Translation of "استجابة الخلوية" to English language:
Dictionary Arabic-English
استجابة - ترجمة : استجابة - ترجمة : استجابة الخلوية - ترجمة : الخلوية - ترجمة : استجابة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
التالي, لدينا العصارة الخلوية | Next we've got the cytosol. |
لاري لا يحب الهواتف الخلوية | Larry's not big on cellphones. |
تعلموا على أن يبدأوا بالهواتف الخلوية. | They learned to start with cell phones. |
فسنقوم بالبحث عن المكونات الخلوية للأعضاء. | We're going to be looking up the cellular components of organs. |
صائدو الأسماك يخرجون للبحر حاملين هواتفهم الخلوية. | Fishermen are going out to sea and carrying their cell phones. |
الهواتف الخلوية في أيامنا هذه هي رائعة. | The access to smartphones and cell phones today is extraordinary. |
وفي المقابل ستكون اسم الحياة الخلوية الخلويات Cytota . | The corresponding cellular life name would be Cytota. |
شجع ظهور التكنولوجيا الخلوية البلدان الأوروبية على التعاون في تطوير التكنولوجيا الخلوية في عموم أوروبا لمنافسة تلك التكنولوجيات في الولايات المتحدة واليابان. | The advent of cellular technology encouraged European countries to co operate in the development of a pan European cellular technology to rival those of the US and Japan. |
هذه الخلايا التي لا تحترم الخلوية الخاصة بهم الحي. | These cells that aren't respecting their cellular neighborhood. |
ومن ثم نحن بعد أداء الخلوية التنفس، ماذا يحدث | And then after we perform cellular respiration, what happens? |
ولكن من الجميل أن نرى ذلك في سياق الخلوية التنفس. | But it's nice to see it in the context of cellular respiration. |
داخل الخلية. على الرغم أن العصارة الخلوية بنفسها معقدة جدا | And so even the cytosol itself is pretty complex. |
ليس بامكانهم توقع الهواتف الخلوية و الإنترنت و كل هذه الأشياء. | They couldn't anticipate cell phones and the Internet and all this kind of stuff. |
ولكن الملفت للانتباه هو من هم الذين يستخدمون هذه الهواتف الخلوية. | But what is most striking is who is carrying those cell phones. |
يتضمن جهاز الكمبيوتر الخاص بك، الخوادم، والهواتف الخلوية، وجميع المعدات بينهما. | That includes your computer, servers, cell phones, and all of the equipment in between. |
جميعكم معتادون على تشغيل هواتفهم الخلوية في الغالبية العظمى من الأوقات. | You all are accustomed to having your cellphones work the large majority of the time. |
لن تكون قادرة على اختراق الأغشية الخلوية وهي موسومة بشكل مثالي | They're not going to be able to enter cell membranes and they're perfectly tagged. |
واكتشاف انخفاض في مستويات الدهون الخلوية (ليبوبريفيشن) يحفز الجسم أيض ا على الأكل. | The body also stimulates eating by detecting a drop in cellular lipid levels (lipoprivation). |
لذلك شعرت وكأن هواتفنا الخلوية وساعاتنا الفخمة وكاميراتنا جعلتنا نتوقف عن الحلم | So I felt like our cellphones and our fancy watches and our cameras had stopped us from dreaming. |
استجابة DLP | DLP response |
استجابة الهروب | Escape response |
استجابة اﻻدارة | Administration apos s response |
أيضا تقع منطقة الإرسال الخلوية لجميع محطات التلفزيون والإذاعة الرئيسية في أعلى الجبل. | A transmitter park for all major TV and radio stations is located at the top of the mountain. |
البنية الخلوية (cellular architecture) هي أحد أنواع البنى الحاسوبية البارزة في الحوسبة المتوازية. | A cellular architecture is a type of computer architecture prominent in parallel computing. |
