Translation of "إستشارة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
أنا أبقي عيني على تلك الملكة قبل إستشارة الآخرين. | Speak up. |
ولكننى لا أستطيع توقيع أى شئ . بدون إستشارة مجلس وزرائى | But I cannot sign anything without consulting my Cabinet. |
ا لعا لم ! لماذا لا نفعل مثلما تم مع شما ل ايطاليا مع إستشارة الجميع انا اعتقد | But we have to understand that we've been incredibly lucky. |
أنا يمكن أن أهزمك بثلاثة طرق مهما فعلت. أنا أبقي عيني على تلك الملكة قبل إستشارة الآخرين. | Is that a hot weapon? |
وبفضل ذلك .. استطعت أن أبدأ مشروع مدته 3 سنوات ودربت 30 رجلا وإمرأة أفغانية وقمنا بإنشاء 15 مركز إستشارة في كابول | So, I was able to launch a three year project with Caritas Germany, and we trained 30 Afghan women and men, and we opened 15 counseling centers in Kabul. |
وقام السناتور باتي موراي، رئيس لجنة مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة على شؤون المحاربين القدامى، في يناير 2013 برعاية تعديلا على قانون تفويض الدفاع الوطني (S.3254) جعل من برنامج إستشارة الأقران كجزء من برنامج الوقاية من الانتحار للمحاربين القدامى في الولايات المتحدة. | In January 2013 Senator Patty Murray, Chairman of the United States Senate Committee on Veterans' Affairs, sponsored an amendment of the National Defense Authorization Act (S.3254) that would require peer counseling as part of a comprehensive suicide prevention program for US veterans. |