Translation of "you know best" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The best, you know. | افضل ما لديكم |
You know, my best friend | صديقتي المفضلة |
You know best, I guess. | أعتقد أنـه سيكون أفضل |
I do my best, you know. | إننى أفعل ما بوسعى |
Well, you know best. I'll call you later. | حسنا , أتعرف ما هو الأفضل سأعاود الإتصال بك لاحقا |
Philippe de Valmorin. My best friend. You know, my best man. | (فيليب دى فالمورين) أفضل رجل و صديق لي |
You know what the best part is? | تعرف بأن تلك هي خبرتي |
You don't even know the best part. | أنت لا تعرف حتى الجزء الأفضل |
You know what the best age is? | أتعلم ما هو أفضل عمر , سأخبرك |
Do you know what the best thing is? | هل تعلمون ما هو الامر الجميل في ذلك |
Now you know the best and the worst. | الآن تعرفين الأفضل و الأسوء. |
You know? And she gave the best comment ever. | أتعلمون وقد ألقت أفضل تعليق على الإطلاق |
This is the best time for oysters, you know. | أتعرفين , هذا هو أفضل وقت للمحار |
You know, space brings out the best in us. | أتعلم أن الفضاء يبرز أفضل ما فينا. |
But you know and I know that our best secret weapon is democracy. | ولكن كما تعلمون وحسب علمي سلاحنا السري هو .د.ي.م.ق.ر.ا.ط.ي.ة. |
Karen... you know, don't you, that I only want the best for you? | كارين أنت تعرفين أنني فقط أريد ما هو الأفضل لك ، ألست كذلك |
So you know you've fought as fair and as best you could. | عندها ت ع رف بأن ك قاتلت بعدالة وبأفضل ما يمكن . |
Like, just, go out, and, you know, do your best. | فقط، أخرج، وأنت تعلم، ابذل قصارى جهدك. |
You know who has the biggest, best dreams of all? | هل تعلمون من لديه الأحلام الاكبر و الأكثر تميزا |
Do you know the game I like to play best ? | هل تعرف أى اللعبات أفضل لعبها |
It's the best I can do. I don't know you. | انه افضل ما لدى انا لا اعرفك |
Maybe not the best hour or, you know, top 10. | ربما ليست الساعة الأفضل ربما من العشرة الأوائل |
I know you could, but it's best to be frank. | أعرف أنك تستطيع ولكن الافضل أن تبقى بشخصيتك كما انت |
Well, you know best. You mind if I talk with my mouth full? | هل ليس لديك مانع من التحدث وفمى ملئ |
I know you live as best as you can... and it's not easy. | ...أعرف أنك عشتي بأفضل طريقة أستطعتي بها العيش وأن ذلك لم يكن سهلا |
I know what's best. | أنا أدرى منك بذلك |
So, we were all, you know, not the best behaved children. | لم نك ن كلنا، كما تعرف.. لسنا الأطفال الأفضل تصرفا |
The most wonderful and the best. Charlie, what do you know? | الاكثر روعة و الافضل تشارلى ماذا تعرفين |
One has to work the best way one can, you know. | على المرء أن يعمل بأفضل طريقة يستطيع، كما تعرف |
You know, of course, that diamonds are a girl's best friend. | انت تعرف أن الالماس هو اقرب صديق الفتيات |
See I just want you to know that you deserve the best You're beautiful | أنا فقط أريدك أن تعرفي...أنك تستحقين الأفضل أنت جميلة، أوه |
Alright, I know. I'll try my best to help you find out. | حسنا, فهمت, سأقوم بكل ما استطيع لاعرف المزيد من اجلك |
You're getting on, you know, Chris. I could be your best maid. | جميلة، فاتنة وغير متضررة بقيم المدينة المغرية، |
To help you spin the wheel is the best thing I know. | أفضل ما أعرفه هو أن أساعدك بتدوير الطاحونة |
Didn't you know your daddy is the best shot in this county? | ألم تعلم أن والدك أفضل الرماة فى هذة البلدة |
You know, central governments decide or state governments decide they know best and they're going to tell you what to do. | یہی ہوتا ہے کچھ نظاموں میں مرکزی حکومت فیصلہ کرتی ہے یا علاقائی حکومت فیصلہ کرتی ہے |
The moment the lights go down is often the best part, you know? | لحظة إنطفاء الاضواء في كثير من الأحيان تكون أفضل جزء ، أتعلم |
And I thought, you know, is this the best way to do it? | وفكرت هل هذه أفضل طريقة لعمل ذلك |
They know best what to do. | يعرفون بشكل أفضل ما يفعلون. |
You know, when you ask the world's best economists, you inevitably end up asking old, white American men. | انتم تعلمون , اننا قمنا باستشارة أفضل الاقتصادين , في الغالب ستنتهون بسؤال رجالا كبارا في السن من البيض الامريكين . |
Repel evil by what is best We know best what they describe . | أدفع بالتي هي أحسن أي الخصلة من الصفح والإعراض عنهم السيئة أذاهم إياك وهذا قبل الأمر بالقتال نحن أعلم بما يصفون يكذبون ويقولون فنجازيهم عليه . |
Repel evil by what is best We know best what they describe . | إذا أساء إليك أعداؤك أيها الرسول بالقول أو الفعل فلا تقابلهم بالإساءة ، ولكن ادفع إساءتهم بالإحسان منك إليهم ، نحن أعلم بما يصفه هؤلاء المشركون من الشرك والتكذيب ، وسنجازيهم عليه أسوأ الجزاء . |
And in a physical channel right some best examples are, you know, buying cars. | منتج مادي في قناة مادية. ومن أفضل الأمثلة عليه شراء |
Best thing I know is to do exactly what you wish for a while. | هل يمكننى إبقاء مصباح واحد فقط بالطبع |
The best way to commit a murder I know, I know. | أن أحسن طريقة لأرتكاب جريمة أعرف ,أعرف |
Related searches : Know Best - You Know - They Know Best - Know Him Best - I Know Best - Know It Best - Will Know Best - Should Know Best - Anyone You Know - Confirm You Know - You Know More - Know About You - You Can Know - Unless You Know