Translation of "written language skills" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Language - translation :

لغة

Written - translation :

مكتوب

Written language skills - translation :

مهارات اللغة المكتوبة

Keywords : لغة اللغة لغتنا لغتهم لغه مهارات المهارات مهاراتك مهاراتي مهاراته مكتوبة مكتوب كُتبت المكتوبة المكتوب

Examples (External sources, not reviewed)

Language skills	المهارات اللغوية
Language skills English	المهارات اللغوية الانكليزية
We read the genetic language in which is written the diverse skills and propensities of every being on Earth.	وﻧﻘﺮأ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻮراﺛﻴﺔ المدون ﺑﻬﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻬﺎرات وﻣﻴـﻮل ﻛـﻞ ﻛﺎﺋﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﻮﻛﺐ اﻷرض,
I need your language skills.	أحتاج مهارات لغتك
(c) Language and communications skills training	)ج( التدريب على المهارات اللغوية ومهارات اﻻتصال
And in this way a language free approach can actually improve language skills.	وبإتباع الاسلوب الخالي من اللغة ي مكن فعلا تطوير مهارات اللغة.
communication skills (written and oral), relevant protocols and equipment	ومهارات الاتصال (كتابة وشفهيا) وما يتصل بذلك من بروتوكولات ومعدات
(b) Leadership, management and communication. Leadership and management written and oral communication skills and team skills.	(ب) القيادة، والإدارة والاتصال القيادة والإدارة ومهارات الاتصال الكتابية والشفوية ومهارات العمل الجماعي.
I still have to work on my language skills.	مازلت في حال تحتم علي العمل مستخدم ا مهاراتي اللغوية.
One of the obstacles is women's foreign language skills.	وأحد العوائق هو عدم تمكن النساء من اللغات الأجنبية.
The entire thing is written in a proprietary language.	تم تصميم الأمر برم ته بلغة تنم عن الامتلاك.
Hieroglyphics was the written language of the ancient Egyptians.	اللغة الهرةغليفية كانت اللغة المكتوبة للمصريين القدماء
At the time, the universal written language was art.	حينها كانت لغة العالم هي الفن
It also makes it possible to generate different avenues of learning in keeping with the targets' communication skills and their facility with the written language in specific contexts.	ويجعل المشروع أيضا من الممكن توليد س بل مختلفة للتعل م تمشيا مع مهارات الاتصال لدى الأشخاص المستهد فين وقدرتهم على استعمال اللغة المكتوبة في سياقات محد دة.
That is, Ann has written John's vows, and John has written Ann's. man speaking native language	بمعنى، أن آن كتبت التعهدات لجون، وجون كتب التعهدات لآن. رجل يتحدث لغته الأصلية اسحبي، اسحبي.
(d) Have training skills and experience and proven writing skills in the working language of the field office	)د( أن تكون لديهم المهارات والخبرات التدريبية والمهارات المثبتة في الكتابة بلغة عمل المكتب الميداني
And let's pretend the other one is good at language skills.	ولنتخيل أن الآخر جيد جدا في المهارات اللغوية.
Currently, Anatolian Turkish is used as the formal written language.	و في الوقت الراهن، ي تم استخدام الأناضولية التركية كلغة رسمية مكتوبة.
Of course, some skills (e.g., language proficiency or computer skills) are much easier to evaluate at the learning level than others, such as management skills.	وبطبيعة الحال، فبعض المهارات )مثل اتقان اللغات أو مهارات الحاسوب( هي أكثر سهولة في التقييم على صعيد التعلم من غيرها من المهارات، من قبيل مهارات اﻹدارة.
However, 80 per cent of court actors have limited Portuguese language skills.	بيد أن نسبة 80 في المائة من الأطراف المشاركة في الإجراءات أمام المحاكم يلمون إلماما محدودا بهذه اللغة.
They were written in the Old Norse language, mainly in Iceland.	وقد كتبت باللغة الإسكندنافية القديمة خاصة في دول إيسلندا والنرويج.
It is involved in the production of written and spoken language.	تتضمن هذه المنطقة استيعاب اللغة المنطوقة و المكتوبة.
The laws of nature are written in the language of calculus.	قوانين الطبيعة مكتوبة بلغة التفاضل والتكامل
Language is not necessarily spoken it might alternatively be written or signed.	فاللغة ليست بالضرورة ملفوظة، فقد تكون مكتوبة أو بالإشارة.
Indeed, some of the medieval runic inscriptions are written in Latin language.	وفي الواقع فإن بعض النقوش رونية القرون الوسطى كتبت أيضا باللغة اللاتينية.
(c) Be able to read and comprehend texts written in everyday language	)ج( القدرة على قراءة وفهم النصوص المكتوبة باللغة المألوفة و
One in 90 among us experience graphemes, the written elements of language,	واحد من أصل 90 منا قد جرب الروسم أو الغرافيم، وهو العناصر المكتوبة للغة،
So we naturally tend to think, because we see language written so often, that that's what language is, but actually what language is, is speech.	وطبيعيا نميل إلى الاعتقاد، لأننا نرى اللغة تكتب في الكثير من الأحيان ، أن هذه ماهية اللغة ولكن في الواقع اللغة و الكلام شيئين مختلفين
In what language? Certainly not the language of mathematics, in which, Galileo rightly said, the book of nature is written.	في أي لغة بالطبع أنها ليست لغة الرياضيات حيث قال جاليليو أن كتاب الطبيعة مكتوب.
These children had no language skills, limited social understanding, and could not be rehabilitated.	ولا يمتلك هؤلاء الأطفال مهارات لغوية، كما أن فهمهم الاجتماعي محدود ولا يمكن إعادة تأهيلهم.
This gives them an idea the root of a more powerful written language.	لاعطائهم فكرة جذور الكتابة اللغوية القوية
(iv) Providing more specialized and advanced training to upgrade and or maintain advanced language skills	apos ٤ apos توفير تدريب أكثر تخصصا وتقدما لرفع مستوى المهارات الغوية المتقدمة و أو الحفاظ عليها
(d) Languages must have the relevant language as the primary language (usually mother tongue) oral and written proficiency in that language, with strong knowledge of spelling and grammar.	(د) اللغات وجوب أن تكون اللغة ذات الصلة هي اللغة الأساسية (عادة اللغة الأم) الكفاءة في تلك اللغة نطقا وكتابة مع معرفة جيدة بالتهجئة والنحو والصرف.
Right now, a genome is akin to a novel written in an unknown language.	فحتى الآن نستطيع أن نعتبر الجينوم أشبه برواية مكتوبة بلغة غير معروفة.
Each program was initially written by a human in a human readable programming language,	في البداية كتب كل برنامج بواسطة الإنسان في لغة برمجة يستطيع الإنسان قراءتها،
The Japanese language had no written form at the time Chinese characters were introduced, and texts were written and read only in Chinese.	في الوقت الذي استوردت فيه الرموز الصينية كان لايوجد نظام كتابي للغة اليابانية وكانت النصوص تكتب وتقرأ بالصينية فقط.
Moreover, the Japanese language is not widely spoken, and Japan s meager English language skills make it difficult to attract international talent to its universities.	فضلا عن ذلك، فإن اللغة اليابانية ليست واسعة الانتشار، كما أن مهارات اللغة الإنجليزية الضئيلة لدى اليابانيين تجعل من الصعب على اليابان اجتذاب المواهب الدولية إلى جامعاتها.
Most Lachs, especially younger speakers, now speak Czech, and use it as a written language, while Lach remains the language of everyday speech.	معظم اللاشيين، وخاصة المتكلمين الأصغر سنا، يتكلمون الآن التشيكية، ويستخدامونها كلغة الكتابة، في حين لا تزال اللاشية لغة الخطاب اليومية.
Other cognitive skills remain functioning a phenomenon affirming that language faculty is indeed a separate domain.	وتظل المهارات المعرفية الأخرى تعمل وهي الظاهرة التي تؤكد أن وظيفة اللغة كيان منفصل بالفعل.
This is determined by the weighing of factors such as education, language skills, and work experience.	ويتحدد هذا بمجموعة من العوامل مثل التعليم والمهارات اللغوية والخبرة العملية.
Letter addresses, even those sent to close friends, are normally written in quite formal language.	تكتب الرسائل عادة بلغة رسمية حتى تلك التي ترسل إلى الأصدقاء المقربين.
The Platform should be action oriented, concise and written in language that was easily understood.	وينبغي أن تكون تلك المنطلقات عملية المنحى وموجزة ومكتوبة بلغة يسهل فهمها.
Voice In language, infinitely many words can be written with a small set of letters.	صوت في اللغة، يمكن كتابة عدد لا نهاية له من الكلمات
Dr. Francia has also realized that he cannot control language, particularly written language, that it has a life of its own that threatens him.	كان دكتور فرانسيا مدركا لعدم قدرته في التحكم باللغة، خصوصا المكتوبة منها، وان اللغة المكتوبة لها عالمها الخاص الذي يجب الحذر منه.
This new text shows that the Old Persian language was a written language in use for practical recording and not only for royal display.	ويبين هذا النص الجديد أن اللغة الفارسية القديمة كانت لغة مكتوبة في الأستخدام للتسجيل العملي وليس فقط للعرض الملكي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية