Translation of "آخر مرة عندما" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
إنها لم تكن هناك عندما تناقشنا آخر مرة | You said yourself, she wasn't with you last night. |
لقد كنتي بهذا الطول عندما رأيتك آخر مرة. | You were this high when I saw you last! |
لكنه لم ينكر ذلك عندما تحدثت معه آخر مرة | I deleted the citation from your report. Next time there's something like this, report it to me personally, not written. |
دعنى أتذك ر, آخر مرة كانت معي عندما ك نت ه ناك. | Now let me see, the last I remember having the case was when I was there. |
عندما ناقشنا مسألة البقاء آخر مرة كان توري حيا | Last time you argued that, Torrey was alive. |
!آخر, آخر, آخر مرة | Last, last, last time! |
تكلمت معه !آخر, آخر, آخر مرة | I talked to him last, last, last, last time! |
آخر مرة . | The last time. |
عندما عرفت لأول مرة أن السمك يسبح في شئ آخر غير شرائح الليمون والزبدة. | It's when I first got to know fish swimming in something other than lemon slices and butter. |
آخر مرة للتصوير | Last shoot |
ولكنها آخر مرة | But that's the last |
آخر مرة التقينا ... | Let's see, the last time we met |
فالعرض الذي كان على الطاولة عندما جلست آخر مرة في مواجهة روحاني لم يعد متاحا. | The offer that was on the table when I last sat across from Rowhani is no longer available. |
عرض آخر مرة في | Viewed last |
كما فعلنا آخر مرة | like we did last time. |
ألم تضخميه آخر مرة | Didn't you make it big the last time? |
آخر مرة عن التحرك | last time with the shifting. |
اين رأيتها آخر مرة | Where did you see her last? |
متى آخر مرة رأيته | When'd you see him last? |
ـ هذه آخر مرة | This is the last of them. |
من رآه آخر مرة | Who saw him last? |
متى اتصلت بماري آخر مرة | When was the last time you called Mary? |
منذ متى رأيته آخر مرة | When did you see him last? |
مرت سنوات منذ آخر مرة | It's been years since the last time |
آخر مرة كانت ذكرى أبى | For instance? The last time was my father's anniversary. |
هذه آخر مرة نرى بعضنا | I couldn't bear it. This is the last time we'll see each other. |
تعرفوا,آخر مرة إتصلت بالشرطة | You know, the last time I just phoned the police. |
ي فضل أن تكون آخر مرة | Better be the last time. |
متى آخر مرة رأيته فيها | When was the last time you saw him? |
آخر مرة قلت أحبك ألكـس | The last time I said, I love you, Alex. |
ولسوء الحظ كان تلك آخر عبارات أقولها له لانها عندما رأته مرة أخرى كان قد فارق الحياة | Unfortunately, it was the last thing she ever said to him, because she never saw him again. He did not survive. |
كانت آخر مرة شوهد فيها الاثنين عندما كانوا على ارتفاع حوالي 800 قدم عمودي (245m) من القمة. | The pair were last seen when they were about 800 vertical feet (245m) from the summit. |
ولسوء الحظ كان تلك آخر عبارات أقولها له لانها عندما رأته مرة أخرى كان قد فارق الحياة | Unfortunately, it was the last thing she ever said to him, because she never saw him again. |
عندما رأيتها أول مرة | Like, when I first saw it, |
،عندما رأيتك أول مرة | When you first started... |
عندما نلتقي مرة أخرى | Whenever we meet again. |
عندما تلاقينا لأخر مرة | night, when we had Our last rendezvous |
كانت آخر مرة وقعت حادثة من هذا النوع في ريدة في عام 1986 عندما قتل اثنان من اليهود. | The last time an incident of this kind occurred in Raydah was in 1986 when two Jews were killed. |
هل تذكر متى رأيتك آخر مرة | Do you remember when I saw you last? |
متى أقفلت هذه الباب آخر مرة | When was the last time you locked this door? |
هذه آخر مرة أتركك تذهب فيها. | This is the last time I let you go. |
آخر مرة ش غ ل فيها ديجا دوب | The last time Déjà Dup was run |
مثال آخر مرة أخرى، الأم البسيطة. | Another example Again, silly mom. |
آخر مرة غي ر فيها المستخدم الخصائص. | The last time these properties were changed by the user. |
مثال آخر مرة أخرى، الأم البسيطة. | Another example again, silly Mom. |
عمليات البحث ذات الصلة : عندما آخر - آخر عندما - عندما مرة - آخر مرة - آخر مرة - آخر مرة تدفق - آخر مرة خارج - من آخر مرة - آخر مرة قبل - من آخر مرة - منذ آخر مرة - متى آخر مرة - آخر مرة حول - مثل آخر مرة