Translation of "you might like" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Like - translation : Might - translation : You might like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, Papa might like you.
نعم. قد يحبك أبي
You might say, might feel like we're done. This kind of looks like scientific notation.
وربما ستعتقد اننا انتهينا هكذا وان الناتج هذا يعبر عن صيغة علمية
You might just recognize this looks like.
وهذا يشبه
So you might have something like this.
لذا قد يكون لديك شيء من هذا القبيل.
Then you might like the mountains, hmm?
ربما تحبي تسلق الجبال إذن
I thought you might like a copy.
ظننت أنك قد ترغب في نسخة
You might talk, you know what women are like
قد تتكلمين أنت ، فأنت تعلمين كيف هو الحال مع النساء
Of course, there's the danger that the foreigners might not like you, might attack you.
بطبيعة الحال, هناك مشكلة من أن الأجانب ربما لا يفضلونك, ربما يهاجمونك.
Why? Then you might become like your brother.
لماذا . من الإمكان ان تصبح مثل أخيك
I thought perhaps you might like a copy.
فكرت ربما كنت قد مثل نسخة.
You look like I might be in trouble.
تبدين وكأننى فى ورطه .
I thought you might like to come along.
ففكرت أنك ربما تودين المجئ
I thought you might like to have these.
إعتقدت بأنك ق د تحب أ ن يكون عندي هذه
I thought that you might like to go.
ظننت أنك قد ترغب في الذهاب.
I thought you might like some tea. Oh.
لقد ظننت انك قد تريدين بعضا من الشاي
You can additional stores that you might like as well.
بحيث تستطيع تخزين ما ترغب به
I think you might like farming. It's good for you.
أعتقد أنك ربما تفضل العمل بالزراعة هذا مفيد لك
Do you think you might like to heal from your childhood?
هل تعتقد انك ربما تريد ان تشفى من طفولتك
You might remember ATP synthase looks something like this.
يمكن أن تذكر تبدو ATP synthase شيء من هذا القبيل.
Is it a burden that I might like you?
هل هو حمل ثقيل ان احبك
After a few bottles I might even like you.
بعد بضع زجاجات قد أعجب بك حتى.
Like, you might say Abilene, or salt Lake City.
كما لو انك تقول ابيلين او سولت ليك سيتي
I thought you might like to talk to me.
أعتقد أنك قد ترغب في التحدث معي.
You might like to watch Lieutenant Manion get convicted.
ربما تحبون ان تشاهدوا الملازم مانيون وهو يدان
You might like it for your bathroom. I would.
قد ترغبين به لحمامك فعلا
Now, you might think I'm different from you, but I'm just like you.
الآن، قد تعتقد أنني مختلف عنك ولكنني مثلك تماما
So I get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc.
لذا فأنا أحصل على فكرة أساسية حول ما كنت قد تكون على وشك القيام به، ما قد تحب، ما قد تكون تفعله كمهنة، وهلم جرا وهلم جرا.
And you might do it simply because you don't like Strasser's looks.
وربما تفعل بسبب شكل ستراسر.
Had it ever occurred to you that I might like seeing you.
لايوجد شئ آخر ألم يخطر على بالك, اننى ربما احب ان اراك
And it might be that you kind of like that.
وقد يحدث أن يعجبك ذلك.
And then you might come up with something like this.
وبعد ذلك ربما تصل الى شيء يشبه هذا
And then you might come up with something like this.
وبعد ذلك ربما تصل الى شيء يشبه هذا يقول أشياء معقدة
Well I can see why you might not like that.
أستطيع أن أرى لماذا قد لا تحب ذلك.
like you might sell batteries or candy on the train.
مثلما يمكنك بيع بطاريات أو حلويات في القطار.
It might seem a little bit like voodoo for you.
ربما تبدو انها شعودة بالنسبة لكم
Or you might like to go even further, say, China.
أو ربما تحب الذهاب إلى أبعد من ذلك، (الصين) على سبيل المثال.
I don't like such jests. Your eye might fail you.
إننى لا أحب هذه الإشارات يمكن لعينك أن تخذلك
You look like someone I might meet in the jungle.
. تبدو مثل أحد ما ربما أقابله فى الأدغال
Thought you might like to keep it as a souvenir.
تريد الاحتفاظ بة ك تذكار.
You might not recognize it because it's tilted up like that.
وربما انك لن تدركها لأنها مائلة هكذا
Even if you can read English, this might look like nonsense,
حتى إذا كنت تستطيع قراءة اللغة الإنجليزية، وهذا قد تبدو وكأنها هراء،
You might say, well, maybe the monkeys just don't like risk.
ربما تقولون، حسنا، ربما القردة لا تحب المغامرة وحسب.
And there are times you might like to do something quick.
و هناك أوقات ربما تريد فيها أن تفعل شيئا بسرعة
And you might say, hey, that looks like a bigger number.
ويمكن القول , مهلا, انها تبدو اكبر فى العدد.
So one reason why you might like something is its utility.
فعبض المنتجات تاخذ قيمتها من مكنوناتها

 

Related searches : You Might - Like You - You Like - Might Seem Like - Might Not Like - I Might Like - Might Look Like - Might Be Like - We Might Like - Might Also Like - You Might Experience - You Might Believe - You Might Face