Translation of "أعلن" to English language:
Dictionary Arabic-English
أعلن - ترجمة : أعلن - ترجمة : أعلن - ترجمة : أعلن - ترجمة : أعلن - ترجمة : أعلن - ترجمة : أعلن - ترجمة : أعلن - ترجمة : أعلن - ترجمة : أعلن - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
أعلن | Declare |
أعلن | Announce as |
أعلن النسخة | Announce version |
أعلن عني | Announce me. |
أعلن أن... | I declare that... |
أعلن بموجب | I hereby invest you... |
حسنا ، أعلن ! | Well, I declare! |
انشرها letitripple.org أعلن | let it ripple letitripple.org declare |
أعلن أندري مارلو | André Malraux will declare, |
أعلن عن إسمك | State your name. |
أعلن الوئام العام! | I proclaim general concord! |
جيمس)، أعلن موافقتي) | James, I declare! |
أنا لن أعلن .. | I'm not going to declare |
أعلن توم عن تقاعده. | Tom announced he was retiring. |
أعلن سامي على الإفلاس. | Sami declared bankruptcy. |
وعندها أعلن افتتاح المؤتمر. | He then declared the Conference open. |
الشكاوى التي أعلن قبولها | COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY ONUSAL |
كما أعلن الرؤساء أيضا | The Presidents also declared |
وكما أعلن جورج سانتيانا، | As George Santayana declared, |
أعلن الرئيس روزيفيلت توا | President Roosevelt has just announced. |
تويتر أعلن وجود الزلزال | The BBC got their first wind of the Chinese quake from Twitter. |
أعلن الحرب على نابالوني | Declare war on Napaloni! |
اننى أعلن وجود عائق | I declare the existence of an impediment. |
أعلن ملاك الرب مريم | The angel of the Lord declared unto Mary. |
حين أعلن ولادة ابنته الثانية. | Both children were born and are growing up under siege. |
أعلن الخدمة على الشبكة المحلية | Announce the service on the local network |
١ الرئيس أعلن افتتاح الدورة. | 1. The CHAIRMAN declared the session open. |
أمسك بالأطفال، أعلن عن الوفيات، | I caught babies, I pronounced people dead, |
أنا الآن أعلن انتهاء العبودية | I am just declaring slavery to be over. |
ولهذا أعلن نفسه حاكم ا للحياة | And so he actually declared himself governor for life. |
يسرني أن أعلن ... اليومربحتجائزة(جودوود) | I have the pleasure of announcing... the Goodwood Cup was run today and I backed the winner. |
قف و أعلن عن نفسك | Stand and declare yourself. |
يبدو أنه أعلن إنتهاء الحرب. | Looks like he called the war off. |
المال ... ويلا هاربر)، أعلن لك ) | The money. I declare, Willa Harper. |
و إننى أعلن لك ذلك | And this I declare unto you |
حيث أعلن في أول رسالة له | His first tweet announces Aljazeera Cairo bureau has been shut down. |
وقد أعلن عن اكتشافه عام 2011. | Its discovery was announced in 2011. |
أعلن هنري الملك في كالاهورا (1366). | Henry was proclaimed king in Calahorra (1366). |
كما أود أن أعلن النشاطات التالية. | In addition, I wish to announce the following activities. |
وإنني أعلن تأييدي التام لذلك البيان. | I fully associate myself with that statement. |
أعلن رسميا استهﻻل السنة الدولية لﻷسرة. | I solemnly declare the International Year of the Family launched. |
أعلن مقاتلو فتح مسؤوليتهم عن إعدامهما | Jabalia Fatah gunmen claimed responsibility for their execution. |
في 15 اغسطس نيكسون أعلن الآتي | On August 15th he made the following announcement |
لا أريد أن أعلن عن هذا. | I don't want to advertise it. |
أعلن بسعادة غامرة علامتنا الفارقة الجديدة. | It's been a pretty busy year and I'm thrilled to announce our latest milestone. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعلن القرار - أعلن صالح - كما أعلن