Translation of "أعمال حصيف" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
أعنـي ، حصيف | Discreet, I mean? |
وببطء، تخضع ألمانيا لتوسع نسبي حصيف في الطلب المحلي. | And Germany is slowly acquiescing to a prudent relative expansion in domestic demand. |
وأبرز ذلك أهمية الأخذ بمنظور حصيف كلي يهدف إلى الحد من الأثر السلبي لمخاطر الاقتصاد الكلي في المؤسسات والأسواق المالية المحلية. | This highlighted the importance of a macroprudential perspective, with the objective of limiting the negative impact of macroeconomic risks on domestic financial institutions and markets. |
86 ولا يكتسي هذا الحق في التقاضي في المجال الجنائي فعاليته الكاملة إلا بفضل محتوى حصيف وعادل وفعال للحق في الانتصاف الفعال. | This right to a judge in criminal proceedings is truly effective only if the content of the right to an effective remedy is fair and efficacious. |
لكن الوقت قد حان الآن للحرص على الخروج بتقييم حصيف دقيق لمستقبل الفلسطينيين والإسرائيليين، بل وربما في المقام الأول من الأهمية، مستقبل العالم العربي ككل. | But now it is time for a clear eyed assessment of what lies before Palestinians, Israelis, and, perhaps more importantly, for the wider Arab world. |
وبالتالي، وحتى ولو افترضنا أن من الجائز تطبيق مفهوم انتهاك حقوق الإنسان بشكل حصيف على الفاعلين من غير الدول، لا توجد في الوقت الحالي أية آليات يمكن بواسطتها مساءلة هؤلاء الفاعلين. | Hence, even assuming that the notion of human rights violations could meaningfully be applied in respect of non State actors, there are for the time being no mechanisms through which the actors in question could be made accountable. |
أعمال | Actions |
أعمال | ActionsLabel |
أجدادي كانوا رجال أعمال ، والدي كان رجل أعمال | Both my grandfathers were entrepreneurs. My dad was an entrepreneur. |
ولئن كان البعض يصف اختيار اللجنة لمعايير الجنسية المزدوجة المتمثلة في مكان التأسيس ومقر المكتب المسجل أو مقر الإدارة أو رابطة مماثلة أخرى بأنه اختيار حصيف، فإن آخرين دعوا إلى المزيد من التوجيهات الواضحة. | While some described the Commission's choice of the double nationality criteria of place of incorporation and location of the registered office or seat of management or some similar connection as prudent, others called for clearer guidance. |
جدول أعمال وتنظيم أعمال الدورة التاسعـة للجنـة الرفيعة المستوى | C. Schedule and organization of work of the ninth |
أعمال المقاضاة | The Prosecution |
أعمال العنف | Violence. |
أعمال خفيفة | Light duties? |
أعمال شغب | Riots? |
أى أعمال | What business? |
أعمال جراندى | Grandi business. |
لدي أعمال . | This is business. |
جيم جدول أعمال وتنظيم أعمال الدورة التاسعة للجنة الرفيعة المستوى | session of the High level Committee |
والأعمال المطروحة هي في الأغلب أعمال صغيرة أو أعمال غير مسجلة. | The businesses in question are most often small or ones that are not registered. |
أعمال يدوية أكثر أعمال زراعية أكثر وإنتاج محلي للبضائع والطعام والخدمات | More manual labour, more farm work, and local production of goods, food and services. |
كمنسقة أشعر بالشرف، ليس لمجرد إكتشاف أعمال جديدة إكتشاف أعمال مثيرة | I feel like the privilege I've had as a curator is not just the discovery of new works, the discovery of exciting works. |
انسان أعمال سييكو | CiscoWorks Man |
هذا أحد أعمال | This is Nell Remmel. |
أعمال خير بالجملة | Philanthropies of Scale |
تنظيم أعمال الدورة | Organization of work |
أعمال متابعة أخرى | Other follow up |
أعمال الشرطة المدنية | Civilian policing |
جدول أعمال الاجتماع | Meeting agenda |
إكمال أعمال اللجنة | Completion of the Committee's work |
جيم أعمال المؤتمر | C. Proceedings |
أولا أعمال اللجنة | Work of the Committee |
أعمال الشرطة المدنيــة | Civilian policing |
تجدد أعمال العنف | Recurrence of violence |
ثامنا أعمال اللحام | In welding work |
أعمال ومشاريع مختارة | Power Sector of Iraq (1999 2001) |
معلومات أعمال التطبيقاتComment | Application Job Information |
معلومات أعمال التطبيقاتComment | Application Information |
أعمال العنف العادية | PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION |
المئوية أعمال القتل | FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION |
ألف أعمال الجلسات | A. Proceedings of the meetings . 10 23 6 |
تاسعا أعمال أخرى | IX. OTHER BUSINESS . 68 69 18 |
٣ أعمال أخــرى. | 3. Other business. |
٣ أعمال أخرى | 3. Other business |
رابعا أعمال أخرى | IV. OTHER BUSINESS |
عمليات البحث ذات الصلة : مدير أعمال حصيف - حصيف مظهر - حصيف الأناقة - تصميم حصيف - حصيف ضوء - شخص حصيف - البيانات حصيف - حصيف الشحن - حصيف نظرة - بصريا حصيف