Translation of "your wish for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I'm a genie for your wish | انا المارد لأمنيتك |
Your wish! | امنيتك |
You can use your first wish to wish for a million more wishes. | يمكنكم استخدام أمنيتكم الأولى لتمني مليون أمنية أخرى. |
Oh, I wish.... Your wish, Caesar. | أوه ،إننى أتمنى أمنيتك أيها القيصر |
Would you wish your wish then? | هل ستقول أمنيتك بعد ذلك |
Will you wish your wish now? | هل ستقول أمنيتك الآن |
You said you'd wish your wish. | قلت أنك ستتمنى |
Was it your wish for me to act? | هل كانت تلك رغبتك لآقوم بالدور هكذا |
Your third wish? | هل هذه هى الأمنية الثالثة |
Thank you so much for your thoughts and your contribution and we wish you well and we wish you success in your future assignment and career. | شكرا جزيلا على ما قدمت من أفكار ومساهمات ونتمنى لك كل خير وتوفيق في ما ستتولينه من منصب وما ستقومين به في خلال مسارك الوظيفي مستقبلا . |
Tell me your wish | قل لي أمنيتك |
Tell me your wish | قل لي امنيتك |
Tell me your wish | Tell me your wish قل لي أمنيتك |
I'm fulfilling your wish! | !حقق أمنيتك |
Is it your wish? | أهذه رغبتك |
You've got your wish. | لقد تحققت أمنيتك |
You got your wish. | لقد حصلت على امنيتك |
I wish, I wish you'd make up your mind. | أود , أود أن تزيلى الأفكار السيئة من رأسك |
Tomorrow is Monday. Will you wish your wish then? | غدا هو الاثنين هل ستتمنى أمنيتك غدا |
I wish I could cut him though for your sake... | أتمنى أن أقطعه مع ذلك لأجلك |
Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish. | حسنا ، كنت بعد ان تعرف ستصاب بالاحباط لانك عرفت ما تتمنى وسوف تفقد ذلك الشعور بانك تبحث عن امنية لتحققها |
Dad's wish is for me to take over his business, and your wish is to see me married. | رغبة والدي في تولي عمله ورغبتكم هو أن تري لي زوجه |
I wish I could borrow your nature for a while, Captain. | ليتني أستطيع استعارة طبيعتك لوقت ما ياكابتن |
Tell me what your wish | قل لي ماهي أمنيتك |
This is your wish image. | هذه هي الصورة التي تطمح أن تكون عليها |
If that is your wish | إذا كانت هذه رغبتك |
Is this truly your wish? | ـ هل هذه هي حقا رغبتك |
As you wish, Your Majesty. | كما تتمنى، فخامتك |
Your wish is my will. | رغبتك هي ما أسعى إليه |
Is that your fourth wish? | ـ هل هذه أمنيتك الرابعة |
And that's your second wish. | هذا هي رغبتك الثانية |
But my pleasure in your work grants your wish. | ولكن سعادتى بعملك سوف تحقق لك طلبك. |
Is it your wish that you dishonor your father? | هل هي رغبتك بان تذل اباك |
Keun suk, show me the dance steps for Tell Me Your Wish | كيون سوك، أرني خطوات الرقص لـ قلي أمنيتكـ |
And you wish to enter your brother at the sanitarium for treatment? | وتريدين إلحاق شقيقك هنا فى المصحة للعلاج |
I wish I were a genie to make your wish come true. | كنت أود أن أكون جنى لأحقق أحلامى |
Grant your grandpa this one wish. | جد ك الكبير يريد هذه الأمنية فقط |
I wish your mother was here. | أتمنى أن أمك كانت هنا. |
Your wish will soon come true | سوف تتحقق أمنيتك سريعا |
I wish I had your confidence. | أتمنى أن يكون لى نفس ثقتك |
Your dearest wish. What is it? | أمنيتك الغالية ، ماهي |
Morito, your wish will be granted. | موريتو)، طلبك سيتم) |
Now, what about your fourth wish? | الآن وماذا عن أمنيتك الرابعة |
Darby, you've wished your fourth wish. | داربي لقد تمنيت أمنية رابعة |
But... if you truly wish for me to get out of your life... | ...لكن ،إذاك ـنتت ـريد نيأنأغادر |
Related searches : Wish For - Respect Your Wish - Upon Your Wish - Following Your Wish - On Your Wish - At Your Wish - As Your Wish - Follow Your Wish - A Wish For - They Wish For - Would Wish For - We Wish For - I Wish For - Wish For Money