Translation of "sentimental" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sentimental...
تعاطف
So sentimental not sentimental, no romantic not disgusting yet
لذا عاطفية لا عاطفية ، لا رومانسية لا مقرف بعد
So sentimental
لذا عاطفية
Sentimental slob!
أزمة عاطفية!
Sentimental slob.
عاطفى ساذج
He's very sentimental.
إنه عاطفي للغاية
Silly, sentimental, serious.
سخيفة، عاطفي ة، جاد ة.
Such sentimental idiocy.
تلك البلاهة العاطفية
Sentimental fellow, aren't you?
زميل عاطفي... أليس كذلك
Sentimental fellow, aren't you?
زميل عاطفي.. أليس كذلك
You're suddenly so sentimental.
لقد أصبحت فجأة منفعل
I'm a sentimental ass.
إن ني حمـار عـاطفي إمرأةمثلك ...
I'm sentimental, too, Bick.
أنا عاطفي أيضـا ، (بيــك)
Leave this sentimental crap.
دعك من هذا الهراء العاطفي.
Something sentimental, I think.
شيء وجداني ، أعتقد ذلك
A sort of sentimental journey.
نوع من رحلة عاطفية
I no longer felt sentimental.
لم أعد أشعر بالحماس
I'm not sentimental, you know ...
انني لست عاطفية انت تعرف هذا
Are you suddenly getting sentimental?
هل أصبحت عاطفية فجأة
I know, but I'm sentimental.
أعلم , لكننى عاطفى
It's the rain makes me sentimental.
...إنه المطر يجعلني عاطفيه
Sentimental hogwash. I want my motion.
هراء، أريد أن يتحقق طلبي
Perhaps I got a little sentimental.
ربما أصبحت عاطفي إلى حد ما
Am I a sentimental old fool?
هل انا رجل عاطفي احمق
You shouldn't have been that sentimental.
لم يكن عليك إظهار هذة العاطغة
You're not really sentimental, are you?
أنت لست عاطفيا حقا أليس كذلك
Are women more sentimental than men?
هل عاطفة النساء أكثر من الرجال
That's just a catch phrase, sentimental nonsense.
هذه مجرد مقولة تعبر عن عاطفة لا معني لها
People are sentimental about things like that.
البشر عاطفيون جدا حيال تلك الأشياء
And that woman did not have sentimental compassion.
وتلك المرأة لم تكن تملك التعاطف الوجداني
I'm not sentimental, if that's what you mean.
لست عاطفيا , لو أن هذا ما تعنيه.
and I'll bet Mr. Partridge is getting sentimental.
وأراهن ان السيد بارتريدج سيكون عاطفيا
I'm just as sentimental as the next fella.
أنا عاطفي بقدر الرجل الجالس بجانبي.
Listen, we're not going to start getting sentimental.
اسمعي، لن نبدأ نصير عاطفيين الآن
This world does not bend to sentimental tales.
هذا العالم لا يأبه بالقصص العاطفية
The one that brought us together? Stop being sentimental.
الشيء الذي جمعنا معا كفاك من الرومانسية
You're right, sir, but this lighter has sentimental value.
هذا صحيح يا سيدي لكن هذه القداحه لها قيمة عاطفية
Well, indigenous people are neither sentimental nor weakened by nostalgia.
حسنا ، إن الناس المحليين ليسوا عاطفيين ولا يضعفهم الحنين
It's the achingly sentimental yearning for times that never happened.
انه توق عاطفي مؤلم وموجع لأوقات لم تحدث أبدا.
It's too sentimental to attribute it all to Watanabesan's dedication.
هذا تعاطف شديد أن ننسب الأمر (إلى (واتانابي
I believe it! It was for sentimental reasons that I...
اعتقد ذلك، لقد كانت اسبابا عاطفية
I suppose most girls are sentimental about their first love.
كل الفتيات عاطفي ات تجاه حب هن الأول.
And you begin to get very sentimental you cultivate sentimentality intensely.
ثم تبدأ بإكتساب العواطف، وتزرع العاطفة بشكل مكثف.
And, Reynolds... feature an editorial against sentimental rubbish about juvenile derelicts.
... و ... رينولدز اجعل الافتتاحية موجهة ضد التعاطف الأبله مع أطفال الشوارع
I don't know if it's this sentimental talk, but I'm famished!
لا أعرف ما إذا كان بسبب هذه المحادثة العاطفية ولكنني أتضور جوعا

 

Related searches : Sentimental Journey - Sentimental Reasons - Sentimental About - Sentimental Attachment - Sentimental Novel - Sentimental Value - Sentimental Life - For Sentimental Reasons