Translation of "أخدم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أخدم نفسك | Help yourself. |
| مازلت أبدو وكأننى أخدم بلدى | I can still appear to be serving my fatherland. |
| كيف لى أن أخدم جلالتك | In what way can I serve Your Majesty? |
| كذلك نشهد حركة أخدم نفسك بنفسك ضخمة | We also see a big DIY movement. |
| كذلك نشهد حركة أخدم نفسك بنفسك ضخمة | We also see a big DlY movement. |
| أنا أخدم فى الغواصات منذ فتره طويله يا هاينى | I've been in the Uboats too long, Heini. |
| السفينة التى كنت أخدم عليها قامت بنقل شحنة عبيد | The ship I was serving on took on a cargo of slaves. |
| حين كنت أقوم بهذه التجارب، في ذهني، كنت أخدم العلم. | When I was doing these experiments, in my mind, I was helping science. |
| إن لم يمكنني الصيد معك فأنا أريد أن أخدم بطريقة ما | If I cannot fish with you, I'd like to serve in some way. |
| كنت أخدم في مكتب الدكتور (إدوارديز) لخمسسنوات... والرجل الذي تكل م معي ليس هو الدكتور (إدوارديز) | I have been in Dr. Edwardes' office for five years... and the man who spoke to me is not Dr. Edwardes. |
| ويشرفني شخصيا أن أخدم في هذه المنظمة بوصفي المستشار الخاص للأمين العام للأمم المتحدة لشئون الأهداف الإنمائية للألفية. | I have the honor to serve as the Secretary General s Special Adviser on the Millennium Development Goals. |
| كنت أخدم في مجلس إدارة صندوق النقد الدولي في يونيو حزيران 2006 حين ناقشت المراجعة السنوية للولايات المتحدة. | I served on the IMF Board in June 2006 when it discussed its annual review of the United States. |
| في عام 1931 عرض عليه المؤتمر منصب الرئاسة لكنه رفض بقوله إنني جندي بسيط في خدمة الله، ولا أريد إلا أن أخدم . | In 1931 the Congress offered him the presidency of the party, but he refused saying, I am a simple soldier and Khudai Khidmatgar, and I only want to serve. |
| (وأنا أخدم ضمن فريق المستشارين الاقتصاديين لدى مكتب الموازنة التابع للكونجرس، والذي يعلق على توقعات مشروع الموازنة مرتين سنويا، ولكنه لا يقيم مقترحات الموازنة أو أي شيء آخر). | (I serve on the CBO s Panel of Economic Advisers, which comments on the draft forecast twice a year, but does not assess budget proposals or anything else.) |
