Translation of "your opinion concerning" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Opinion concerning | رأي بشأن |
No, I want your opinion. Your honest opinion. | لا ، إننى أريد رأيك رأيك الصريح |
Give me your opinion concerning my matter . I do not decide any matter until you are present . | قالت يا أيها الملأ أفتوني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا ، أي أشيروا علي في أمري ما كنت قاطعة أمرا قاضيته حتى تشهدون تحضرون . |
Give me your opinion concerning my matter . I do not decide any matter until you are present . | قالت يا أيها الأشراف أشيروا علي في هذا الأمر ، ما كنت لأفصل في أمر إلا بمحضركم ومشورتكم . |
I want your opinion, your honest opinion, that's all I want. | إننى أريد رأيك بصراحة هذا كل ما أريده |
What's your opinion? | ما رأيك |
What's your opinion? | . ما رأيك |
What's your opinion? | ـ ما رأيك |
I want your opinion. | أريد أن أعرف رأيك. |
I want your opinion. | أريد رأيك. |
Is that your opinion? | هل هذا هو رأيك |
Doctor, what's your opinion? | ما هو رأيك |
Your opinion of me? | ما رأيك فى |
Well, what's your opinion? | حقا، هذا هو رأيك |
Lo ! ye , forsooth , are of various opinion ( concerning the truth ) . | إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة . |
Lo ! ye , forsooth , are of various opinion ( concerning the truth ) . | وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير . |
Give me your opinion, please. | أعطني رأيك من فضلك. |
I don't share your opinion. | لا أشارك رأيك. |
I also need your opinion | رأيكي ايضا مهم |
Ask your folks their opinion | اسألي أهلك عن رأيهم |
What is your opinion, Doctor? | ما هو رأيك يا دكتور |
Sinbad, what is your opinion? | سندباد , ما رأيك |
Your opinion could be wrong. | رأيك ي مكن أ ن ي ك ون خاطئ . |
But I respect your opinion. | ولكنى احترم رأيك |
I want to know your opinion. | أريد أن أعرف رأيك. |
'Nobody asked YOUR opinion,' said Alice. | لا شيء. لا أحد طلب رأيك ، وقال اليس. |
No, I want your legal opinion. | لا, انى اريد رأيك القانونى |
No, I don't want your opinion. | لا يا سيد جرينبيرغ , فأنا لا أريده |
What are they in your opinion? | وما هي من وجهة نظرك |
I didn't ask for your opinion. | لم أطلب رأيك |
What's your opinion of Will, Father? | ) نعم ما رأيك بـ(ويل) |
But I do want your opinion. | ولكني أريد رأيك. |
That is, if you want my opinion. Gosh, Emberato, I want your opinion. | ـ إذا كان يهمك رأيي ـ بالطبع ، (إمبراطو) ، يهمني رأيك |
It surveyed public opinion and made policy recommendations concerning the status of women. | وتقوم باستطﻻع الرأي العام وتقديم توصيات بشأن السياسات المتعلقة بحالة المرأة. |
I would like to hear your opinion. | أود الاستماع إلى رأيك. |
I don't remember asking for your opinion. | لا أتذكر بأنني طلبت منك أن تبدي رأيك |
All I want is your honest opinion. | كل ما أريد هو رأيكما بصراحة |
I asked you for your professional opinion. | انا طلبت رأيك المهني |
I'm not asking your opinion, Captain York. | أنا لا أطلب رأيك كابتن يورك |
Not tomorrow, now. Give me your opinion. | ليس غدا, بل الآن اعطونى رأيكم |
Listen, doc, no one asked your opinion. | أسمع أيها الطبيب لم يطلب أحد رأيك |
I asked you your opinion, Mr Corey! | سألتك عن رأيك يا سيد (كوري ) |
That's your opinion. You're entitled to it. | حسنا , هذا رأيك وانت مقتنعة بة |
There's something I want your opinion about. | هناك شيء أريد رأيك بشأنه |
You're entitled to your opinion but I just saved your life. | لقد قلت رأيك ولكنني انقذت حياتك |
Related searches : Opinion Concerning - Concerning Your - Your Opinion - Concerning Your Query - Your Letter Concerning - Concerning Your Request - Concerning Your Email - Concerning Your Mail - Concerning Your Application - Tell Your Opinion - Leave Your Opinion - Your Own Opinion - Your Valued Opinion - Change Your Opinion