in thinking about simplicity. |
وأؤمن كذلك بأن التفكير حول الأشياء، تفكيري في الحظ، القدر، والصدف والحوادث، | I also believe that in thinking about things my thinking about luck, and fate, and coincidences and accidents, |
نحن في وقت مبكر للحديث عن هذه الأشياء، ولكن علينا التفكير فيها. | It's a bit too soon, but we must think of it. |
لا شيء من عجائب الخاص الأميركي ، هذه المرة. ومجرد التفكير في الأشياء التي يمكن القيام به! | None of your American wonders, this time. And just think of the things he might do! |
من خلال البحث عن الكينونة الداخلية الموجودة في كل الأشياء. | By seeking the inwardness which is in all things. |
فقط الأمور أكثر إتضاحا , من الصعب التفكير في الأشياء, ولكن بمجرد أن تفكروا بها, من السهل أن تفهموها. | It just turns out it's really hard to think of things, but once you've thought of them, it's kind of easy to understand it. |
وسنقوم من خلال خفض الروتين الحكومي للتخلص من المزيد. لكننا بحاجة الى التفكير أكبر. | But we need to think bigger. |
نحن البشر نحب أن نبس ط الأشياء المعقدة من حولنا من خلال تصنيفها | We humans like to get our heads around all of the complexity around us by classifying things. |
مسائل التفكير العميق عندما كنت تفكر في ما يجب القيام به حول مسألة الأشياء. | Deep thought matters when you're contemplating what to do about things that matter. |
أعتقد أن الصناعة المصرفية هي التحديق إلى التفكير في الأشياء بالضبط في هذا السبيل. | I think banking industry is prying to think of things exactly in that way. |
أعرف هذه الأشياء التي تحصل لك خلال حياتك. | I know those things that happened to you growing up. |
الأمر كله عن رؤية الأشياء التي شاهدها الجميع من قبل لكن التفكير بها بطرق لم يتطرق إليها أحد من قبل. | It s all about seeing things that everybody else has seen before but thinking about them in ways that nobody has thought of them before. |
هذه الأشياء ليست سهلة ، إنها ليست مستخرجة من الانترنت ، إنها تتطلب التفكير والعديد من العمليات لايجاد المعلومات المفيدة عن المرض . | These are not simple, they are not internet scalable they require thought and processes to find the meaningful information about the disease. |
الأمر كله عن رؤية الأشياء التي شاهدها الجميع من قبل لكن التفكير بها بطرق لم يتطرق إليها أحد من قبل. | It's all about seeing things that everybody else has seen before but thinking about them in ways that nobody has thought of them before. |
وزيادة الولاء. وبدأوا التفكير في برامج الولاء وكيفية زيادة أولئك العملاء من خلال البيع | And they started to think about seniority royalty programs and how they would grow those customers by cross selling and up selling them with premium subscriptions and family plans. |
فكل ما أستطيع تذكره منذ أن بدأت في التفكير بتلك الأشياء، كان التواصل مركز اهتمامي. | Ever since I can remember thinking consciously about such things, communication has been my central passion. |
أذن، لدي قصة بسيطة نوعا ما، وهي تقترح أن ما نريد التفكير به هو الأشياء التي نصنعها، الأشياء التي حدثت في ال5,000 يوما . | So, I have a kind of a simple story, and it suggests that what we want to think about is this thing that we're making, this thing that has happened in 5,000 days that's all these computers, all these handhelds, all these cell phones, all these laptops, all these servers basically what we're getting out of all these connections is we're getting one machine. |
يحاولون أن يوجدوا الحل للمشاكل وللأزمات من خلال تقسيم العالم بدل ا من التفكير بحلول توح د العالم . | They try to find solution to the problems and to the crisis through things that divide people, instead of finding solutions with things that unite people. |
التفكير التبايني هو عملية تفكيربة تستخدم لتوليد الأفكار الإبداعية من خلال استكشاف العديد من الحلول الممكنة. | Divergent thinking is a thought process or method used to generate creative ideas by exploring many possible solutions. |
خلال العقود الأخيرة، فقد تحول التفكير الإنمائي من التحديث وبرامج التكيف الهيكلي في الحد من الفقر. | During recent decades, development thinking has shifted from modernization and structural adjustment programs to poverty reduction. |
وأعتقد أننا من هنا ينبغى أن نبدأ من حيث طريقة التفكير البناء من خلال أفكارنا فى الحياة. | And I think that is where we have to start in terms of thinking about building from our ideas in life. |
لا أستطيع التفكير بشيء كهذا حصل خلال فترة حياتي بهذه الشمولية | I can't think of anything else that's happened in my lifetime that way. |
خلال ساعة كان يصور كل شئ الأشياء الجيدة والغريبة | Within an hour he was photographing everything from soup to nuts. |
جمعنا 20 الف دولار من خلال التبرعات من خلال Kickstarter و لم يكن بالامكان النجاح لولا الكثير من العمل الشاق التغير في طريقة التفكير | So we raised 20,000 dollars through donations on Kickstarter but we could not have done that without a lot of hard work and a huge transition. |
ومن ثم التفكير فى كل ...الأشياء الجيدة التي حصلت لى وهناك شيء واحد ي بر ز عن سواه | Then I think of all the good things that have happened to me... and one thing stands out above everything else. |
الدمج بدلا من الفصل من خلال وضع الأشياء الصحيحة في نصابها الصحيح، تتطور العلاقات بين هذه الأشياء وتعمل مع ا لدعم كل منها الآخر. | Integrate rather than segregate By putting the right things in the right place, relationships develop between those things and they work together to support each other. |
من خلال 1970s و 1980s، وطعن النظام من قبل الأفراد والجماعات المنظمة تطمح إلى التفكير المستقل والنشاط. | Through the 1970s and 1980s, the regime was challenged by individuals and organized groups aspiring to independent thinking and activity. |
وأظنني وجدت أفضل طريقة لوصف هذه التجربة وذلك من خلال ذكر بعض الأشياء التي حدثت لي خلال سنوات حياتي | So I think, I found the best way to describe my journey is just to mention a few little things that have happened to me throughout my life. |
عمليات البحث ذات الصلة : التفكير من خلال - التفكير من خلال - من خلال التفكير - التفكير في الأشياء - التفكير في الأشياء - رؤية الأشياء من خلال - تحدث الأشياء من خلال - رؤية الأشياء من خلال - من الأشياء - من التفكير - قليل من الأشياء - التاريخ من الأشياء - الكثير من الأشياء - مجموعة من الأشياء