Translation of "you state that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

State - translation :

حالة

That - translation :

أن

You state that - translation :

تصرح أن

Keywords : الولاية الولايه للولاية دولة حالته وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

That you will surely experience state after state .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Would you state that question again, please?	هل يمكنك طرح هذا السؤال مرة أخرى من فضلك حسنا ، دعنى أصيغه بهذه الطريقة
You have to understand That disagreeing with the state does not mean you are against the state	لازم تفهم انه مش كل واحد يعارض الدولة معناه ضد الدولة.
But you could implicitly state that you're hungry.	لكننا نستطيع كذلك ان نخبر عن الجوع بطريقة غير مباشرة
A state that you can't see the boundary.	ولا يكون لها حدود
And you can view that as an uncomfortable state.	و يمكنك ان تري ذلك كحالة غير مريحة .
When you slow down for 15 minutes a day you turn that inflammatory state into a more anti inflammatory state.	عندما تبطيء سرعتك ل 15 دقيقه في اليوم فأنت تعيد هذه الحاله الآشعاعيه الى حاله مضاده للاشعاعيه أكثر .
I can see that you get State benefits, if you want to.	أستطيع أن أدبر لك ان تأخذ معونة حكومية إذا أردت ذلك
That you shall most certainly enter one state after another .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
So when you're in that state of fear, you absolutely cannot do that.	بالتالي عندما تكون خائف ا ، أنت بالتاكيد لا تستطيع فعل هذا
You may call that 'I' in its satvic state, or something.	يمكن أن تسميه أنا الساتفية, أو شيء ما.
Are there aquifers in you State that extend beyond the national boundary?	هل توجد في دولتكم طبقات مياه جوفية تتجاوز الحدود الوطنية
state that	تعلن ما يلي
It can be off, so you could call that the zero state or it could be on, the one state.	فهو يتحكم في التيار الكهربائي، قد يكون مفتوح (صفر سلبي) و قد يكون مغلق (واحد إيجابي).
Do you believe that you will be left here to live securely in the present state	أتتركون في ما ههنا من الخيرات آمنين .
Do you believe that you will be left here to live securely in the present state	أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين .
Are you blind that you cannot see that this is the plan for Philip's conquest... to extend his rule city by city, state by state, by bribery, treachery, force of arms?	هل انت اعمى حتى لا ترى ان هذه هى خطة فيليب للغزو لتوسيع حكمة مدينة بمدينة وولاية تلو الاخرى بالرشوة والخيانة وقوة السلاح
You notifying the State Police?	هل تعلم شرطة الولاية
If you only asked people in Idaho, where the state food is the potato, chances are that you would get a much different answer than if you asked people in the state of New Mexico, where the state vegetable is beans.	إن سألت ساكني ولاية آيدهو فقط، حيث الطعام الرئيسي هو البطاطس، ستحصل على نتائج مختلفة جدا
Well, now, suppose you tell me everything you told the state police... plus everything you didn't tell the state police.	، ي فترض بأن ك ت خبر ني ك ل شيء أخبرت به الشرطة ... زائدا ك ل شيء ل م تخبري به شرطة الولاية.
In this state, you went with me and then did all that action earlier?	اذن هذا هو السبب , كل ماقلتيه قبل قليل
And it describes the same effortless, spontaneous feeling that you get when you enter into this ecstatic state.	ويصف نفس الإحساس غير المجهد والعفوي الذي تشعر به عندما تدخل في حالة الاستغراق هذه
You state that... you and Dr. Curie had detected the presence of a new element an active element.	يمكنك القول بأن... أنت والدكتور كوري رصدت وجود عنصر جديد عنصر نشط.
And I'm sure he did that later. But that just indicates the state of mind, you know.	وأنا متأكد أنه فعل ذلك لاحقا . لكن ذلك إشارة لحالة المخ كما تعلمون.
Will you state your name, please.	س ت ذ كر اسم ك ، رجاء .
Will you state your name, please?	ا ذ كر اسم ك ، رجاء
Would you state your name, please.	اذ كر اسم ك ، رجاء .
The metropolitan state is the state that owns the colony.	الدولة الحضرية (المتروبولية) هي الدولة التي تملك المستعمرة.
That percentage does not vary much from state to state.	أن النسبة المئوية لا تختلف كثيرا من ولاية إلى أخرى.
And I'm sure he did that later. (Laughter) But that just indicates the state of mind, you know.	وأنا متأكد أنه فعل ذلك لاحقا . لكن ذلك إشارة لحالة المخ كما تعلمون.
whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts.	الذي ارسلته اليكم لهذا بعينه لكي تعلموا احوالنا ولكي يعزي قلوبكم
Those of you that might be familiar with Mexico Michoacan is a very colorful state.	أولئك الأشخاص منكم الذين لديهم معرفة بالمكسيك ميتشواكان هي ولاية ملونة جدا.
On average, you can say that the carbons in glucose have a neutral oxidation state.	في المتوسط، يمكن أن أقول لكم أن الكربونات في الجلوكوز قد حالة الأكسدة محايدة.
How long do you think that it would take to move into a federal state?	كم تعتقدون سيستغرق الانتقال إلى دولة فدرالية
So, there are different mechanisms that you can use to hold the state to account.	إذا فهناك آليات مختلفة يمكن استخدامها لإخضاع الحكومة للمساءلة
You mustn't talk that way to a Texan. They feel very strongly about their state.	لا يجب أن تتناقش بتلك الطريقة مع أحد أبنـاء (تكسـاس)، فشعورهم قوي تجاه ولاياتهـم
Well, we also believe that when you go to heaven, you get your body restored to you in its best original state.	أنه عند ذهابك الى الجنة تستعيدين جسمك في أفضل حالته الأصلية.
The state is proud of you. Thank you, Comrade Colonel.	الولايه فخوره بك شكرا لك
You house is in a terrible state.	بيتك في حالة رهيبة.
Can you do it in this state?	.من الآن فصاعدا ، غيل را إم المسؤولة عن تدريب الفريق رقم 6 كيف ستصورين وأنت في هذه الحالة
Were you going for the state department?	اين كنت ذاهب هناك لوزارة الخارجية
You shouldn't get in such a state.	لم يجب عليك أن تضع نفسك في تلك الحالة .
What got you in such a state?	ما الذي جعلك في هذه الحالة
In thermodynamics, a state function, function of state, state quantity, or state variable is a property of a system that depends only on the current state of the system, not on the way in which the system acquired that state.	دالة الحالة في ترموديناميك والفيزياء (بالإنجليزية state function أو function of state ) هي إحدى خواص نظام التي تعتمد فقط على حالة النظام ، ولا تعتمد على مسيرة النظام حتى وصل إلى تلك الحالة.
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.	لذلك اسم قسمكم ليس مناسبا, وزارة الخارجية الأمريكية, هذه ليست وزارة الخارجية,

عرض هذه الصفحة باللغة العربية