عاطفي، شخصي	It's emotional. It's personal.
أنت عاطفي.	You are a sentimentalist.
حتى العقل عاطفي	Even the mind is emotional.
أنت رجل عاطفي .	You're a rank sentimentalist.
إنه عاطفي للغاية	He's very sentimental.
وأداء موسيقي عاطفي	With a sensational beat
اضطراب	A washout?
ابني عاطفي .. ارجوك اعذره	My son is emotional please excuse him
إذا ، سنخوض استكشاف عاطفي،	BL OK, so we're going to emotionally navigate.
! فصلا جديدا عاطفي ، مدهش	A thrilling new chapter, Mrs Beckmann.
زميل عاطفي... أليس كذلك	Sentimental fellow, aren't you?
زميل عاطفي.. أليس كذلك	Sentimental fellow, aren't you?
أنا عاطفي أيضـا ، (بيــك)	I'm sentimental, too, Bick.
الفجر يجعلني أبدو عاطفي.	Dawn always makes me so emotional.
انه عاطفي. هناك مصالح كثيرة.	It's emotional. There is so many interests.
لقد مررت للتو بانفصال عاطفي.	I had just gone through a breakup.
ولكن مشروعك القادم..... مسلسل عاطفي	But is your next project a melodrama?
ماذا تعنين بقولك غير عاطفي	What do you mean not romantic ?
لماذا فعلت هذا تقم ص عاطفي.	Why did you do that?
هل انا رجل عاطفي احمق	Am I a sentimental old fool?
يا لك من عاطفي عضال!	Such an incurable romantic.
وهو اضطراب دماغي.	And it's a brain disorder.
اضطراب نقص الطبيعة.	Nature Deficit Disorder.
اضطراب الشخصية الحدية	Border personality disorder
في الولايات المتحدة الأمريكية، فإن معدلات تكرار الاضطرابات هي كالتالي اضطراب القلق (28.8 ) أو اضطراب المزاج (20.8 ) أو اضطراب السيطرة على الدوافع (24.8 ) أو اضطراب استخدام المواد (14.6 ).	In the United States the frequency of disorder is anxiety disorder (28.8 ), mood disorder (20.8 ), impulse control disorder (24.8 ) or substance use disorder (14.6 ).
الجغرافيا السياسية إنضباط غير عاطفي بالمرة .	Geopolitics is a very unsentimental discipline.
ربما كما تخيلتم، انا عاطفي جدا	As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance.
وستكون هذه الملحمة رومانسية فلم عاطفي	It's going to be this epic romance, passionate film.
هو مخلوق عاطفي تقوده غرائز حيوانية	He's a passionate creature, driven by animal instincts.
أنا عاطفي بقدر الرجل الجالس بجانبي.	I'm just as sentimental as the next fella.
ربما أصبحت عاطفي إلى حد ما	Perhaps I got a little sentimental.
أنه من السخف أن تكون عاطفي	It's silly to be so emotional.
تمكين تأثير 'اضطراب' طبيعي.	enables a natural'flicker 'effect
إننا في اضطراب فظيع	We're in terrible trouble.
المدينة في حالة اضطراب	The city is in a turmoil.
رأيت اضطراب في المقصورة.	I saw a booth in disorder.
نسميه اضطراب حاد بالتأكيد	Call it acute congestion indeed!
وهو تحدي عاطفي، أولا من منظوري الخاص	It is an emotional challenge, first of all, because from my point of view
إذا الحاجز الرئيسي ليس فكري بل عاطفي	So the major barrier's not intellectual, it's emotional.
الرجال يحنون للحب, الحب هو شاعر عاطفي	Men yearn for love Love is an emotional boat
لأنني أعتقد أنه تحتهذاالوجهالساخر... يوجد قلب عاطفي.	Because, my dear Ricky, I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentalist.
السيد (سيباستيان) رجل عاطفي، أليس كذلك، (أليسيا)	Well, Mr. Sebastian is a very romantic fellow, isn't he, Alicia?
ولم تكن تحت إجهاد عاطفي، أليس كذلك	And you weren't under an emotional stress, were you?
مثلت مشهد عاطفي جدا ومشهد حب مؤثر	You acted out a very tender and delicate love scene.
فالدستونيا هو اضطراب يصيب الأطفال	So dystonia is a disorder affecting children.

عمليات البحث ذات الصلة : عاطفي - عاطفي - عاطفي - اضطراب - ضغط عاطفي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية