Translation of "you should allow" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Allow - translation : Should - translation : You should allow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You allow ? | أتأذنون لنا |
| Should the draft instrument allow for exclusive jurisdiction clauses? | هل ينبغي لمشروع الصك أن يسمح بالبنود المتعلقة بالولاية القضائية الحصرية |
| Will you allow it? | هل ستسمح بذلك |
| Will you allow me? | هلا سمحت لي |
| Allow me. Thank you. | ـ إسمحي لـي ـ شكرا لك |
| This should allow higher productivity than was feasible in 1960. | ومن المؤكد أن كل هذا يسمح بإنتاجية أعلى مما كان ممكنا في عام 1960. |
| The future structure should also allow subregional approaches to security. | ويتعين أن يتيح الهيكل المقبل امكانية اتباع نهج شبه إقليمية تجاه اﻷمن. |
| Allow me to show you, will you? | اسمح لى أن أريك ذلك. |
| How can you allow this? | مورتيمر ، كيف تسمح بحدوث ذلك |
| You can't allow it, Penelope. | لا يمكن أن تسمحي بذلك، يا بينلوب |
| Allow me, mademoiselle. Thank you. | اسمحى لى يا انسة |
| Allow me to help you. | أسمحى لى أن أساعدك |
| Allow me to disillusion you. | أسمح لى أن أخيب أملك |
| We should allow athletes to pursue it by any safe means. | ويتعين علينا أن نسمح للرياضيين بالسعي إلى تعزيز أدائهم ما دام ذلك يتم بوسيلة آمنة. |
| The Security Council should not allow Kosovo to dangle much longer. | وينبغي لمجلس الأمن ألا يسمح بأن تظل مشكلة كوسوفو معل قة بغير حل لفترة أطول من ذلك. |
| Indeed, we should not allow ourselves to become accustomed to violence. | والواقع أنه ينبغي ألا نسمح لأنفسنا بالاعتياد على العنف. |
| We should not allow it to falter at the last stages. | وينبغي ألا نسمح لها بأن تتداعى في المرحل الأخيرة. |
| The network should allow for computer conferencing on the substantive themes. | كما ينبغي أن تمكن هذه الشبكة من عقد مؤتمرات عن طريق الحاسوب بشأن المواضيع الفنية. |
| Do you allow yourself to dream? | هل تسمح لنفسك بأن تحلم |
| You don't allow people to starve. | لا تسمح للبشر بالموت من الجوع |
| All economists agree that we should allow the automatic stabilizers to work. | ويتفق كل خبراء الاقتصاد على ضرورة السماح للمثبتات التلقائية بأداء وظيفتها. |
| The suggested three weeks' duration should allow this request to be accommodated. | وإن مدة الثلاثة أسابيع المقترحة من شأنها أن تسمح بتلبية هذا الطلب. |
| I can't allow you to do that. | لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك. |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | ا سمح لي أن أعر فك بمايوكو. |
| Three, they allow you to go deeper. | ثالثا ، يسمح لك بالذهاب لعمق أكبر. |
| Allow me to sell you a couple?' | اسمحوا لي ان يبيع لك زوجين |
| Does your brother allow you to drink? | هل أخيك يسمح لك بالشرب |
| Will you kindly allow me to pass? | هل من الممكن ان تدعنى امر |
| The Group s mandate should be widened, and resources should be provided to allow it to tackle terrorism explicitly. | ولابد من توسيع نطاق صلاحيات هذه المجموعة وتوفير الموارد لها بهدف السماح لها بمعالجة قضية الإرهاب بنجاح. |
| States should undertake to allow United Nations assistance to all affected civilian populations. | وينبغي للدول أن تتعهد بالسماح بوصول مساعدات الأمم المتحدة إلى جميع المجموعات السكانية المدنية المتضررة. |
| However, we should not allow a loose constellation of separate villages to emerge. | لكننا يجب أﻻ نسمح بظهور مجموعة مفككة من القرى المنعزلة. |
| I don't know you either. Allow me to accompany you. | . أنا لا أعرفك ايضا . هل تسمحين لي أن أرافقك |
| Since you won't allow me to help, I'll leave you. | بما أنك لن تسمحي لي بمساعدتك ، سوف أرحل |
| Will you allow me to play the piano? | أتسمح لي بالعزف على البيانو |
| You shall not allow a sorceress to live. | لا تدع ساحرة تعيش. |
| Two, they allow you to stay underwater longer. | ثانيا ، يسمح لك بالبقاء تحت الماء لمدة أطول. |
| They allow you to mechanically breathe, mechanically ventilate. | إنها تسمح لك أن تتنفس ميكانيكيا ، أو التهوية ميكانيكيا . عند الزفير، تذهب إلى كيس الزفير، |
| Allow me to help you answer this question. | اسمحوا لي بأن أساعدكم في الإجابة عن هذا السؤال. |
| I can never allow you to take him. | لن اقبل أبدا السماح لك بأخذه |
| But you don't allow drugs here in Rajneeshpuram. | لكن انت لا تسمح بالمخدرات هنا راجينيش بورام. |
| Always make trouble when you allow one aboard. | دائما ما يتسببن في المشاكل عندما تسمح لإحداهن بالركوب |
| Allow me to escort you to your chamber. | وأرافقك إلى حجرتك |
| We can't allow that. Will you excuse me? | لا يمكننا أن نسمح بذلك هل تسمحين لى |
| Perhaps you will allow a poor Greek mathematician... | ربما تسمح لعالم الرياضيات اليوناني المسكين ... |
| Someday shall allow you to meet my others. | ينبغي علي في يوما ما بالسماح لك بم قابلة أطفالي الأخرين |
Related searches : Should Allow - Allow You - It Should Allow - Should Allow For - This Should Allow - Should You - You Should - We Allow You - You Will Allow - If You Allow - Will Allow You - I Allow You - You May Allow
