Translation of "أستطيع أن يعلن" to English language:
Dictionary Arabic-English
يعلن - ترجمة : أن - ترجمة : يعلن - ترجمة : يعلن - ترجمة : يعلن - ترجمة : أستطيع أن يعلن - ترجمة : يعلن - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
للرئيس، أثناء المناقشة، أن يعلن قائمة المتكلمين، ولـه، بموافقة المؤتمر، أن يعلن إقفال القائمة. | During the course of a debate, the President may announce the list of speakers and, with the consent of the Conference, declare the list closed. |
للرئيس، أثناء المناقشة، أن يعلن قائمة المتكلمين، وله، بموافقة المؤتمر، أن يعلن اقفال القائمة. | During the course of a debate, the President may announce the list of speakers and, with the consent of the Conference, declare the list closed. |
للرئيس، أن يعلن، أثناء سير المناقشة، قائمة المتكلمين، ويجوز له، بموافقة المؤتمر، أن يعلن إقفال القائمة. | During the course of a debate, the Chairman may announce the list of speakers and, with the consent of the Conference, declare the list closed. |
للرئيس أن يعلن، أثناء سير المناقشة، قائمة المتكلمين، ويجوز له، بموافقة المؤتمر أن يعلن اقفال القائمة. | During the course of a debate, the President may announce the list of speakers and, with the consent of the Conference, declare the list closed. |
أستطيع أن أحتضنك، أستطيع أن أراك أستطيع أن أحتجزك بجانبي | I can hold you, I can see you. I can hold you next to me. |
للرئيس، أثناء سير المناقشة، أن يعلن قائمة المتكلمين كما يجوز لـه، بموافقة اللجنة، أن يعلن إقفال القائمة. | During the course of a debate the Chairman may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. |
5 يجوز للرئيس، أثناء سير المناقشة، أن يعلن قائمة المتكلمين وأن يعلن، بموافقة اللجنة، إقفال القائمة. | During the course of the debate, the Chairperson may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. |
أستطيع أن أفعلها، أستطيع أن أغير الوضع. | I can do this, I can change this. |
أنا أستطيع ... أستطيع أن أفعل ذلك. | I can. I can do this. |
لكنني أستطيع أن أنظر , ألا أستطيع | But I can look, can't I ? |
)٤( يود اتحاد الطاقة أن يعلن ما يلي | (4) quot The European Atomic Energy Community would like to declare |
)٥( يود اتحاد الطاقة أن يعلن ما يلي | (5) quot The European Atomic Energy Community would like to declare |
يعلن ما يلي | Declares that |
دعه يعلن حكمه | Let him pronounce sentence. |
حتى انه يعلن! | He even advertises. |
لا أستطيع، لا أستطيع أن أفعل ذلك. | I can't. I can't do that. |
يجب أن يعلن صاحب الطلب عن حاجته الضرورية لذلك | The applicant must declare his her effective need |
وأصدر بلاغ صحفي يعلن أن التقرير متاح للاطلاع عليه. | A press release was issued to announce the availability of the report. |
الله قد أمر رسوله أن يعلن الاسلام على الجميع | We are declaring ourselves God has told his messenger to declare Islam to all men |
لا أعتقد أن يعلن صاحب الجلالة عن تبرعاته الخيرية | I don't think it becomes His Majesty to advertise his charitable donations. |
أستمعوا يعلن الخليفة أنه... | By proclamation of the Caliph, this joust shall be held... in accordance with ageold tradition of Ancient Persia. |
ماذا أستطيع أن افعل ومالا أستطيع أن أفعل أعلم ذالك جيدا | I can figure out myself what I can and cannot do |
أستطيع أن أساعدك. | I can help. |
أستطيع أن أتنب أ. | I'm going to make a prediction. |
والآن أستطيع أن ... | I can ask you all the questions... that I want... it seems so useless. |
أستطيع أن أقتلك | I can drill you. |
أستطيع أن أتنفس | I can breathe. |
أستطيع أن أسمع | I can hear. |
أستطيع أن أسمع | I can hear! |
فالهدف أن كل مدون سوف يعلن عن خمس مدونات جديدة. | With the goal in mind, on this day every blogger will post a recommendation of 5 new blogs. |
أستطيع أن أكتب هذا الحد أولا ، أو أستطيع أن أكتب هذا الحد | I could write this term first, or I could write that term first. |
أن أستطيع أن اجتفظ بمجوهراتى | And so to bed, where I can cuddle up to my jewellery. |
يعلن المدون المخضرم وائل عباس | I swear this is not a joke. |
إنه يعلن الحرب على الملأ. | He is declaring war in public. |
ولكــن وكما يعلن اﻷمين العام | But as the Secretary General states |
سوف يعلن مواعيد الحفلات قريبا | The dates of the concerts will be released shortly. |
سونثاناكس يعلن العبودية لجميع العبيد | Sonthonax declares freedom for all the slaves. |
ولكن (رينولدز) يعلن عن وجوده | Reynolds is up there knocking on the door. |
أعلم أنه لن يعلن شيئا | I know he's not going to declare anything. |
أنا سعيده جدا ، يا حبي ، لا أستطيع أن أخفيه، لا أستطيع أن أخفيه | It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide. |
أنا أستطيع فقط أن أكون صديق، ولكني لا أستطيع أن أسدي لك نصائح. | I can only be a friend, so I can't give you any advice. |
هل أستطيع أن آتي | May I come in? |
لا أستطيع أن آكل. | I can't eat. |
لا أستطيع أن أتركك. | I can't leave you. |
لا أستطيع أن أفهم. | I can't understand. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن يعلن - أن يعلن - أن يعلن - أستطيع أن - يعلن اليوم أن - أن يعلن أرباح - سعيد أن يعلن - يجب أن يعلن - أستطيع أن أتخيل