Translation of "your release" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Release - translation :

Your - translation :

Your release - translation :

Keywords : سراح الإفراج الافراج سراحك سراحهم اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Your release.	وثيقة خروجك
And your release?	و خلاصك
I release these boys into your custody.	سأطلق سراح هؤلاء الأولاد علي ضمانتك
2,095 after your jesus christ. Your release is an accidental escape.	بعد ادعائك انك اليسوع فان خروجك يبدو كأنه هروب
It's been a while. Congratulations on your release.	مرت فترة طويلة, مبارك على خروجك
So you can release your cheap mouth again?	حتى تقوم بتشغيل فمك الر خيص مرة أخرى
Always provided I release you of your contract.	رغم أني قدمت لك كل ماتحتاجين فإني أحررك من أي إلتزام
1,000 now, and 1,500 when you get your release.	الف دولار الآن و 1500 عندما يطلق سراحك
Thought they might be up here celebrating your release.	فك رت بأنهم ق د يكونون فوق هنا إحتفالا بإطلاق سراحك
I'm the girl who arranged your release from jail.	أنا من دبرت خروجكم من السجن
It would be returned to you upon your release.	فهو سيعيدها لك عند اطلاق سراحك
So your husband applied for your release again, eh? What are you thinking about?	إذن ، لقد قدم زوجك طلب لخروجك مرة أخرى ، ما الذى تفكرين فيه
If I release you, can I count on your help?	ان خلصتك هل اضمن مساعدتك
We'll need your signed statement for the grand jury we ask for your wife's release.	حتى يتم الأفراج عن زوجتك لن يستغرق طويلا
By what wiles did you secure your release from the thieves?	ماذا فعلت مع اللصوص ليطلقوا سراحك
Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel.	اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن.
Of a foreigner you may exact it but whatever of your is with your brother your hand shall release.	الاجنبي تطالب واما ما كان لك عند اخيك فتبرئه يدك منه.
I charge you to release them and make your case with me.	إننى أطالبك بإطلاق سراحهم و حصر القضية بينك و بينى
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
O Prophet , say to your wives ' If you seek this life and its finery , come , I will release you with a fine release .	يا أيها النبي قل لأزواجك وهن تسع وطلبن منه من زينة الدنيا ما ليس عنده إن كنتن تردن الحياة الدنيا وزينتها فتعالين أمتعكن أي متعة الطلاق وأسرحكن سراحا جميلا أطلقكن من غير ضرار .
O Prophet , say to your wives ' If you seek this life and its finery , come , I will release you with a fine release .	يا أيها النبي قل لأزواجك اللاتي اجتمعن عليك ، يطلبن منك زيادة النفقة إن كنتن تردن الحياة الدنيا وزينتها فأقب ل ن أمتعكن شيئ ا مما عندي من الدنيا ، وأفارقكن دون ضرر أو إيذاء .
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
You want to release them so that you get good coverage of your area.	أنت تريد أن تطلقهم بحيث تحصل على تغطية جيدة لمنطقتك.
Release	سرح
Release	الإصدار
Release	إصدار
Release	الإصدارة
Release	إطلاق
Release!	!اطلقتها
release	التخليص
By the angels who release with gentle release .	والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق .
Yeah. I have your belongings. Sign the receipt, Mr. Vole, and we can release you.	أنا لدي ملحقاتك.وقع الأيصال سيد (فول), ويمكننا أن نطلق سراحك
Release them, and release their friend Hugo da Silva.	أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا
Goods Release	5 الإفراج عن السلع
Release Info	معلومات الإصدار
Release tag	علامة الإصدار
Release day	يوم الاطلاق
Release him.	إطلق سراحه
Release me!	امسكوا به ! اتركوني !
Release me!	اتركوني!
Release him.	إطلقوا سراحه
Release Barabbas!	اطلقوا سراح باراباس
Release him.	اطلقوا سراحه
What's wrong in admitting this? Please release the four organisers of Adamya Foundation and admit your mistake.	ما العيب في الاعتراف بذلك رجاء أطلقوا سراح الناشطين الأربعة في مؤسسة أداميا واعترفوا بخطئكم.
Vanity metrics are the numbers you put in a press release to make your competitors feel bad.	المقاييس الغرور هي الأرقام التي قمت بوضع في بيان صحفي لجعل منافسيك يشعر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية