Translation of "year of harvest" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Harvest - translation : Year - translation : Year of harvest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Last year, there was a bad harvest.
كان محصول العام الماضي سيئا.
The first year sees an abundant harvest, but then the soil is exhausted.
في بداية العام يكون الحصاد وفير ا ثم يتضائل بعد ذلك
Harvest of Suicide
حصاد الانتحار
As a result, the much larger area planted this year will yield a slightly smaller harvest of maize and cassava than the year before.
ونتيجة لذلك فإن المساحة المزروعة هذه السنة، التي هي أوسع بكثير من ذي قبل، ستنتج محاصيل من الذرة والمنيهوت أقل بقليل من السنة الماضية.
If the harvest was good, those were bountiful years, they could eat plenty of food during the whole year.
في أوقات الحصاد الجيد كان هذا يعني سنوات الوفرة ويمكنهم فيها الحصول على طعام كثير طوال السنة.
Harvest bombs.
والناس تحصد قنابل تقتل فيها
And the feast of harvest, the first fruits of your labors, which you sow in the field and the feast of harvest, at the end of the year, when you gather in your labors out of the field.
وعيد الحصاد ابكار غلاتك التي تزرع في الحقل. وعيد الجمع في نهاية السنة عندما تجمع غلاتك من الحقل.
Pray therefore that the Lord of the harvest will send out laborers into his harvest.
فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده
And the local Zoque Indians harvest this twice a year, as part of their Easter week celebration and Holy Week celebration.
والهنود الحمر المحليين يحصدونها مرتين في السنة ، كجزء من احتفالات عيد الفصح والأسبوع المقدس لديهم.
Harvest contaminated tobacco.
المحاصيل تمتلىء بالتوباكوا
Harvest baby teeth.
يحصدون الاطفال
Harvest palms, smoke.
يحصدون راحات اليد .. يحصدون الدخان
Harvest witness, smoke.
دخان الحقيقة
November s Diplomatic Harvest
حصاد نوفمبر الدبلوماسي
Africa s Bitter Harvest
حصاد أفريقيا المرير
with the harvest
والحصاد
A full harvest.
وإليك كامبيل . 264 00 34 12,250
A harvest of thorns or of flowers.
حصادا من الشوك أو من الورد quot .
Lord of the harvest, conqueror of death,
يا إله المحصول وحاصد الموت
Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.
فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده
I mean, that's what's harvest we say we harvest the pig, you know?
هذا هو الحصد .. اليس كذلك .. فعندما نقول اننا نحصد الخنزير الخروف
As a result of a very poor harvest, we shall require approximately 270,000 metric tons to feed some 4.2 million people who will be in need of food until the next harvest season, sometime in April or May next year.
وكنتيجة لحصاد هزيل للغاية، سيتعين علينا أن نطلب إمدادنا بحوالي 000 270 طن متري لتغذية 4.2 مليون نسمة سيحتاجون إلى الغذاء إلى أن يحين موسم الحصاد التالي، في وقت ما من نيسان أبريل أو أيار مايو من العام المقبل.
The harvest of our efforts now begins.
حصاد جهودنا سيبدأ الآن
Harvest coming on again.
موسم الحصـاد قـادم مجددا
The harvest is saved!
أنقذنا المحصول
Whoever desires the harvest of the Hereafter , We increase for him his harvest and whoever desires the harvest of this world , We give him thereof , and he has no share of the Hereafter .
من كان يريد بعمله حرث الآخرة أي كسبها وهو الثواب نزد له في حرثه بالتضعيف فيه الحسنة إلى العشرة وأكثر ومن كان يريد حرث الدنيا نؤته منها بلا تضعيف ما قسم له وما له في الآخرة من نصيب .
Whoever desires the harvest of the Hereafter , We increase for him his harvest and whoever desires the harvest of this world , We give him thereof , and he has no share of the Hereafter .
من كان يريد بعمله ثواب الآخرة فأدى حقوق الله وأنفق في الدعوة إلى الدين ، نزد له في عمله الحسن ، فنضاعف له ثواب الحسنة إلى عشر أمثالها إلى ما شاء الله من الزيادة ، ومن كان يريد بعمله الدنيا وحدها ، نؤته منها ما قسمناه له ، وليس له في الآخرة شيء من الثواب .
Until the harvest and if the rain don't come there won't be a harvest!
حتى الحصاد ، واذا لم تمطر فلن يكون هناك حصادا
You send me rich harvest this year also and you persuade my uncle, to work a little now and then.
لقد أرسلتم لى حصادا غنيا هذه السنة و أقنعت عمى أن يعمل كل فترة
Year after year, the Russian Central Bank (RCB) blames the weather, the poor harvest, or other non monetary factors for its feeble performance in lowering the inflation rate.
حيث ظل البنك المركزي الروسي عاما بعد عام يلقي بالمسئولية عن أدائه الضعيف في محاولات تقليص معدلات التضخم، على الطقس أو الحصاد السيئ أو أية عوامل أخرى لا علاقة لها بالمسائل النقدية.
Whoso desireth the harvest of the Hereafter , We give him increase in its harvest . And whoso desireth the harvest of the world , We give him thereof , and he hath no portion in the Hereafter .
من كان يريد بعمله حرث الآخرة أي كسبها وهو الثواب نزد له في حرثه بالتضعيف فيه الحسنة إلى العشرة وأكثر ومن كان يريد حرث الدنيا نؤته منها بلا تضعيف ما قسم له وما له في الآخرة من نصيب .
Whoso desireth the harvest of the Hereafter , We give him increase in its harvest . And whoso desireth the harvest of the world , We give him thereof , and he hath no portion in the Hereafter .
من كان يريد بعمله ثواب الآخرة فأدى حقوق الله وأنفق في الدعوة إلى الدين ، نزد له في عمله الحسن ، فنضاعف له ثواب الحسنة إلى عشر أمثالها إلى ما شاء الله من الزيادة ، ومن كان يريد بعمله الدنيا وحدها ، نؤته منها ما قسمناه له ، وليس له في الآخرة شيء من الثواب .
You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the feast of harvest at the year's end.
وتصنع لنفسك عيد الاسابيع ابكار حصاد الحنطة. وعيد الجمع في آخر السنة.
For days beyond a year you will be troubled, you careless women for the vintage shall fail. The harvest won't come.
اياما على سنة ترتعدن ايتها الواثقات لانه قد مضى القطاف الاجتناء لا يأتي.
Then he said to them, The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few. Pray therefore to the Lord of the harvest, that he may send out laborers into his harvest.
فقال لهم ان الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون. فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده.
Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.
فقال لهم ان الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون. فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده.
live the questions, harvest miracles.
عش بالفضول احصد المعجزات
This is my harvest, people.
هذا حصادي، ياعالم.
Rain? We'll loose the harvest!
المطر ، سوف نفقد المحصول
Help Ching until the harvest
ساعد تشينج حتى الحصاد
But the lion, the harvest!
و لكن الحصاد
Whoever seeks the harvest of the Hereafter , We shall increase for him his harvest , and whoever seeks the harvest of this world , We shall give him thereof but he will have no share in the Hereafter .
من كان يريد بعمله حرث الآخرة أي كسبها وهو الثواب نزد له في حرثه بالتضعيف فيه الحسنة إلى العشرة وأكثر ومن كان يريد حرث الدنيا نؤته منها بلا تضعيف ما قسم له وما له في الآخرة من نصيب .
Whoever seeks the harvest of the Hereafter , We shall increase for him his harvest , and whoever seeks the harvest of this world , We shall give him thereof but he will have no share in the Hereafter .
من كان يريد بعمله ثواب الآخرة فأدى حقوق الله وأنفق في الدعوة إلى الدين ، نزد له في عمله الحسن ، فنضاعف له ثواب الحسنة إلى عشر أمثالها إلى ما شاء الله من الزيادة ، ومن كان يريد بعمله الدنيا وحدها ، نؤته منها ما قسمناه له ، وليس له في الآخرة شيء من الثواب .
Whoever desires the harvest of the Hereafter We increase for him in his harvest . And whoever desires the harvest of this world We give him thereof , but there is not for him in the Hereafter any share .
من كان يريد بعمله حرث الآخرة أي كسبها وهو الثواب نزد له في حرثه بالتضعيف فيه الحسنة إلى العشرة وأكثر ومن كان يريد حرث الدنيا نؤته منها بلا تضعيف ما قسم له وما له في الآخرة من نصيب .
Whoever desires the harvest of the Hereafter We increase for him in his harvest . And whoever desires the harvest of this world We give him thereof , but there is not for him in the Hereafter any share .
من كان يريد بعمله ثواب الآخرة فأدى حقوق الله وأنفق في الدعوة إلى الدين ، نزد له في عمله الحسن ، فنضاعف له ثواب الحسنة إلى عشر أمثالها إلى ما شاء الله من الزيادة ، ومن كان يريد بعمله الدنيا وحدها ، نؤته منها ما قسمناه له ، وليس له في الآخرة شيء من الثواب .

 

Related searches : Country Of Harvest - Time Of Harvest - Point Of Harvest - Of The Harvest - Year Of - Harvest Data - Bumper Harvest - Harvest Time - Grape Harvest - Harvest Crops - Harvest Festival - Harvest Index