في عام 1947 كانت بيل لابس أول من اقترح الشبكة الهاتفية الخلوية اللاسلكية. | In 1947 Bell Labs was the first to propose a cellular radio telephone network. |
هذا هو قليل من الجلوكوز الذي هو من مخلفات لدينا استعادة الخلوية الفيديو. | This is a little bit of glucose that's left over from our cellular restoration video. |
علم عقاقير الاعصاب هو دراسة كيفية تأثير العقاقير على الوظيفة الخلوية في الجهاز العصبي . | Neuropharmacology is the study of how drugs affect cellular function in the nervous system, and the neural mechanisms through which they influence behavior. |
وهذا يدعم عموما الرأي القائل بأن اﻻحداث الخلوية المستحثة عشوائيا مسؤولة عن احداث السرطان. | This broadly supports the contention that randomly induced cellular events are responsible for cancer induction. |
إذن هذه الأفكار عن تعليق الحركة ليست خاصة فقط بالكائنات الخلوية أو الدقيقة الغريبة. | So these ideas of suspended animation are not just about cells and weird, little organisms. |
استجابة المجتمع الدولي | Response of the international community |
حالة استجابة الموعد | Appointment Response Status |
استجابة آلة التصوير | Camera response |
وكان ذلك استجابة. | And that was responsiveness. |
وفي العموم، تمتاز استجابات Th1 بأنها أكثر فاعلية بدرجة أكبر ضد العوامل الممرضة داخل الخلوية (الفيروسات والبكتيريا الموجودة داخل الخلايا المضيفة)، في حين أن استجابات Th2 تعد أكثر فاعلية ضد البكتيريا والفطريات والسموم خارج الخلوية. | In general, Th1 responses are more effective against intracellular pathogens (viruses and bacteria that are inside host cells), whereas Th2 responses are more effective against extracellular bacteria, parasites including helminths and toxins. |
بالإضافة إلى ذلك، أظهرت العديد من البروتينات الخلوية المضيفة تفاعلا مع IN لتسهيل عملية الاندماج. | In addition, several host cellular proteins have been shown to interact with IN to facilitate the integration process. |
الافراط من هذا الجزيء يمكن أن تكون قاتلة للخلايا بواسطة إنتاج الطاقة الخلوية ويصيبها بالتسمم. | Overproduction of this signaling molecule can be lethal to cells by poisoning cellular energy production. |
ومن أبرز الأمثلة على ذلك الهواتف الخلوية التي يمكن أن تتأثر بدرجة خطيرة بالمناخ الفضائي. | One prime example is cellular telephones, which can be seriously affected by space weather. |
في هاته الأيام، تلك الهواتف الخلوية داخل جيوبنا تقوم بتغيير عقولنا و قلوبنا لأنها تمنحنا | These days, those phones in our pockets are changing our minds and hearts because they offer us three gratifying fantasies. |
فالساندويتش المفتوح يشابه الطبقة التي انبسطت حين تم وضع الدهون الخلوية المستخرجة على صفحة مياه | The open sandwich is the monolayer formed by extracted cellular lipids spreading out into a sheet. |
استجابة المنظمة للبيئة المتغيرة | Organizational response to the changing environment |
ثانيا استجابة المجتمع الدولي | II Response of the international community |
احسب استجابة آلة التصوير | Calculate camera response |
احسب استجابة آلة التصوير | Compute Camera Response Error |
تكون استجابة السيارة مذهلة. | In creating an electric car, the responsiveness of the car is really incredible. |
30 تحصل لديهم استجابة | Another 30 percent will respond. |
عمليات البحث ذات الصلة : استجابة الوراثية الخلوية - استجابة الوراثية الخلوية الرئيسية - الاتصالات الخلوية - الخرسانة الخلوية - الجوال الخلوية - البنية الخلوية - الخدمة الخلوية - امتصاص الخلوية - الشيخوخة الخلوية - العصارة الخلوية - الراديو الخلوية - الناقل الخلوية - العمليات الخلوية